«ARROCHADURA» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
arrochadura 의 용법을 확인하세요.
arrochadura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Arrochadura*,f. Actode arrochar. *Arrochar*, v.t.Atar, apertandocom arrocho.
Comprimir fortemente. *P.us.Bater com arrocho. *Arrocheiro*,m.Arreeiro,
almocreve.(De arrocho) *Arrochelar*,v.t.Des.Fortificar. (De Rochella,n.p.) *
Arrochellar*, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Aguapés flutuam na ribeira: romance
Do armazém do seu compadre Claro Freixo, arrematou um lote de chinelas de
liga, além das quartas de pinhão suficientes para a arrochadura das cangalhas
de uma das mulas de carga. Mais umas pequenas compras de vidros de cheiro,
...
João de Sousa Ferraz, 1969
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... Filinto, Os Mártires, II, p. 120. ARROCHADORA, s. /. Peça da atafona, com que
se aperta a almanjarra. Cp. Arrojadura. ARROCHADURA. s. /. Acção ou efeito de
arrochar. ARROCHAL. Lug. da freg. do Prado, cone de Melgaço. ARROCHAR ...
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Cf. arroxado. arrochador (S), s. m. arrochadora (S), s. f. arrochadura, s. f. arrochar
, v.: apertar com arrd- cho./Cf. arroxar. arrocheiro, s. m. arrdcho, s. m. Pl.:
arrochos (S). /Cf. arrocho, do v. arrochar. e arroxo, do v. arroxar. arrocinador (S),
s. m. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... arrochador (ô), s. m. arrochadora (ô), s. j. arrochadura, *. /. arrochar, v.: apertar
com arrôcho. Pres. ind.: arrocho, ele. ICj. arrôcho e arroxar. arrocheiro, (. m.
arrôcho, s. m. PL: arrochos (ô). ICj. arrocho, do v. arrochar, e arroxo, do v. arroxar
.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
Dali avante, é tanger nós, como gado pro curral, pros quintos dos infernos, pros
coxos. Vai antâo..." João Abade interveio: — "A me adescurpe o meu compadre,
se falo de errado; se falo, que me acorrege. A hora é de arrochadura "memo", ...
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... adj. arrocava, s. f. arrochada, s. f. pancada com arrôcho./Cf. arroxada, f. de
arroxado. arrochado, adj.: muito apertado. /Cf. arroxado. arrochador (ô), s. m.
arrochadura, s. /. arrochar, v.: apertar coт arrôcho./Cf. arroxar. arrocheiro, s. m.
arrôcho, ...
II -am*nt* adv. boldly, enterprisingly, venturously. arrofador s. m. person who
throws, flings, hurls. arrojadura s. f. — arrochadura. orrojamcnto s. m. 1. boldness
, audacity. 2. act of dragging, throwing, arrojao s. m. (pi. -oes) wrench, violent
push, ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
9
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
(N. Braz.) progressive, active. I -amenté adv. boldly, enterprisingly, venturously.
arrojador s. m. person who throws, flings, hurls. arrojadura ». f. = arrochadura.
arrojamento s. m. 1. boldness, audacity 2. act of dragging, throwing. arrojao s. m.
(pi.
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
10
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Ca- lixt.y Me' m.fol.1^4. Y veríaél losCiclos abier- tos en tornarle yo a hablar y
mandar. Quev. Tac. cap. 12. Yovíel Cielo abierto y en son de entretenimiento
para el camino le rogué,&c. ARROCHADURA ( Abrochadúra. ) f. f. La obra ò
accion de ...
