앱 다운로드
educalingo
aveleira

포르투갈어 사전에서 "aveleira" 뜻

사전

포르투갈어 에서 AVELEIRA 의 발음

a · ve · lei · ra


AVELEIRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 AVELEIRA 의 뜻은 무엇인가요?

헤이즐

Aveleira는 Sertã의 본당에있는 작은 마을입니다. 그것은 어떤 형태의 상거래도 아니고 공공 장소 나 오락 거리도 없습니다. 참고 ↑ Aveleira, Sertã ...

AVELEIRA 운과 맞는 포르투갈어 단어

baleira · brasileira · cabeleira · caleira · caneleira · chaleira · coleira · coqueteleira · cotoveleira · cristaleira · fileira · gameleira · geleira · leira · pedaleira · prateleira · reboleira · regaleira · soleira · tornozeleira

AVELEIRA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

avelal · avelamento · avelanado · avelanal · avelaneda · avelaneira · Avelar · avelã · avelãzeira · Aveleda · aveleiral · avelhacado · avelhacar · avelhado · avelhar · avelhentado · avelhentador · avelhentar · avelhuscado · aveliniforme

AVELEIRA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aneleira · bandoleira · cavaleira · chapeleira · escaleira · espaleira · galeira · goleira · hospitaleira · meleira · moleira · niqueleira · papeleira · pasteleira · pau de cabeleira · pistoleira · robaleira · roleira · tijoleira · valeira

포르투갈어 사전에서 aveleira 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «aveleira» 번역

번역기

AVELEIRA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 aveleira25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aveleira 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «aveleira» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Avellana
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

hazel
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

अखरोट
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

بندق
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

светло-коричневый
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

aveleira
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বৃক্ষবিশেষ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

noisette
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

hazel
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Hasel
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ヘーゼル
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

개암 나무
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Hazel
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cây phỉ
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

காட்டு செடி
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

तांबूस पिंगट रंग
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

elâ
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

nocciola
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

piwny
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

світло-коричневий
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

căprui
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

φουντουκιά
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

hazel
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

hassel
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

hassel
화자 5 x 백만 명

aveleira 의 사용 경향

경향

«AVELEIRA» 의 용어 사용 경향

aveleira 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aveleira» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

aveleira 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AVELEIRA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 aveleira 의 용법을 확인하세요. aveleira 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Fruticultura brasileira
A AVELEIRA A aveleira (Corylus avellana, L) parece originária da Asia Menor, mas das margens do mar Negro. Cresce rapidamente, vive muito e só começa a frutificar no décimo ano, aproximadamente. Gosta de terras frescas, profundas, ...
Pimentel Gomes, 1973
2
A aveleira e a madressilva – A paixão de Tristão e Isolda:
Com o livro, A aveleira e a madressilva, Lia Neiva retoma essa lenda celta e cria uma adaptação para o público juvenil. Na história, Tristão, sobrinho do rei Marcos da Cornualha, recebe a missão de descobrir uma esposa para o tio.
Lia Neiva, 2014
3
Dicionário de Magia E Esoterismo
Usado mais genericamente pelos ocultistas e teosofistas para designar qualquer encarnação divina. Aveleira Árvore com fortes associações míticas. Na mitologia romana, Apolo deu um cajado de aveleira para Mercúrio, com o propósito de ...
Nevill Drury
4
Diccionario geografico, ou Noticia historica de todas as ...
Aveleira Pequena , £7$» Aveleira. Serra, 676.' '□ ". □.' Aveleira. Cossourado , 6) í. Aveleira. Rio-Máo , 676 Aveleira. LorvaÔ , 676. Aveleira. Efpinho , 676. Aveleira. Arganil , 676. Aveleira. V illa de Rey , 676. Aveleira. Crespos , 676. Aveleira.
Luiz Cardoso, Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1747
5
Composição em Ácidos Gordos de Óleo de Algumas Variedades ...
COMPOSIÇÃO EM ÁCIDOS GORDOS DO ÓLEO DE ALGUMAS VARIEDADES HORTÍCOLAS DA CORYLLUS AVELLANA, L. A aveleira pertence à família das Cupuliferae, género Coryllus. As variedades cultivadas em Portugal pertencem ...
Silva, J. Dias da, Gouveia, Alfredo P.
6
Dicionário de símbolos
Aveleira — Tem muitas vezes um papel relevante nas crenças populares e na feitiçaria, talvez em virtude de sua flexibilidade, e também de seu florescimento prematuro, pelo fato de ser atingida pelo raio. É considerada uma proteção contra ...
Herder Lexicon, 1998
7
as plantas magicas
Tintura de hamamélis: 100 mililitros de álcool 90°, 20 gramas de pedacinhos de aveleira (casca e folhas secas). Manter 20 dias em amolecimento, filtrar e envasilhar. Botânica oculta: A varinha-de-condão é feita de aveleira silvestre, cortando ...
FILIPPO TEOFRASTO PARACELSO
8
Grial Revista Galega da Cultura No.71
(Este último tamén si- nifica o árbol). port. avelã (en Figueiredo: "Fruto de aveleira'), cat. avellana (Pompeu Fabra: 'Fruit de 1'avetllaner'). ast. ablana, abrana (Dicc.r passim). occ. avelana, aulana. ABEI.LANA NUX: Pasemos agora ós ...
Manuel González González, María Carmen Prieto Guibelalde
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Pessôa muito encorpada. (Por abujão, do lat. abusio) *Avelã*, f. Fruto da aveleira . (Lat. avellana) * *Avelado*, adj. Prov. minh. Um tanto húmido; lento. *Avelal*, m. O mesmo que avelanal. * *Avelamento*, m. Acto de avelar. Cf. Techn. Rur., 87.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Antigo Livro de São Cipriano: o gigante e verdadeiro capa de aço
MODO COMO SE DEVE PREPARAR A VARA BOLEANTE PARA CASTIGAR O DEMÔNIO Cortar uma vara de aveleira, que tenha grossura suficiente para poder agüentar com três pregos do comprimento de um centímetro; depois de ...
N. A. Molina, 1973

«AVELEIRA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 aveleira 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Oliveirinha representa Coimbra em prova interncional de Boccia
O atleta que há mais tempo compete em provas internacionais de boccia é português, nasceu na Aveleira (Penacova) há quase 52 anos e representa a ... «Notícias de Coimbra, 10월 15»
2
A Igreja de Santa Maria no oco da aveleira branca perto de um …
Quanto à Igreja de Santa Maria no oco da aveleira branca perto do redemoinho rápido, trata-se da imagem no topo deste artigo. A igreja homenageia ... «Aleteia PT, 9월 15»
3
Apresentador do tempo acerta nome de cidade com 58 letras e faz …
De acordo com a imprensa local, o significado do nome é "Igreja de Santa Maria no oco da aveleira branca perto de um redemoinho rápido e da Igreja de ... «Portal IMPRENSA, 9월 15»
4
Município de Vila de Rei com edifícios, terrenos e apartamentos …
A estes juntam-se ainda as antigas Escolas Primárias de Aveleira e Salavisa. O Presidente da Autarquia de Vila de Rei, Ricardo Aires, refere que a ... «Cidade de Tomar, 9월 15»
5
DESPORTO - Escola de talentos desponta na Aveleira
A Escola de Kempo Chinês da Aveleira está a dar passos seguros e a formar... campeões. Os pequenos talentos que têm evoluído sob a orientação de Jéssica ... «Penacova Actual, 7월 15»
6
Como pasto en primavera
Las Tunas.- En La Habana se desarrolla en onceno Congreso de la Asociación nacional de Agricultores Pequeños (ANAP) y allá está Rafael Aveleira Nápoles ... «Tiempo21, 5월 15»
7
Huambo: Governador exonera e nomeia quadros
... do cargo de chefe do Departamento de Estudos e Projectos do Gabinete de Estudos e Planeamento do Governo, Manuel Aveleira, chefe do Departamento ... «AngolaPress, 5월 15»
8
PATRIMÓNIO - Penacova quer promover moinhos de vento e de água
... «um dos maiores núcleos molino lógicos do país», com moinhos de vento localizados nas Serras de Atalhada, Arroteia, Aveleira, Roxo, Gavinhos, Paradela, ... «Penacova Actual, 4월 15»
9
Investimento de 1 milhão eleva para 32 camas a oferta de aldeia …
Com aquela reabilitação, o projeto da aldeia turística da Branda da Aveleira, iniciado em 2001 passa a dispor de um total de dez antigas casas de pastores ... «Notícias ao Minuto, 4월 15»
10
MOINHOS ABERTOS - Município assinala iniciativa com visitas a …
... gratuitamente, visitarem o Núcleo Molinológico de Gavinhos, o Núcleo Molinológico da Portela de Oliveira e o Núcleo Molinológico da Serra da Aveleira. «Penacova Actual, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Aveleira [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/aveleira> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO