앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "barés" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 BARÉS 의 발음

ba · rés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARÉS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 BARÉS 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «barés» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

바레

Barés

바레족은 브라질의 아마 조나스주의 북서부, 더 정확하게 Içana-Rio Negro, Rio Negro I, Rio Negro II 및 Xié 토착 지역뿐만 아니라 베네수엘라에 거주하는 원주민 그룹입니다. ▪ 브라질 원주민 ▪ 인종 그룹 ▪ 투피 트렁크 ▪ 몬테 ▪ 아루아스 ▪ 브로드 밴드 / 마타 마메 네 ▪ 이콜란 ▪ 투피 구아 니스 ▪ 아마나이 / 아라 라 두아스 ▪ 아난다 ▪ 아피아 ▪ 아쿠아와 ▪ 아라 웨 테스 / 비데 ▪ 신구 / 아와 테스 아 슈리 니스 ▪ 아바스 - 카누 및 카리 요스 ▪ 아와 과자 ▪ 카와 이브 ▪ 구아 라니 ▪ 테네사라스 매크로 - 제 트렁크 ▪ 제스 ▪ 아쿠아 ▪ 가간 뉴 • 타파 나스 • 팀 빌라 • 맥아 칼리스 • 맥아 칼리스 다른 가족들 • 아라우 아스 • 바나 와스 • 데니스 / 자마 마디스 • 아루 아크 • 아 푸리 나스 / Kampas ▪ Baniwas / Walimanais ▪ Barés / Haneras ▪ Enawenê-nawê ▪ Uapixanas ▪ Caribes ... Os barés são um grupo indígena que habita o Noroeste do estado brasileiro do Amazonas, mais precisamente nas áreas indígenas Içana-Rio Negro, Médio Rio Negro I, Médio Rio Negro II e Xié, além da Venezuela. v • e Povos indígenas do Brasil Grupos étnicos Tronco Tupi ▪ Mondés ▪ Aruás ▪ Cintas-largas/Matetamãe ▪ Ikolen ▪ Tupi-guaranis ▪ Amanayé/Araradeuas ▪ Anambés ▪ Apiakás ▪ Akwáwa ▪ Arawetés/Bïde ▪ Assurinis do Xingu/Awaetes ▪ Avás-canoeiros/Carijós ▪ Awá-Guajá ▪ Cauaíbes ▪ Guaranis ▪ Teneteharas Tronco Macro-Jê ▪ Jês ▪ Aquém ▪ Kaingangues ▪ Tapaiúnas ▪ Timbira ▪ Maxacalis ▪ Maxacalis Outras famílias ▪ Arauás ▪ Banawás ▪ Denis/Jamamadis ▪ Aruaques ▪ Apurinãs/Popukares ▪ Ashenika/Kampas ▪ Baniwas/Walimanais ▪ Barés/Haneras ▪ Enawenê-nawê ▪ Uapixanas ▪ Caribes...

포르투갈어 사전에서 «barés» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BARÉS 운과 맞는 포르투갈어 단어


camararés
ca·ma·ra·rés
espreita-marés
es·prei·ta·ma·rés
guacarés
gua·ca·rés
guaraparés
gua·ra·pa·rés
mambarés
mam·ba·rés
palmarés
pal·ma·rés
tamararés
ta·ma·ra·rés
tamarés
ta·ma·rés

BARÉS 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

barege
baregina
bareinita
barela
barestesia
barestesiométrico
barestesiômetro
barestesímetro
bareta
barém
barga
bargado
barganha
barganhar
barganhista
bargani
barganim
bargantaria
bargante
bargantear

BARÉS 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Moisés
Ramsés
aimbirés
aimborés
aimorés
através
caetés
convés
grés
guariterés
interés
invés
lés
maués
passés
revés
rés
través
viés
és

포르투갈어 사전에서 barés 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «barés» 번역

번역기
online translator

BARÉS 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 barés25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 barés 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «barés» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

剥开
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Barreras
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Bars
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

bares
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

بارس
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Bares
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

barés
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Bares
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Bares
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Bar
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Bares
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

むきます
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

드러낸다
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Bares
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Bares
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

bares
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Bares
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

BARES
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Bares
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Bares
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Bares
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Bares
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Μπάρες
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Bares
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Bares
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Bares
화자 5 x 백만 명

barés 의 사용 경향

경향

«BARÉS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
70
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «barés» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
barés 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «barés» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

barés 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BARÉS» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 barés 의 용법을 확인하세요. barés 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Corografia brazilica, ou, Relação historico-geografica do ...
... septen- trional do Rio Negro ; e quazi defronte na meridional a de Nossa Senhora do Loreto : Mais adiante a de S. Pedro na do norte í e depois a de Santo Antonio da Castanheira na do sul , habitada d' Indios Barés , Macús , e Meppurys.
Manoel Ayres de Cazal, 1817
2
Corografia brazilica: ou, Relação historico-geografica do ...
Camma- náu , .poir-oaçSo d' índios Barés^^cj -. :v >?>;„ :>..: Neste in$ervalk>» todo -semeado de penedo* com -diias cachoeiras , que não se passam sem bom pratjico , recolhe to Rio Negro cpela .direita os rio,s Mariá, e Cnricuriáu , cujas ...
Manuel Ayres de Casal, Pero Vaz de Caminha, 1817
3
O Soberbo Orenoco:
Inquietações. Terríveis. Enquanto os Barés forem Barés, aapariçãodos enormes fogosfátuosno cumedoDuido será considerada como funesto presságio, precursorde catástrofes. Enquanto os Mariquitares forem Mariquitares, um tal fenómeno ...
Júlio Verne, 2014
4
Diccionario topographico, historico, descriptivo da comarca ...
Sua actual população, em numero de 420, provinda de Damacuris e Barés, em 42 fogos, planta apenas para seu sustento, e extrahe breu, casca preciosa, piaçaba, puxiri e salsa. Dista 469 legoas da foz do Rio Jamundá e 94 da confluencia ...
Lourenço da SILVA ARAUJO E AMAZONAS, 1852
5
Amazônia: formação social e cultural
Rua dos Barés, 17 Rua Ferreira Pena, 376 Av. Epaminondas, 727 Rua Lobo D' Almada, 25 Bairro Constantinópolis Rua Wilkens de Matos, 459 Av. 7 de Setembro, 844 Av. Eduardo Ribeiro Rua 24 de Maio, 439 Av. Joaquim Nabuco, 424 Av.
Samuel Benchimol, 1999
6
Corografia Brazilica, ou relacao historicogeografica do ...
Maynhn'rchy ,f e o riacho Itnya, ambos na margem direita. `_ ' i `Tresleguas acima tambem na margem meri¬ dional estál a aldeia de S.]oam Nepomuceno de. Camundé ,habitação d'Indios Barés. Neste intervallo nenhuma torrente entra no ...
Manoel Ayres de Cazal, 1817
7
Cultura cabocla-ribeirinha: mitos, lendas e transculturalidade
FIGURA 79 Dona M. F. L., cabocla amazónica, descendente legítima de "barés" - tribo indígena do Amazonas - , vendendo ervas medicinais, na rua dos Barés, em frente ao Mercado Adolpfo Lisboa, em meio aos carros e aos transeuntes.
Therezinha J. P. Fraxe, 2004
8
Reluctant Modernization: Plebeian Culture and Moral Economy ...
(eds) (2004a), Historia del País Vasco: Edad Media (Siglos V-XV), San Sebastian : Hiria Barruso Barés, P. et al. (eds) (2004b), Historia del País Vasco: Edad Moderna (Siglos XVI-XVIII), San Sebastian: Hiria Barruso Barés, P. et al (eds) ( 2005), ...
Andreas Hess, 2009
9
Revisitando a Amazônia: expedição aos rios Negro e Branco ...
Nilson, um simpático baré de 63 anos, contou a saga de seu povo, cercado pelos outros 61 moradores do lugar. "Os barés primitivos habitavam Massarabi, mas foram para o rio Cauburis, em Maturacá, onde tiveram filhos e se estabeleceram ...
Alexandre Medeiros, Fernando Dumas dos Santos, Eduardo Vilela Thielen, 1996
10
Obras completas: O direito do Brasil
Dezessete léguas acima de Carvoeiro está Poiares, na margem meridional do Negro, com a igreja de Santo Ângelo, formada por Manaus, Barés e Passés (Ver Dicionário de Araújo e Amazonas, na palavra Camaru, S. Ângelo de: «ainda se ...
Joaquim Nabuco, 1949

«BARÉS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 barés 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Os 4 fantásticos barés: quarteto do atletismo amazonense disputa …
Quatro atletas revelação do Amazonas lutarão por medalhas Brasileiro Caixa de Atletismo Interclubes, no interior paulista. Integrantes CTARA tentarão o pódio ... «Portal A Crítica, 8월 15»
2
Mau cheiro afasta consumidores de ruas alagadas pela cheia, em …
Com trechos interditados desde o dia 23 de maio devido à cheia do Rio Negro, as ruas dos Barés e Barão de São Domingos, no Centro de Manaus, são alvos ... «Globo.com, 6월 15»
3
Rua Barão de São Domingos é interditada após cheia do rio Negro …
Esta é a segunda rua interditada, no dia 23 de maio a rua dos Barés também teve o ... Além da rua Barão de São Domingos, a rua dos Barés também está ... «Portal Amazônia, 6월 15»
4
Fiscalía indagará a embajadora Varela de Barés
El ecuatoriano acusó a la exdirectora de Migración y actual embajadora, Ilka Varela de Barés, de ser la responsable directa de su confinación por un año y las ... «Crítica, 6월 15»
5
Comerciante calcula queda de 40% nas vendas devido à cheia em …
Um trecho da Rua dos Barés foi interditado no dia 23 de maio. A via teve o tráfego interrompido na extensão entre a Rua Pedro Botelho e a Avenida Joaquim ... «Globo.com, 5월 15»
6
Rua afetada pela cheia no Centro de Manaus recebe pontes de …
Duas pontes foram construídas na Rua dos Barés, no Centro de Manaus, em razão da cheia que afeta a via. Tomado pelas águas do Rio Negro, o trecho que ... «Globo.com, 5월 15»
7
Trecho da Rua dos Barés é interditado pela cheia do Rio Negro
Alagamentos são constantes em épocas de cheia na Rua dos Barés. ... na manhã deste sábado (23), a interdição do trecho da Rua dos Barés entre a Joaquim ... «D24am.com, 5월 15»
8
Rua afetada pela cheia recebe cal para descontaminação de água …
Atingida pela cheia, a Rua dos Barés, no Centro de Manaus, começou a receber cal nesta quinta-feira (21). Segundo a Prefeitura, os trabalhos têm o objetivo ... «Globo.com, 5월 15»
9
Comerciantes improvisam para evitar prejuízos durante cheia em …
As ruas dos Barés e Barão de São Domingos, na área central da cidade, são historicamente as mais afetadas pela cheia na capital. Em 2014, a passagem de ... «Globo.com, 4월 15»
10
Ação preventiva é realizada no Centro de Manaus para amenizar os …
Ao todo, mais de 30 caixas coletoras localizadas ao longo das ruas dos Barés e Barão de São Domingos - vias que costumam ficar tomadas pelas águas com a ... «Portal A Crítica, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Barés [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/bares> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z