«ARRUNHAR» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
arrunhar 의 용법을 확인하세요.
arrunhar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
ARRUNHÁDO , p. pass, de Arrunhar. . ARRUNHAMÈNTO, s. m. ant. Ruina; cala-
midade ás herdades , lavoiras; mió tempo, para estas , cheyas , inimigo ,
insectos, que as destruáo. Elucidar. ARRUNHÁR, V. n. Caïr , arruinar-se. Cast. j.
(42.
António de Morais Silva, 1813
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De arrunhar) * *Arrunhar*, v.t.Prov.e ant. Arruinar. Rasgar, abrir:«a corrente
faziaarrunhar enormescampas de areia». Museu Techn., 52.Cf. Barros, Déc. II,l.I,
c.5; Eufrosina, 271. *Arsenal*, m.Estabelecimento, onde se fabricame reparam ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ARRUNHaR, V n. arruínar-se, cair; aparar a sola emroda; eneber té a borda.
ARRUVIDÁO , s f. p. ut. ferrn- gem. ARSENAL, s.m. logar onde te fabricara navios
, etc. ou te guantam petrecbos de guerra. ARSENICAL, adj. que tern рго- ...
4
Chronica Do Serenissimo Senhor Rei D. Manoel escrita Por ...
... com rama, dou de noite a fortaleza com duas al- lobrç que mandou arrunhar a
terra da madias carregadas de galinhas, figos, boca do poço, demaneiraque per
ne- cocos, &outros refreícos.oqualLou- nhum modo podiaó ja os imigos abrir, ...
5
Chronica do felicissimo rey Don emanuel da gloriosa memoria
... da boca da mina hú Cobra- dodetrauesdepalmeiras muito gros- sas,húas
encruzadas,& encaixadas íbbe- las outras , & pela banda de cima man- dou
intupiro qucficauavâo do poço, com rama,fobre que mandou arrunhar a terra da
boca do ...
6
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
ARRUNHAR. Destruir , arruinar , desfazer. Rebateram toda a terra de cima do
poço sobre o solhado , como que arranhavam o poço. Barr. Dec. II. L. L C. VI.
ARRUNIADO. Destruído, arruinado. AFamula deDeos Tustesen- da da doou a 6.
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
7
Chronica do felicissimo rei' dom Emanuel
... pola banda decima mandou intupir o queestauavao do poço , com rama ,
sobre que mandou arrunhar a terra da boca do poço , de maneira que per
nenhum modo podiao" ja os imigos abrir, o que era arrunhado , nem dessender
a leruintia ...
8
Historia da descubrimiento e conquista de India pelos ...
... matar lhes deitassem nela peçonha, ( porque logo auião den- tender que a
tomauão por dêtro) por dentro da mina, mandou tambem fazer no meyo do paço
hu sobrado com palmeyras, &. rama delas, & sobreste sobrado mandou arrunhar
...
Fernao Lopez de Castanheda, 1833
9
Chronica do ... Rei D. Manoel
... per hum Nairecria- pela banda de cima mandou intupir o do do Principe
deCananor, que manque estaua vaõ do poço , com rama, dou de noite a
fortaleza com duas al- íobre que mandou arrunhar a terra da madias carregadas
de galinhas, ...
Damião ¬de Góis, Reinerio Bocache, 1749
10
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Ceita. ARRUNHÁDO, p. pass, de Arrunhar. ARRUNHAMÈNTO, s. m. ant. Ruina;
cala- midade ás herdades , lavoiras; mio tempo para estas, cheyas, inimigo ,
insectos, que as destruao. Elucidar. -4 ARRUNHÁR, v. n. Cair , aïruinar-se. Cast.
$.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
