앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "assoguilhar" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ASSOGUILHAR 의 발음

as · so · gui · lhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASSOGUILHAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 ASSOGUILHAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu assoguilho
tu assoguilhas
ele assoguilha
nós assoguilhamos
vós assoguilhais
eles assoguilham
Pretérito imperfeito
eu assoguilhava
tu assoguilhavas
ele assoguilhava
nós assoguilhávamos
vós assoguilháveis
eles assoguilhavam
Pretérito perfeito
eu assoguilhei
tu assoguilhaste
ele assoguilhou
nós assoguilhamos
vós assoguilhastes
eles assoguilharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu assoguilhara
tu assoguilharas
ele assoguilhara
nós assoguilháramos
vós assoguilháreis
eles assoguilharam
Futuro do Presente
eu assoguilharei
tu assoguilharás
ele assoguilhará
nós assoguilharemos
vós assoguilhareis
eles assoguilharão
Futuro do Pretérito
eu assoguilharia
tu assoguilharias
ele assoguilharia
nós assoguilharíamos
vós assoguilharíeis
eles assoguilhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu assoguilhe
que tu assoguilhes
que ele assoguilhe
que nós assoguilhemos
que vós assoguilheis
que eles assoguilhem
Pretérito imperfeito
se eu assoguilhasse
se tu assoguilhasses
se ele assoguilhasse
se nós assoguilhássemos
se vós assoguilhásseis
se eles assoguilhassem
Futuro
quando eu assoguilhar
quando tu assoguilhares
quando ele assoguilhar
quando nós assoguilharmos
quando vós assoguilhardes
quando eles assoguilharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
assoguilha tu
assoguilhe ele
assoguilhemosnós
assoguilhaivós
assoguilhemeles
Negativo
não assoguilhes tu
não assoguilhe ele
não assoguilhemos nós
não assoguilheis vós
não assoguilhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
assoguilhar eu
assoguilhares tu
assoguilhar ele
assoguilharmos nós
assoguilhardes vós
assoguilharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
assoguilhar
Gerúndio
assoguilhando
Particípio
assoguilhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ASSOGUILHAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


acepilhar
a·ce·pi·lhar
bilhar
bi·lhar
brilhar
bri·lhar
cavilhar
ca·vi·lhar
cilhar
ci·lhar
compartilhar
com·par·ti·lhar
desengatilhar
de·sen·ga·ti·lhar
desvencilhar
des·ven·ci·lhar
empilhar
em·pi·lhar
encarrilhar
en·car·ri·lhar
encavilhar
en·ca·vi·lhar
enrodilhar
en·ro·di·lhar
humilhar
hu·mi·lhar
manilhar
ma·ni·lhar
maravilhar
ma·ra·vi·lhar
milhar
mi·lhar
partilhar
par·ti·lhar
polvilhar
pol·vi·lhar
rodilhar
ro·di·lhar
trilhar
tri·lhar

ASSOGUILHAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

associacionismo
associacionista
associação
associado
associalização
assocializar
associar
associatividade
associativo
assogar
assolação
assolado
assolador
assolamento
assolapador
assolapar
assolar
assoldadado
assoldadar
assoleado

ASSOGUILHAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

amatilhar
assimilhar
codilhar
dedilhar
desquadrilhar
desvincilhar
emborquilhar
empecilhar
encaixilhar
encarquilhar
engodilhar
envencilhar
esmerilhar
estilhar
fervilhar
filhar
hastilhar
maquilhar
pilhar
testilhar

포르투갈어 사전에서 assoguilhar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «assoguilhar» 번역

번역기
online translator

ASSOGUILHAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 assoguilhar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 assoguilhar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «assoguilhar» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

assoguilhar
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Español
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

To aspire
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

assoguilhar
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

assoguilhar
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

assoguilhar
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

assoguilhar
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

assoguilhar
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

assoguilhar
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

assoguilhar
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

assoguilhar
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

熱望する
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

assoguilhar
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

assoguilhar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

assoguilhar
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

assoguilhar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

assoguilhar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

assoguilhar
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

assoguilhar
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

assoguilhar
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

assoguilhar
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

assoguilhar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

assoguilhar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

assoguilhar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

assoguilhar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

assoguilhar
화자 5 x 백만 명

assoguilhar 의 사용 경향

경향

«ASSOGUILHAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
18
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «assoguilhar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
assoguilhar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «assoguilhar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

assoguilhar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ASSOGUILHAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 assoguilhar 의 용법을 확인하세요. assoguilhar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Acto ou effeito de assocializar. * *Assocializar*,v. t. Tornar social. Tornar fraternal, irmanar. *Associar*,v.t.Reunirem sociedade. Aggregar.Tomar como sócio. Alliar. (Lat. associare) *Assoguilhar*, v.t.Ant.Omesmo que guarnecer. *Assolação*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... associar assessêgo, s. assinalar associonismo assess ego, v. assinalável assoguilhar assolaçâo assessor assinar assessorial assinatura assolapar assessório assinável assolar assestar assindético assoldadar assetear assíndeto assolear ...
Brant Horta, 1939
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... assobiadeira, asso- viadeira,/. assobiador, assovia- dor (d) m. assobiar, assoviar, p. assobio, assovio. assobradado, adj. assobradar, p. associaçâo,/. associado, m. assocializaçâo, f. assocializar, p. associar, p. assoguilhar, p. assolaçâo, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
4
Epopeia de Diu
Precavidamente manda assoguilhar as ameias pois concrescível era de a vitória ser sua, táo ardorosamente e de ánimo táo elevado os seus homens se manifestavam no fuscoito assédio. Tao pouco os seus subordinados se acobardan!
Manuel António Ferreira, 1941
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ASSOGA, s. f. Prov. O mesmo que soga. ASSOGAR, v. t. 0 mesmo que sogar. ASSOGUILHAR v. t. Ant. Guarnecer de soguilha. ASSOLA. Pov. do cone. de Salcete, dist. de Goa, índia Portuguesa. ASSOLAÇÃO, «. /. Acto ou efeito de assolar.
6
Dictionnaire français-portugais et portugais-français
Assoguilhar, etc. V. Acairelar, etc. Assolacao (çao) s. f. ravage ; ruine. Assolador, a (dôr) s. dévastateur , trice. Assolamento (m£n) s. m. désolation ; ravage. ( Assolar (lar) v. a. ruiner (/î»0 raTa" ger. Atsoidadar, ele- V. Assatariar, etc. Assoal/ iar ...
Joseph da Fonseca, 1847

참조
« EDUCALINGO. Assoguilhar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/assoguilhar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z