앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "bichento" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 BICHENTO 의 발음

bi · chen · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BICHENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 BICHENTO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «bichento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

깡패

Bichento

Crookshanks 또는 Crookshanks는 해리포터 시리즈의 Hermione의 고양이입니다. 그녀는 아치형의 다리와 빨간 머리를 더한 움푹 패인 얼굴과 한 방울이있다. 실제로 그것은 kneazle와 고양이의 혼합입니다. Hermione은 1993 년 Diagon Alley Animal Store에서 그것을 구입했습니다. 아무도 그것을 사지 않으려 고하기 때문에 오래 전 가게에 있었다고합니다. 그는 Hermione과 Ron을 포함한 친구들에게 매우 귀중합니다. Ron은 Scabies 마우스를 좋아하지 않는 모든 이유가 있음을 발견했습니다. 그는 3 번째 책처럼 쥐가 피터라는 사실을 깨달았을뿐만 아니라, Bugger가 Animagus 형태의 Padfoot에서 Sirius Black과 친구가 된 것을 발견했습니다. Gryffindor 휴게실의 암호를 훔친 사람이 바로 그 사람이었습니다. 버거 (Bugger)는 아마도 동물의 형태만을 고집 한 아마가 거 (Animagus)일지도 모른다고 믿어진다. 그러나 저자는 그 주제에 대해 자신을 표현하지 않았고 버그 거는 매우 영리한 동물이라고 말했다. 그녀는 인터뷰에서 버거가 순수 고양이가 아니라고 말했다. Bichento ou Crookshanks é o gato de Hermione na série Harry Potter. Tem a cara amassada e rabo de escova, além das pernas arqueadas e pelagem ruiva. Na verdade ele é uma mistura de gato com kneazle. Hermione o comprou na loja de animais do Beco Diagonal em 1993. É dito no livro que ele estava na loja há muito tempo pois ninguém queria comprá-lo. Ele é muito querido por Hermione e seus amigos, inclusive por Rony quando descobriu que ele tinha todos os motivos para não gostar do rato Perebas. Não só ele percebeu que o rato era Peter como no livro três, descobrimos que Bichento fez amizade com Sirius Black na forma animago, Almofadinhas. Foi ele quem roubou as senhas para a sala comunal da Grifinória. Poderia vir a acreditar-se que o Bichento fosse talvez um animago, que aderia apenas a forma animal, talvez por sua inteligência, mas, a autora não se manifestou sobre o assunto, dizento que Bichento é apenas um animal muito esperto. Ela afirmou em entrevista que Bichento não é um gato puro.

포르투갈어 사전에서 «bichento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BICHENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어


aguachento
a·gua·chen·to
barulhento
ba·ru·lhen·to
borbulhento
bor·bu·lhen·to
bulhento
bulhento
carunchento
ca·run·chen·to
cascalhento
cas·ca·lhen·to
espelhento
es·pe·lhen·to
espinhento
es·pi·nhen·to
farinhento
fa·ri·nhen·to
faulhento
fau·lhen·to
folhento
fo·lhen·to
garabulhento
ga·ra·bu·lhen·to
garranchento
gar·ran·chen·to
languinhento
lan·gui·nhen·to
manhento
ma·nhen·to
morrinhento
mor·ri·nhen·to
olhento
o·lhen·to
palhento
pa·lhen·to
peçonhento
pe·ço·nhen·to
piolhento
pi·o·lhen·to

BICHENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

bicharada
bichará
bicharedo
bicharengo
bicharia
bicharoco
bicharrão
bichão
bicheira
bicheiro
bichinha
bichinha-gata
bichinho
bichinina
bicho
bicho da toca
bicho de sete cabeças
bicho do mato
bicho-da-toca
bicho-de-conta

BICHENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aranhento
bagulhento
borralhento
comichento
cosquilhento
engulhento
fagulhento
farfalhento
filhento
grulhento
languenhento
larachento
patranhento
pedregulhento
peganhento
peguenhento
peguilhento
ranhento
ronhento
sarabulhento

포르투갈어 사전에서 bichento 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «BICHENTO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «bichento» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
bichento 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «bichento» 번역

번역기
online translator

BICHENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 bichento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bichento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «bichento» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

虫蛀
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Bichento
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

wormy
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

कीड़ों से भरा हुआ
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

متسوس
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

подлый
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

bichento
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

কীটবত
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

vermoulu
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

berulat
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

wormy
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

wormy
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

벌레 붙은
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

wormy
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Bugger
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

wormy
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

क्षुद्र
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

kurtlu
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

verminoso
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

robaczywy
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Баггер
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

viermănos
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

σκωληκώδης
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

kruiperig
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

maskätna
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

wormy
화자 5 x 백만 명

bichento 의 사용 경향

경향

«BICHENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
45
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bichento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bichento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bichento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bichento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BICHENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 bichento 의 용법을 확인하세요. bichento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Almanaque de Harry Potter e outros bruxos
Bichento. O gatão laranja foi comprado por Hermione na loja Animais Mágicos, no Beco Diagonal, em seu 3o ano em Hogwarts. Bichento é muito inteligente, tanto que tentou proteger Sirius quando Harry procurou atacá-lo.
Ana Paula Corradini
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Prov.alent. Tubozinhode lata, por onde sái a extremidade superior da torcida das lanternas. (Talvez do cast.mechero) * *Bicheiro*,^3 m.Prov. trasm.Lugar,onde nãodáosol. (Do lat. hyp. aversiarius) * *Bichento*, adj. Bras. Que tem bichos nos  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
VILA PILOTO DE JUPIA
... pelo estalar de um galho seco atrás dos arbustos que margeavam o caminho. Sem dar importância, continuou: — Tu sim precisa tomar tento, pois se o pai de dona Glória saber, vai separar vocês e tu não pega nem um boizinho bichento ...
HENRIQUE FIGUEIRA
4
História da imprensa no Brasil
Mas já era bichento. A Cidade do Rio publicava uma complicada tabela estatística a que, na redação, chamávamos 'o câmbio do bicho'. Referia os bichos que haviam dado no mesmo dia dos anos anteriores; nos meses precedentes, ...
Nelson Werneck Sodré, 1998
5
O Feitiço da Índia
... fatigado do trabalhoda terra, uma vez porsemana enfiaromeu pénisnagruta da minha mulher, escoiceando ospésde prazer bichento, duas vezes por semana estaladaria os meus dois filhos, zangandome com as suas travessuras, impondo  ...
Miguel Real, 2012
6
Sociolingüística: os níveis de fala : um estudo ...
Ticão!... licão e, sen pai de você, negro cambaio e bichento que. veio lá d' Angola... Cada beico assim! In: hi!i0 Nesses diálogos entre os criados, observamos a naturalidade da fala, a perfeita fixação de suas variações nos elementos gírios ...
Dino Preti, 1994
7
Peregrinação de Barnabé das Índias
E haverão dearrebitar as orelhas para o mestrado do chefe Barnabé, discorrendo sobre esta teologia, «o último que comi era bichento, e contaramme quea lagarta éoDiabo disfarçado,eque quem a engolirse submeteao poderdo mal, e de ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
8
Bem traçadas linhas: a história do Brasil em cartas pessoais
O seu filho João está bom, continua empregado e vai procedendo muito bem ( anda bichento; os bichos-de-pé têm-lhe dado um (...) formidável, quase que está cambaio; mas já vai menos bichento e está gordo e bem-disposto). Adeus, meu ...
‎2004
9
Obras Completas de José de Alencar
_ Tiçãol... tição é seu pai de você, negro cambaio e bichento que veio lá d' Angola... Cada beiço assim! hi! hi! A Eufrosina, cega de raiva atirou-se ao pajem, que fugia-lhe correndo ao redor da mesa e exasperando a mucama com as caretas ...
José de Alencar, 2012
10
Album histórico do centenário de Joinville, 1851-9 de Março, ...
Timbira. Localidade no município de Guaramirim, na estrada Bananal. Os timbiras são índios gê do Pará e do Maranhão; não os havia em Santa Catarina. O nome local deve ser alteração de tumbira, o bichento, o que está cheio de bichos ...
‎1951

«BICHENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bichento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Animais dos filmes farão parte de tour sobre Harry Potter em Londres
Os visitantes poderão tirar foto com a coruja de Harry, Edwiges, ou o gato de Hermione, Bichento. Entre os dias 13 e 25, a treinadora Julie Tottman vai mostrar ... «Vox Notícias, 1월 15»

참조
« EDUCALINGO. Bichento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/bichento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z