앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "balateiro" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 BALATEIRO 의 발음

ba · la · tei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BALATEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

BALATEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Monteiro
mon·tei·ro
besteiro
bes·tei·ro
carpinteiro
car·pin·tei·ro
carreteiro
car·re·tei·ro
carteiro
car·tei·ro
confeiteiro
con·fei·tei·ro
dianteiro
di·an·tei·ro
empreiteiro
em·prei·tei·ro
escoteiro
es·co·tei·ro
esteiro
es·tei·ro
inteiro
in·tei·ro
leiteiro
lei·tei·ro
mosteiro
mos·tei·ro
ponteiro
pon·tei·ro
porteiro
por·tei·ro
quinteiro
quin·tei·ro
rasteiro
ras·tei·ro
revisteiro
re·vis·tei·ro
roteiro
ro·tei·ro
solteiro
sol·tei·ro

BALATEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

balanto
balar
balastraca
balastragem
balastrar
balastreira
balastreiro
balastro
balata
balatal
balatina
balaustino
balaustrada
balaustrado
balaustrar
balaustrilho
balaúste
balaústio
balaústo
balaústre

BALATEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arteiro
basteiro
canteiro
certeiro
costeiro
ferramenteiro
fogueteiro
fragateiro
gaiteiro
galheteiro
gaveteiro
mosqueteiro
mosquiteiro
outeiro
peleteiro
punheteiro
puteiro
santeiro
sapateiro
tinteiro

포르투갈어 사전에서 balateiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «balateiro» 번역

번역기
online translator

BALATEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 balateiro25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 balateiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «balateiro» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

balateiro
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Balairo
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Ballet dancer
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

balateiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

balateiro
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

balateiro
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

balateiro
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

balateiro
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

balateiro
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

balateiro
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

balateiro
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

balateiro
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

balateiro
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

balateiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

balateiro
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

balateiro
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

balateiro
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

balateiro
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

balateiro
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

balateiro
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

balateiro
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

balateiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

balateiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

balateiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

balateiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

balateiro
화자 5 x 백만 명

balateiro 의 사용 경향

경향

«BALATEIRO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
21
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «balateiro» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
balateiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «balateiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

balateiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BALATEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 balateiro 의 용법을 확인하세요. balateiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Publicações avulsas do Museu Nacional
Os aviamentos resultam, em média, de Cr$ 8.000,00 a Cr$ 25.000,00, sem esquecermos que a conta fica aberta para as despesas da família, na ausência do chefe, ou seja, do balateiro. A partida para os balatais é feita, geralmente, em  ...
2
Catálogo dos peixes do Museu Nacional
Os aviamentos resultam, em média, de Cr$ 8.000,00 a Cr$ 25.000,00, sem esquecermos que a conta fica aberta para as despesas da família, na ausência do chefe, ou seja, do balateiro. A partida para os balatais é feita, geralmente, em  ...
José Cândido de Melo Carvalho, 1955
3
A Portuguese-English Dictionary
the common batata or bully tree (Manilkara bidentata) which yields balata gum — an important item of export from the Amazon region. rosada, an iron- wood tree ( Sidcroxylon rcsinifcrum) . balateiro -ra (m.f.) gatherer of balata gum. balaustio ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Aquele um: a verdadeira histâoria da vida de Miguel dos ...
Mas tudo aconteceu por causa da cama e da rede. É verdade que se eu não tivesse dinheiro também não podia ter experimentado dos prazeres das duas frutas. Embora sendo muito novo, eu me fingi logo de balateiro afamado: tomei ...
Benedicto Monteiro, 1985
5
História do pensamento geográfico e epistemologia em geografia
... Tocantins (1982, p.103) explica que: Nas próprias especializações funcionais, no seringal, destaca-se a simbiose: além do seringueiro que corta a árvore de seringa, do caucheiro que abate a árvore do caucho e lhe tira o leite, o balateiro  ...
Paulo R. Teixeira de Godoy
6
Cultura cabocla-ribeirinha: mitos, lendas e transculturalidade
... ela absorve e gira em torno do homem, chegando a imprimir uma espécie de estilo de vida e cultura: do seringueiro trabalhando com a borracha; do balateiro, com a balata; do castanheiro, com a castanha; do guaranazeiro, com o guaraná  ...
Therezinha J. P. Fraxe, 2004
7
A hierarquização dos atrativos naturais no município de ...
... 14 7 12 2 124 Cachoeira Balateiro 28 13 38 13 11 6 11 2 120 Cachoeira da Micade 36 8 34 10 12 5 15 2 120 Cachoeira das Orquídeas 30 14 34 8 16 4 9 2 115 Cachoeira das quatro quedas 36 7 30 13 1 1 4 14 2 1 1 5 Gruta do Raio 22 16 ...
Iana Cavalcante De Oliveira
8
Verde vagomundo
Embora sendo muito novo, eu me fingi logo de balateiro afamado: tomei uns bons tragos de cachaça e comecei a jogar foguetes pra tudo que era lado. Quem joga foguete à toa na rua, é balateiro aviado que vai subir pras matas ou então ...
Benedicto Monteiro, 1991
9
Os Balateiros do Maicuru
Era preciso aproveitar os rios cheios, do contrário o balateiro ficaria isolado na floresta, sem meios para deslocar os blocos de balata, geralmente transportados em lingadas sobre as águas, amarrados com fios de aço e madeira leve, em ...
Sílvio Augusto de Bastos Meira, 1984
10
Biblioteca Geografica Brasileira
O balateiro laça a "madeira", e com auxílio das esporas vai subindo na árvore e dando cortes inclinados com o "terçado", de maneira que o látex flua normalmente para a base, onde coloca um saco que recolhe todo o leite que vai  ...

«BALATEIRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 balateiro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Homem é morto a pauladas durante a madrugada em Campo Novo
A Polícia Militar em Campo Novo de Rondônia registrou durante a madrugada desta quinta-feira (06), um homicídio na Rua Balateiro. A vítima foi morta a ... «Rondoniaovivo, 11월 14»
2
Escritor cata mais de 20 mil latinhas para conseguir publicar livro
Fui seringueiro, balateiro [quem colhe a seiva da balata], pescador, garimpeiro e piloto de barco", relatou. Batista veio para o Tocantins para ficar perto dos ... «Globo.com, 2월 14»
3
Agência Pará
A exposição também agradou o mestre artesão balateiro Darlindo Oliveira, de Belém, que tem 43 anos de experiência no artesanato feito de balata, goma ... «Para, 4월 12»
4
SHOW MUSICAL: Caribé lança CD Cariberana
Sempre fui apaixonado pelo seringueiro, balateiro o homem do mato e eu quis homenagear essa galera cantando. Minha primeira composição aconteceu em ... «Rondônia Dinâmica, 3월 12»

참조
« EDUCALINGO. Balateiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/balateiro> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z