«AZORETAR» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
azoretar 의 용법을 확인하세요.
azoretar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
... modo não azoretar e entristecer ainda mais o patrão que ali estava.
Desajustados e sem ação, eles estavam de mãos amarradas para o destino que
lhe trouxe pedaços de coisas e incertezas, experimentava amarguras e
dissabores de ...
FRANCISCO DE ASSIS RODRIGUES
2
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
1. to stun with noise. 2. to molest, trouble, Importune. azombado adj. (Braz.)
uneasy, worried; concerned, anxious, azonal adj. m. + f. azonal, not divided Into
zones (soil). adj. giddy, dizzy, stunned, dazed, v. (also azoretar) 1. to make dizzy,
...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer,
1961
3
A Portuguese-English Dictionary
azoic. azotnar (v.l.) to stun, make dizzy. azolitmina (/., Chem.) azolitmin.
azoospermia (/.) azoospermia. azoraque (m.) the dwarf glorybind (Convolvulus
tricolor). azoratar, azoretar (v.) = ENTONTECER. azorite (/., Min.) azorite.
azorragar (v.t.) to ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin,
1970
4
Revista de língua portuguesa
pretes, mais ou menos fantasistas, basta-nos a indicação de Cicero (De Orat. I,
44) : Ithacam illam in asperrimis saxulis, tanquam nidulum, affixam. A rechã,' alta.
e plana, abrange os dois epithetos homericos. AzORETAR, AZORATAR Tive ...
5
Universo e vocabulário do Grande sertão
AZULOSA — Tirante a azul; azulada: "Me ofereceram: bebi da januária azulosa"
(160). AZURETAR — Azoretar, azoratar (bras.); apoquentar, aborrecer: "Ele
sabia que não carecesse de me azuretar" (465). Na 3." ed. permanece a forma ...
Nei Leandro de Castro,
1982
6
Nas serras e nas furnas: contos
Auto, s. m. — Ato, estado, condição. Azoretado, A, adj. — Transtornado,
perturbado, desorientado. Azoretar, v. tr. — Apoquentar, aborrecer com teimosias
, desorientar. B Baia, s. f. — Nome que os caçadores dão: no campo, à perdiz; no
mato, ...
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
azoretar. azorela, s. j. azorragada, s. j. azorragamento, s. 771. azorragar, t».
azorrague, s. m. azorrar, v.: arrastar. ICj. azurrar. azotação, s. j. azotado, adj.
azotar, ». Pres. ind.: azoto, etc. Pres. conj.: azote, etc. ICj. azote e azoto. azotato,
s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira,
1961
8
Lampião: seu tempo e seu reinado
Capítulo 9 Almoçado = disposto, valente. Alugado = trabalhador assalariado.
Ardo, em vez de árdego = fogoso. Arrecursar = procurar recursos mediante o
trabalho. Arretirada = retirada. Azuretado por azoretado, do verbo azoretar ou
azoratar ...
Frederico Bezerra Maciel,
1986
9
O mundo caboclo de Valdomiro Silveira
Deteriorar-se. AZARANZADO - Atordoado, atrapalhado, zonzo. AZORETADO -
Atarefado, atribulado, azaranzado, cheio de cuidados. AZORETAR —
Apoquentar, aborrecer com teimosia, desorientar. AZULEGO — Azulado, tirante
a azul.
... irmã gêmea daquela outra, devido à qual não sabe manter conversa comprida
com gente fedorenta, ou com jeito de feirante, sem se azoretar. E pronto! Isso é
desdouro? Cabe reparo ou comento? Alguma pecha de gente pecaminosa?
Francisco José Costa Dantas,
1997