«ATINGAÇU» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
atingaçu 의 용법을 확인하세요.
atingaçu 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ATINGAÇU, s. m. Bros. ZOOL Ave da família dos cucolídeos (Piaya cayana, Lin.).
Dão-lhe outrossim os nomes de atinguaçu, alma-de-gato, Maria-Caraíba, rabo- •
de-escrivão e rabo de palha. ATINGIDO, p. p. e adj. Tocado: alvo atingido.
2
Revista portuguesa de filologia
T aruma'ra: Ab 239 aroumara [aruma'ra] '(un oyseau)'. assanhaço — v. sanhaço,
atangará — v. tangará, atapu — v. guatapi. atingaçu, atinguaçu — PDB 'ave da
fam. dos cuculídeos, Piaya cayana L.' T at^rja^u: cf. VLB 1.146 atingaçu ...
3
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
... do Sul. atingaçu (idem) = gaivota, atyaty (DPB) = gaivota ou atingaçu (VLB). "
Os pássaros atins, ou atiatis, como outros lhes chamam, andam também em
bandos pelas dilatadas praias do Rio Amazonas. São azuis escuros tirantes a
preto e ...
José Gregório (irmão),
1980
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. atinga, s. f. atingaçu, s. m.: atinguaçu. atingir, v. Pres. ind.: atinjo, atinges,
atinge, etc. atingível, adj. 2 gên. atínia, s. f.: especie de choupo. /Cf. actinia. atino,
s. m. atinoado, adj. atintar, v. atipa, s. f. atípico, adj. atiplado, adj. atiplar, ...
Atingaçu. Larua cirrocephalus Vieill., f. La- rídeos. s. Ave vulgarmente chamada
caraíba ou marla-caraiba. ATOBÁ — Cpt. de atubá, "toutiço". Sula spp. fusca,
leuco- gaster e brasiliensis, f. Sulídeos. s. É o mergulhão. Ave encontrada nas
ilhas ...
Agenor Lopes de Oliveira,
1957
6
Revista do Instituto de Estudos Brasileiros
(26) O alma-de-gato aparece também com o nome atingaçu. Gabriel Soares
registra atlacu. Entretanto, atingasú no Vlb. designa uma uma gaivota. Encon- tra
-se também atinguaçu e tinguaçu traduzido por alma-de-gato. veja a nota 52 ao
...
Universidade de São Paulo. Instituto de Estudos Brasileiros,
1970
Atingaçu camucu Marcgrav p. 216. Coccyzus cayanus Wied IV p. 329. Coccyzus
cayanus Burmeister II p. 265. Piaya cayana Pelzeln p. 272. Piaya macroura
Pelzeln p. 272 (Matto Dentro, Ypa. nema, Itararé). Piaya cayana Sclater a.
Hudson II ...
8
Alma-de-gato: a vida invisível e as obras incompletas de ...
Ou: alma-de-caboclo, alma- perdida, atibaçu, atingaçu, atingaú, atinguaçu,
atiuaçu, chincoã, crocoió, maria-caraíba, meia-pataca, oraca, pataca, pato-
pataca, piá, rabilonga, rabo-de-escrivão, tincoã, tinguaçu, titicuã, uira- pagé e
urraca.
Flávio Moreira da Costa,
2008
9
Estudo crítico dos trabalhos de Marcgrave e Piso sôbre a ...
252) (127). Atingaçu-camucu é, claramente, Cuculus cayanus Linn. (128). É de
admirar que Brisson e Linné, deixando-se levar pela péssima xilogravura,
houvessem feito dêste pássaro, apesar da boa descrição, uma espécie particular
, ...
Hinrich Lichtenstein,
1961
Ortális aracuan (Spix) — aracuã. (7) Sabiá-una — sabiá + una = preta,
Platycichla flavipes (Vieillot) . (8) Atiaçu — tingaçu9 tinguaçu, atingaçu de: ti =
bico + açu = grande. Piaya cayana L. E* o pássaro vulgarmente chamado —
alma de gato.
Gabriel Soares de Sousa, Manoel Augusto Pirajá da Silva,
1945
«ATINGAÇU» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
atingaçu 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Alma-de-gato
Esta ave também é conhecida como alma-de-caboclo, alma-perdida, atibaçu, atingaçu, atingaú, atinguaçu, atiuaçu, chincoã, crocoió, maria-caraíba, ... «Globo.com, 12월 14»