포르투갈어 사전에서 "balanquear" 뜻

포르투갈어 에서 BALANQUEAR 의 발음

ba · lan · que · ar

포르투갈어 동사 BALANQUEAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente

eu balanqueio

tu balanqueias

ele balanqueia

nós balanqueamos

vós balanqueais

eles balanqueiam

Pretérito imperfeito

eu balanqueava

tu balanqueavas

ele balanqueava

nós balanqueávamos

vós balanqueáveis

eles balanqueavam

Pretérito perfeito

eu balanqueei

tu balanqueaste

ele balanqueou

nós balanqueamos

vós balanqueastes

eles balanquearam

Pretérito mais-que-perfeito

eu balanqueara

tu balanquearas

ele balanqueara

nós balanqueáramos

vós balanqueáreis

eles balanquearam

Futuro do Presente

eu balanquearei

tu balanquearás

ele balanqueará

nós balanquearemos

vós balanqueareis

eles balanquearão

Futuro do Pretérito

eu balanquearia

tu balanquearias

ele balanquearia

nós balanquearíamos

vós balanquearíeis

eles balanqueariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu balanqueie

que tu balanqueies

que ele balanqueie

que nós balanqueemos

que vós balanqueeis

que eles balanqueiem

Pretérito imperfeito

se eu balanqueasse

se tu balanqueasses

se ele balanqueasse

se nós balanqueássemos

se vós balanqueásseis

se eles balanqueassem

Futuro

quando eu balanquear

quando tu balanqueares

quando ele balanquear

quando nós balanquearmos

quando vós balanqueardes

quando eles balanquearem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

balanqueia tu

balanqueie ele

balanqueemosnós

balanqueaivós

balanqueiemeles

Negativo

não balanqueies tu

não balanqueie ele

não balanqueemos nós

não balanqueeis vós

não balanqueiem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

balanquear eu

balanqueares tu

balanquear ele

balanquearmos nós

balanqueardes vós

balanquearem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

balanquear

Gerúndio

balanqueando

Particípio

balanqueado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

BALANQUEAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 balanquear 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 balanquear 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «balanquear» 입니다.

• 포르투갈어 - 중국어 번역기: balanquear
• 포르투갈어 - 스페인어 번역기: Balanceo
• 포르투갈어 - 영어 번역기: To balance
• 포르투갈어 - 힌디어 번역기: balanquear
• 포르투갈어 - 아랍어 번역기: balanquear
• 포르투갈어 - 러시아어 번역기: balanquear
• 포르투갈어: balanquear
• 포르투갈어 - 벵골어 번역기: balanquear
• 포르투갈어 - 프랑스어 번역기: balanquear
• 포르투갈어 - 말레이어 번역기: balanquear
• 포르투갈어 - 독일어 번역기: balanquear
• 포르투갈어 - 일본어 번역기: balanquear
• 포르투갈어 - 한국어 번역기: balanquear
• 포르투갈어 - 자바어 번역기: balanquear
• 포르투갈어 - 베트남어 번역기: balanquear
• 포르투갈어 - 타밀어 번역기: balanquear
• 포르투갈어 - 마라티어 번역기: balanquear
• 포르투갈어 - 터키어 번역기: balanquear
• 포르투갈어 - 이탈리아어 번역기: balanquear
• 포르투갈어 - 폴란드어 번역기: balanquear
• 포르투갈어 - 우크라이나어 번역기: balanquear
• 포르투갈어 - 루마니아어 번역기: balanquear
• 포르투갈어 - 그리스어 번역기: balanquear
• 포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기: balanquear
• 포르투갈어 - 스웨덴어 번역기: balanquear
• 포르투갈어 - 노르웨이어 번역기: balanquear

«BALANQUEAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 balanquear 의 용법을 확인하세요. balanquear 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...

B ARATINAR - V. Balanquear, bazofiar, contar vantagem. B ARB A-DE-BODE - Subs. Gramínea de péssima qualidade encontrada principalmente na região serrana do Rio Grande do Sul. BARBA-DE-FARELO - Subs. Nome que se dá ao  ...

Alberto Juvenal de Oliveira, 2002

Portugues-Inglês

... tangle, frippery, frill, balanite (I) s. f. balanite: a kind of precious stone, balanite ( II) s. f. (med.) balanitis: inflammation of the glans of the penis, balanoide adj. m. + f. glandiform, glanduliform. balanquear v. (Braz.) to boast, brag, balante adj. m.

Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970

Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles

... of the glans of the penis, balanoglosso s. m. (zool.) Balanoglossus. balanóide adj. m. + f. glandiform, glandullform. balanquear v. (Braz.) to boast, brag. balante adj. m. + f. bleating, bellowing. baläo s. m. (pi. -oes) 1. aerostat, balloon. 2. paper  ...

Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961

Pequena enciclopédia da língua portuguêsa

Balanopsácea, s. f . Balanorragia, s. f . Balanorrágico, adj. Balanorréia, s. f. Balanorréico, adj. Balanquear, v. Balanquim, s. m. Balanquino, s. m. Bal an ta, adj. e s. Balante, adj. Balantidiose, s. f . Balâo, s. m. Balâo-de-ensaio, s. m. Balâo -sonda ...