앱 다운로드
educalingo
beiraminho

포르투갈어 사전에서 "beiraminho" 뜻

사전

포르투갈어 에서 BEIRAMINHO 의 발음

bei · ra · mi · nho


BEIRAMINHO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

BEIRAMINHO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Martinho · Mourinho · arminho · caminho · carinho · carrinho · cominho · corre-caminho · descaminho · esfuminho · fuminho · graminho · hominho · marinho · meiminho · meminho · pato-arminho · pergaminho · raminho · salaminho

BEIRAMINHO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

beilhó · beira · beira-mar · beirada · beiradear · beiradeiro · beiradejar · beirado · beiral · beirame · beirante · beirar · beirão · beirense · beirinha · beiro · beiroa · Beirute · beisa · beisebol

BEIRAMINHO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Coutinho · Minho · Moutinho · Pelourinho · bolinho · canarinho · cantinho · direitinho · fininho · gatinho · linho · moinho · ninho · passarinho · pinho · pouquinho · salgadinho · sozinho · vinho · vizinho

포르투갈어 사전에서 beiraminho 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «beiraminho» 번역

번역기

BEIRAMINHO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 beiraminho25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 beiraminho 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «beiraminho» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

beiraminho
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

En la playa
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Little bone
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

beiraminho
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

عظام صغيرة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

beiraminho
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

beiraminho
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

একটু হাড়
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

beiraminho
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Tulang kecil
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

beiraminho
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

beiraminho
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

beiraminho
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Buntut cilik
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Xương nhỏ
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

beiraminho
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

beiraminho
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Küçük kemik
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

beiraminho
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

beiraminho
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

beiraminho
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

beiraminho
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Μικρό οστό
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

beiraminho
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

beiraminho
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

beiraminho
화자 5 x 백만 명

beiraminho 의 사용 경향

경향

«BEIRAMINHO» 의 용어 사용 경향

beiraminho 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «beiraminho» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

beiraminho 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BEIRAMINHO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 beiraminho 의 용법을 확인하세요. beiraminho 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Btiramar , adi. maritimo _ homem morador da beira mar. Beli ame , s. m. ( Com. ) panno de algod.áo para coifas cet. Beiraminho , s. m. dim. de bei' rame. Belsar , v. a. ( ant. ) beiiar. Beito , s. m. ( ant. ) nome proprio , Ben co. Btitath , s. m. ( Com. ) ...
‎1818
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Beiramar*,f. Beirado mar; praia.(De beira +mar) *Beirame*, m. Pano fino de algodão, que vinha daÍndia. * *Beiraminho*, m. Pano fino da Índia. (De beirame) *Beirão*, m.eadj.O mesmo que beirense. * *Beirar*, v. t. P. us. Orlar; debruar. * Bras.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Um anno na corte
Aqui está uma boa camisa de beiraminho (i) com punhos e collarinho de renda. Um collete de cata- lufa (2) á franceza. Uns calções de berne (3). Uma casaca de lemiste (4) acanellado com passamanes de oiro. Um chapeo ornado de ...
João de Andrade Corvo, 1863
4
Revista universal Lisbonense
Aqui está uma boa camisa de beiraminho (1) com punhos e colarinho de renda. Um col- lete de catalufa (2) á franceza. Uns calções de berne (3). Uma casaca de lemiste (4) acanellado com passamanes de oiro. Um chapéu ornado de ...
5
Um duello nas sombras; ou D. Francisco Manoel de Mello: ...
Veste porpoem de pano preto vintadozeno de Portalegre, refegado no peito sem guarnições abaixo do joelho, como loba, com poucos broches e orladuras d'ouro , roupeta de gorgorão de preço, gola de beiraminho e meias de seda.
António Francisco Barata, 1903
6
Um duello nas sombras: ou, D. Francisco Manoel de Mello; ...
... chado e de gorgoràb; gollinhas e voltas de finissimo beiraminho, meias de fina seda e sapatos com tacões carmezins. D. João Iv passeia com o marquez de Ferreira e com o conde de Vimioso. Veste porpoem de pano preto vintadozeno de ...
António Francisco Barata, 1875
7
Documenta Malucensia
Eithcr barganim, a sniall com of 40 reis (Dal- g.uio I 99 ; Yule 68), or beirame, beiraminho, a piece of cloth (Dalgado I 113 ; Yule 81). The latter was often used as a mcans of payment. 14 In this context lingoagem seems to mean the Portuguese ...
Hubert Jacobs, 1974
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
beira, s. f. beirada, s. f. beiradear, v. beiradeiro, s. m. beiradejar, v. beirado, j. m. beiral, s. m. beira-mar, s. f./ Na loc. adv. à beira-mar. beirame, s. m. beiraminho, s. m. beirante, adj. 2 gên. beirâo, adj. e s. m. F.: bei- roa (ô). beirar, v. beirense, adj ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
BEIRAMINHO, s. m. Demmutivo de beirame. BEIRA NEWS (The). Bi-semanário da cidade da Beira, província de Moçambique, que se publica às segundas e quintas-feiras. Tem larga circulação não apenas na colónia de Moçambique como ...
10
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
beilhos. beipuca, s. f. beira, s. f. beira-campo, s. m. beirada, s. f. beiradear, v. beiradeiro, s. m. beiradejar, v. beirado, s. m. beiral, s. m. beira-mar, s. f. Na loc. adv. ,i bcira-mar. beirame, s. m. beiraminho, s. m. beirante, adj. 2 gen. beirao, adj. e ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
참조
« EDUCALINGO. Beiraminho [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/beiraminho> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO