앱 다운로드
educalingo
bestiagem

포르투갈어 사전에서 "bestiagem" 뜻

사전

포르투갈어 에서 BESTIAGEM 의 발음

bes · ti · a · gem


BESTIAGEM의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

BESTIAGEM 운과 맞는 포르투갈어 단어

aliagem · aniagem · apropriagem · cadmiagem · carriagem · copiagem · embraiagem · espiagem · estiagem · friagem · guiagem · mapiagem · maquiagem · propriagem · senhoriagem · triagem · vadiagem · variagem · verbiagem · viagem

BESTIAGEM 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

bestiaga · bestial · bestialidade · bestialismo · bestialização · bestializado · bestializar · bestialmente · bestialogia · bestialógico · bestiame · bestiário · bestice · bestidade · bestificação · bestificado · bestificador · bestificante · bestificar · bestigo

BESTIAGEM 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

cambiagem · contagem · embalagem · gabiagem · garagem · historiagem · homenagem · imagem · lavagem · linguagem · listagem · massagem · mensagem · montagem · passagem · personagem · postagem · reciclagem · reportagem · surripiagem

포르투갈어 사전에서 bestiagem 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bestiagem» 번역

번역기

BESTIAGEM 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 bestiagem25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bestiagem 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «bestiagem» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

bestiagem
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Bestiaje
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Bumbling
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

bestiagem
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

bestiagem
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

bestiagem
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

bestiagem
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

bestiagem
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

bestiagem
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

bestiagem
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

bestiagem
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

bestiagem
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

bestiagem
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

bestiagem
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

bestiagem
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

bestiagem
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

बंबलिंग
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

bestiagem
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

bestiagem
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

bestiagem
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

bestiagem
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

bestiagem
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

bestiagem
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

bestiagem
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

bestiagem
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

bestiagem
화자 5 x 백만 명

bestiagem 의 사용 경향

경향

«BESTIAGEM» 의 용어 사용 경향

bestiagem 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bestiagem» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bestiagem 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BESTIAGEM» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 bestiagem 의 용법을 확인하세요. bestiagem 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Sancta Biblia: contendo o Velho e o Novo Testamento
... Nerara, He- sebon, Eleale, Saban, Nebo, Beon, 4 Todas terras, que o Seuhor tem reduzido debaixo da dominação dos filhos d'Israel, são hum paiz muito fértil, e próprio para o sustento da bestiagem : e nós servos teus temos muitas bestas ...
2
A biblia sagrada contendo o velho e o novo testamento
26 Deixaremos nas Cidades de Galaad os nossos filhinhos, e mulheres, e gados , e bestiagem : 27 Nós porém teus servos iremos á guerra promptos para peleijar , como tu, senhor, o mundas. 28 Moysés pois deo esta ordem ao Sacerdote ...
3
Testamento Velho (Novo Testamento) tr. segundo a Vulgata ...
... os seus campos , as suas Cidades , e a sua bestiagem. Os homens , e bestas assim anathematizados > (Eráo irremissivelmente mortos ; as Cidades , e 30 (g) Todos osdizimos da terra, on íejão de grão, Capitulo XXVII. 453.
4
A Biblia Sagrada, etc
26 Deixaremos nas cidades de Galead os nossos filhinhos, e mulheres, e gados, e bestiagem: 27 nós porém teus servos iremos é. guerra promptos para peleijar, como tu, senhor, o mandas. 28 Moysés pois deo esta ordem ao sacerdote ...
‎1865
5
Bible portugaise
26 Deixaremos nas Cidades de Galaad os nossos filhinhos, e mulheres, e gados , e bestiagem: 27 Nós porém teus servos iremos á guerra promptos para peleijar, como tu, senhor, o mandas. 28 Moysés pois deu esta ordem ao Sacerdote ...
Antonio Pereira de Figueiredo, 1865
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. bestia) *Bestiagem*, f.Reuniãode bêstas. (Do lat. bestia) *Bestial*, adj. Próprio de bêsta. Brutal. Estúpido. Grosseiro. (Lat.bestialis) *Bestialidade*, f. Qualidadedoque é bestial. Acção brutal. Estupidez. * *Bestialização*, f. Acto de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
A Biblia sagrada, tr. por A. Pereira de Figueiredo
26 Deixaremos nas Cidades de Galaad os nossos fllhinhos, e mulheres, e gados , e bestiagem : 27 Nós porém teus servos iremos á guerra promptos para pelejar, como tu, senhor o mandas. 28 Moysés pois deu esta ordem ao Sacerdote ...
8
A Biblia Sagrada contendo o Velho e o Novo Testamento ...
26 Deixaremos nas cidades de Ga- laad os nossos filhinhos, e mulheres, e gados, e bestiagem : 27 nós porém teus servos iremos a guerra promptos para peleijar, como tu, senhor, o mandas. 28 Moysés pois deo esta ordem ao sacerdote ...
Antonio PEREIRA de FIGUEIREDO, 1865
9
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
BERREIRO — Berros altos e frequentes. BESTIAGEM — Conjunto de bestas(ê). BESTIARIO — Na Idade Média, coleção de fábulas ou dados sobre animais reais ou imaginários. BETERRABAL — Grande quantidade de beterrabas dispostas ...
Osmar Barbosa, 1992
10
Anais da Câmara dos Deputados
Perdida neste perdido Planalto, indefesa, imbele, desarmada, nesta Casa permanecemos, dela não arredamos pé, quando a ameaçavam e sitiavam, nesta sitiada Brasília organizados em bestiagem, galés e arruaceiros, a cuja sanha nos ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1964
참조
« EDUCALINGO. Bestiagem [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/bestiagem> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO