앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "astreia" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ASTREIA 의 발음

as · trei · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASTREIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 ASTREIA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «astreia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

아스트리아

Astreia

Astréia 또는 Astrea는 Zeus와 Temis의 딸입니다. 그녀와 그녀의 어머니는 모두 정의의 의인화입니다. 그녀는 지혜를 설교하고 사람들에게 사냥, 식물 등을 가르치는 방법을 가르쳤습니다. 황금기 직후에, 그는 처녀 자리의 형태로 하늘을 향해 떠나는 인류가 다음 세대에 지나갈 고통을 보지 않도록 지구를 떠났습니다. 그녀가 수행 한 규모는 천칭 자리의 다음 별자리가되었습니다. 그녀는 아테나, 아프로디테 및 아폴로와 함께 천칭 자리, 처녀 자리 및 쌍둥이 자리의 흔적과 관련된 여신 중 하나입니다. Astréia ou Astrea é filha de Zeus e Temis. Tanto ela quanto sua mãe são personificações da justiça. Ela pregava a sabedoria e ensinava aos homens atividades caseiras, como caçar, plantar, entre outras. Logo após a Idade de Ouro, abandonou a Terra para não ver o sofrimento pelo qual passaria a humanidade nas próximas idades, partindo para o céu, na forma da constelação de Virgem. A balança que ela carregava se tornou a constelação próxima de Libra. É uma das deusas relacionadas aos signos de Libra, Virgem e Gêmeos, juntamente com Atena, Afrodite e Apolo.

포르투갈어 사전에서 «astreia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ASTREIA 운과 맞는 포르투갈어 단어


Andreia
an·drei·a
Coreia
co·rei·a
Eritreia
e·ri·trei·a
antestreia
an·tes·trei·a
areia
a·rei·a
clareia
cla·rei·a
correia
cor·rei·a
cotreia
co·trei·a
creia
crei·a
diarreia
di·ar·rei·a
estreia
es·trei·a
gonorreia
go·nor·rei·a
lampreia
lam·prei·a
moreia
mo·rei·a
potreia
po·trei·a
preia
prei·a
pré-estreia
pré·es·treia
reia
rei·a
sereia
se·rei·a
ureia
u·rei·a

ASTREIA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

astralização
astralizar
astrança
astrapofobia
astrágalo
astrápea
astrância
astre
astreado
astrego
astreópora
astrever
astréfia
astribordo
astrição
astriônica
astrita
astrífero
astrífico
astrígero

ASTREIA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Cesareia
amenorreia
amoreia
arreia
dacrioblenorreia
dacriorreia
dismenorreia
graforreia
guerreia
hebreia
lereia
libreia
obreia
pareia
rinorreia
saco de areia
seborreia
tareia
verborreia
vereia

포르투갈어 사전에서 astreia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «astreia» 번역

번역기
online translator

ASTREIA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 astreia25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 astreia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «astreia» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

义神星
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Astreia
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Astreia
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

आस्ट्राइया
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

أستريا
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Астрея
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

astreia
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Astraea
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Astrée
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Astraea
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Astraea
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

アストレア
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

아스트리아
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Astraea
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Astraea
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Astraea
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Astraea
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

Astraea
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Astrea
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Astraea
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Астрея
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Astraea
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Αστραία
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Astraea
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Astraea
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Astraea
화자 5 x 백만 명

astreia 의 사용 경향

경향

«ASTREIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
62
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «astreia» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
astreia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «astreia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

astreia 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ASTREIA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 astreia 의 용법을 확인하세요. astreia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Jornal de Coimbra
Aos harmónicos sons também mil vezes Teu nome dei , meu Duriense Elpino, Da minha débil Musa doce amparo (>)> 4{ Elpino que ajuntaste em laço firme , Qual Macedo, Diniz, Ferreira , e Castro, "As castas Musas co' a severa Astreia:,, ...
2
Catálogo da Colecção de Miscelâneas
Astreia aplacada (Ser.) — 9618. Astreia triunfadora ou modo novo de encantar ( E.) — 8828. Astúcias de amor, e zelos, ou aborrecer amando (C.) — 9023. Astúcias de Mengoto (P.) — 9049. Atlante na Mauritânia (Op.) — 9610. Attalo Re di ...
‎1967
3
NUANÇAS
NUAN AS Astreia Se fez no céu um zodiacal bordel dia de festa, de estreia da linda Astreia Deusas, deuses e fadas querubinas aladas brindaram a glória e o mundo outra história Das doze constelações Astreia era a estrela CaValheiros ...
Amaury Barroso, 2013
4
Círculo de Dramaturgia: Paulo Barroso, Paulo Santoro, Rafael ...
ASTREIA (Puxa a mão de volta.) Nojo! Eu sinto nojo. ALBANO Nojo de quê? EMÍLIO (para ALBANO) Não posso aceitar isso! ASTREIA (nervosa, com expressões caricaturais) Um brinquedinho. (Pausa.) Linda! A pele branca... ( Mostra a ...
Antunes Filho, 2005
5
Obra Literária. Tomo II. Poesia Latina
083 Sendo filha de Zeus e de Témis (a Justiça) e irmã do Pudor, Astreia teria reinado sobre a Terra numa época recuada, durante o período que ficou conhecido como a Idade do Ouro. Teria então difundido entre os homens sentimentos de ...
Jerónimo Cardoso, 2009
6
Sonetos
3 A autora imagina que Astreia, a deusa da Justiça, baixa dos céus à terra para dar vida a Lísia (v. 11), personificação alegórica de Portugal. Conhecemos três versões deste soneto sendo uma delas apógrafa (no n° 155 do espólio do ANTT)  ...
Marquesa de Alorna, 2007
7
O romance no século XVII
Essa homenagem foi afinal mais um acto público a juntar a tantos outros que desde 1839 visaram a rehabilitar a Astreia, tirando-a do esquecimento em que jazia. Como se estava, todavia, longe do período áureo do seu triunfo retumbante na ...
Alberto Xavier, 1938
8
Obras de Francisco Joaquim Bingre: Obras dramáticas
GÉNIO LUSITANO D'Astreia imparcial o templo é este. E do grande João, o busto, aquele. (Apontando para o retrato.) MÉRITO [51,538] Oh, que doce prazer minha alma ocupa! Eu já corro a seus pés. Príncipe excelso, 230 Modelo dos heróis ...
Francisco Joaquim Bingre, Vanda Anastácio, 2000
9
The Golden Key
“And the gusto here is said to be superior even to the Quattrei Astreia,” he told them as they entered the establishment, a small cavern of a room hung with gleaming brass lustrossos that glistened candlelight onto fine glassware laid out at the ...
Melanie Rawn, Jennifer Roberson, Kate Elliott, 2011
10
Russian Bible Wars: Modern Scriptural Translation and ...
Outof thisnew,more vibrant freemasonry would emergethe Astreia masonicorder, an order commanding the loyalty of threeout ofeveryfour lodges in Russiaby 1820. Of some thirtymasonic lodges active inRussia attheendof the second ...
Stephen K. Batalden, 2013

«ASTREIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 astreia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Polícia Federal prende quatro por armazenar conteúdo de …
A Polícia Federal (PF) cumpriu sete mandados de busca e apreensão em cinco cidades na manhã desta segunda-feira, dentro da operação Astreia, com o ... «Zero Hora, 10월 14»
2
Strengthen Your Relationships This Holiday…
Donnalee: I agree with Astreia and I sympathize with trying to stick it out in a bad situation. Some things that my... jormar: These all are pretty lame and obvious ... «PsychCentral.com, 12월 13»
3
Madeline Johnson -- Orangeburg
... three loving grandchildren, Genesis Bowman, Gerod Bowman and Aaron Jean-Pierre; a step-granddaughter, Astreia Sugar of Florida; a sister-in-law, Elaine ... «The Times and Democrat, 7월 13»
4
Marcha de abertura do Fórum Social Temático de Porto Alegre …
Apesar de o discurso de Astreia parecer destoante do tom político e social de encontros anteriores, ela faz parte dos novos grupos que formam o fórum. Para o ... «EBC, 1월 13»
5
Engenheiro alagoano é preso em operação da PF contra pedofilia
Delegado Políbio Brandão comanda Operação Astreia. Delegados Políbio Brandão e Alexandre de Mendonça. BPA apreende caminhão com madeira ilegal. «Alagoas 24 Horas, 7월 10»

참조
« EDUCALINGO. Astreia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/astreia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z