앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "arrocado" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ARROCADO 의 발음

ar · ro · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARROCADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ARROCADO 운과 맞는 포르투갈어 단어


abocado
a·bo·ca·do
bocado
bo·ca·do
brocado
brocado
colocado
co·lo·ca·do
convocado
con·vo·ca·do
derrocado
der·ro·ca·do
desbocado
des·bo·ca·do
descolocado
des·co·lo·ca·do
deslocado
des·lo·ca·do
enfocado
en·fo·ca·do
enrocado
en·ro·ca·do
equivocado
e·qui·vo·ca·do
flocado
flo·ca·do
invocado
in·vo·ca·do
rebocado
re·bo·ca·do
rocado
ro·ca·do
socado
so·ca·do
sufocado
su·fo·ca·do
tocado
to·ca·do
trocado
tro·ca·do

ARROCADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

arrobamento
arrobar
arrobe
arrobobô
arrobustado
arrobustar
arrocava
arrochada
arrochado
arrochador
arrochadora
arrochadura
arrochar
arrocheiro
arrochelar
arrocho
arrociar
arrocinador
arrocinar
arrocova

ARROCADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

ababocado
abatocado
abrocado
acocado
amaçarocado
baldrocado
desentocado
despirocado
destabocado
emaçarocado
embiocado
embocado
embodocado
empipocado
enflocado
frocado
malocado
pipocado
saca-bocado
sapocado

포르투갈어 사전에서 arrocado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «arrocado» 번역

번역기
online translator

ARROCADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 arrocado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 arrocado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «arrocado» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

arrocado
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Español
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Rubbed
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

arrocado
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

arrocado
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

arrocado
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

arrocado
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

arrocado
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

arrocado
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

arrocado
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

arrocado
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

arrocado
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

문지름
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

arrocado
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

arrocado
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

arrocado
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

arrocado
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

arrocado
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

arrocado
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

arrocado
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

arrocado
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

arrocado
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

arrocado
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

arrocado
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

arrocado
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

arrocado
화자 5 x 백만 명

arrocado 의 사용 경향

경향

«ARROCADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
54
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «arrocado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
arrocado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «arrocado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

arrocado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARROCADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 arrocado 의 용법을 확인하세요. arrocado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Arrocado*, adj. Que tem fórmade roca. Cf. Rebello, Mocid. de D.JoãoV,I,176. * * Arrocava*, f. O mesmo ou melhor que arrocova. Cf. Herculano, Hist.dePort.,IV, 106. *Arrochada*, f. Pancada com arrocho; cacetada. *Arrochador*, m.Aquelle que ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
Rueca, roquete (2), arrocado. *ruk-2. Rough. GREEK rhukanē: carpenter's plane. Element forming a blend in Sp. ranura with L. runcāre. LATIN 1. rūga: wrinkle; path, street. Arrugar, acurrucarse, arugas, engurra, rúa, rugoso. E. corruguated.
Edward A. Roberts, 2014
3
Diccionario español e ingles: conteniente la significacion y ...
ARROBINA'R, v. a. to gather or scrape together. ARROB1TA , s. f. diminutive of arroba. ARRO'BO , s. m. rapture, extasy ARROCADO, adj. raised high,- also belonging to a distaff. Manual arroc&das, high sleeves tucked "P. ARROCARt t. a. to ...
4
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
ARROCADO, adj. raised high ; also belonging to a distaff. Mangaj arroeddas, high sleeves tucked up. ARROCAR, v. a. to raise, tuck, or roll up. ARROCINARSE , v. r. to be stupid, to be ignorant. Caballo arrocinadoy a sorry horse. ARRODEAR  ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1800
5
Annaes do parlamento Brazileiro
... a administracäo, vendo quo uma estacâo do arrecadaçâo cuja ronda era oreada em 10:000$ e arrecada 100:000$; quo uma outra arrocado 50:000$ quando a renda or- çada era de 100:000$, concorde em fazer perdurar a mesma divisâo.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1904
6
Decisões do governo provisorio da República dos Estados ...
... respectivo Presidente dovo dar as convenientes providencias pira que elfectivamonte so arrocado o sobrodito direito, não só fazendo constar a falsidado daquella allegação, mas empregando os meios persuasivos, e fazendo guarnecer as ...
Brazil, 1908
7
Revista Lusitana
-Jzi si-scnhõra, ou não.. . (Nisto o dialogo pôde variar iiniito, ate que einliiii a comadro declaro . quo o pão veio do forno). -Dexe-iiio lii ver so 'sta quentinho. ( So esta); -Ail que quentinho! Arrocado, coinndre. (Senão estah-Ai! conunlro. que lino ...
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ARROCADO, adj. Provido de roca, ou série de pequenos golpes ou tiras, que deixem ver o tecido que está por baixo: «O periquito, ou tira arrocada, aparecia com três dedos de largura, entre a farda e a véstia». Rebelo da Silva, Mocidade de ...
9
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
arrobo, arrobas, srroba, etc. Pres. conj . : arrobe, arrobes, arrobe, etc./Cf. arrSka, arrSbas, arrSbe, arrSbes r ar- roubar. arrdbe, s. m. Pl.: arrSbes. / Cf. arrobe e arrobes, do v. arro- bar, e arroube, arroubes, do v. arroubar. arrocado, adj. arrocava, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
10
Diccionario hespanhol-portuguez e portuguez-hespanhol...
ARROCADO, DA. adj. (ant.) Roeado; que tem figura de roca. Applieou-se ás mangas de eertos vestidos де mulher, porque eram da forma de uma roca. ARROCIAR. a. (ant.) V. Hooiar. ARROCINADO, DA. adj. _Rocinal_: pare~ oido rom roeim ...

«ARROCADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 arrocado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mujeres fuerzan su espacio en sindicalismo latinoamericano
... para quien "es muy complicado ser mujer y sindicalista en un ambiente donde se ha arrocado (atrincherado) la misoginia, donde se desconfía que tengamos ... «IPS, 4월 13»

참조
« EDUCALINGO. Arrocado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/arrocado> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z