앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "bérnio" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 BÉRNIO 의 발음

bér · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BÉRNIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

BÉRNIO 운과 맞는 포르투갈어 단어


alcicórnio
al·ci·cór·nio
califórnio
ca·li·fór·nio
capricórnio
ca·pri·cór·nio
contubérnio
con·tu·bér·nio
escalfúrnio
es·cal·fúr·nio
escárnio
es·cár·nio
esmírnio
es·mír·nio
hibérnio
hi·bér·nio
hiérnio
hi·ér·nio
lectistérnio
lec·tis·tér·nio
licórnio
li·cór·nio
pérnio
pér·nio
satúrnio
sa·túr·nio
silicérnio
si·li·cér·nio
silingórnio
si·lin·gór·nio
tricórnio
tri·cór·nio
unicórnio
u·ni·cór·nio

BÉRNIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

cua
lbute
lgica
lgico
lico
lis
quico
bérberis
bérria
tel
tele
tere
tica
tico
tilo
tris
tula
tulo
u

BÉRNIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

António
Hermínio
Plínio
alumínio
antônio
arménio
condomínio
convênio
declínio
demônio
domínio
hormônio
latrocínio
matrimônio
milênio
nitrogênio
património
patrimônio
patrocínio
raciocínio

포르투갈어 사전에서 bérnio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bérnio» 번역

번역기
online translator

BÉRNIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 bérnio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bérnio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «bérnio» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

bérnio
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Bérnio
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Bernard
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

bérnio
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

bérnio
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

bérnio
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

bérnio
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

bérnio
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Bernio
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

bérnio
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Bernio
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

bérnio
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

bérnio
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

bérnio
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

bérnio
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

bérnio
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

बर्नार्ड
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

bérnio
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Bernio
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

bérnio
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

bérnio
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

bérnio
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

bérnio
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

bérnio
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

bérnio
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

bérnio
화자 5 x 백만 명

bérnio 의 사용 경향

경향

«BÉRNIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
34
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bérnio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bérnio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bérnio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bérnio 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BÉRNIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 bérnio 의 용법을 확인하세요. bérnio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Obras portuguesas: Prefácio e notas do Prof. José Pereira ...
no Inverno trazia um bérnio velho remendado, de que grandes tempos se serviu, até lhe ser mandado per obediência que tomasse outro, também velho. Este bérnio lhe servia de noute de cobertor. A túnica 5 de junto da carne, que os outros ...
André de Resende, José Pereira Tavares, 1963
2
D. Sebastião e o encoberto: estudo e antologia
O homem do bérnio casquinou: — Vamos quase nas alturas do Campo da Lã. É ali que pagareis, como vilão rebelde, os vossos dislates. — Deus nos valha! — pranteou a rapariga, a cujos olhos surgiu a visão da forca, que ela bem percebia  ...
António Machado Pires, Sebastião (King of Portugal), 1982
3
A Santa vida e religiosa conversação de Frei Pedro: porteiro ...
Sobro o qual, no inverno, irazia úo bérnio velho remendado, de que grandes tempos se serviu, até lhe ser mandado per obediencia que tomasse outro, também velho. Este bérnio lhe servia, de noite, de cobertor. A túnica de junto da carne, ...
André de Resende, Serafim da Silva Neto, 1947
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Antiga capa, grosseira e comprida. (Por hibérnio, deHibérnia, n. p.) *Bernicha*, f. (V. bernaca) *Bérnio*, m.Antigo pano, quevinhada Irlanda. Antiga capa, grosseira ecomprida. (Porhibérnio, de Hibérnia, n. p.) * *Beró*, m.Omesmo que beroba.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Ortografía e origem da língua portuguesa
E quem soubera que manto- bernio queria dizer manto de Hibérnia, ilha a que por outro nome chamam Irlanda, onde se fazem, como Paris, Ruão, Holanda, por outros anos, dissera hibérnio, e não bérnio, que não é menos grosseria, que se ...
Duarte Nunez do Lião, Maria Leonor Carvalhão Buescu, 1983
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
BÉRNIO, s. m. Pano vermelho, importado da Irlanda, que se usava antigamente. • Cobertor (eito desse pano. • Espécie de capa grosseira que se usava antigamente: 'trazia as botas de cor térrea, o kémio de saragoça... o chapeirão oleado», ...
7
Mirante
Entretanto, os ratos continuam soltos, as cavalariças de Augias por varrer, o contu- bérnio entre venalidade e violência torna-se cada vez mais íntimo, a insegurança é o pão de cada dia da população das grandes cidades brasileiras,  ...
Afonso Arinos Filho, 2006
8
Monte Alverne, pregador imperial: roteiro para um estudo. No ...
... que ali então lhes era chegada pela convivência já quase a contu- bérnio; e com tão boas fadas andou na diligência, que, na manhã do próprio dia, apresentou a súplica, venceu à resistência e reconduziu à cadeira curul da oratória ...
Roberto Belarmino Lopes, 1958
9
A independência
Aquela situação de dia para dia toma umas aparencias de farça. A balbúrdia que impera naquela corte; as intrigas de ante-câmara; os escândalos, a desfaçatez dos validos em contu- bérnio com as sultanas de arribação ; a insolencia dos ...
José Francisco da Rocha Pombo, 1942
10
Revista da Academia Brasileira de Letras
... no desembaraçado conceito dos "novos", contu- bérnio de improdutiva velhice , senão preocupação de produtiva mocidade. E' voga dizer-se hoje por ai, ore rotundo, com uma irre- flexão naturalmente derivada do nervosismo da guerra, ...

참조
« EDUCALINGO. Bérnio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/bernio> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z