앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "mandioca" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 MANDIOCA 의 발음

man · di · o · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANDIOCA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 MANDIOCA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «mandioca» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
mandioca

카사바

Mandioca

카사바 (Cassava)는 다양한 종류의 식용 거미 뿌리로 구성된 Manihot 속의 식용 가능하고 널리 확산 된 종으로 알려져 있습니다. manioc 다리의 줄기에 주어진 이름은 maniva이며 조각으로 잘라서 심기에 사용됩니다. 그것은 브라질의 서쪽에서 더 멀리 떨어진 원산지 였을 관목이며, 유럽에 도착하기 전에 이미 식량 작물로 Mesoamerica까지 전파 될 것입니다. 세계의 다른 지역으로 퍼져 나 가면서, 현재 나이지리아를 가장 큰 제작자로두고 있습니다. 브라질에서는 카사바, 카사바, 카사바, 스위트 마녹, 마녹, 마니 악, 마니 악 등의 다른 지역에서 사용되는 이름이 많습니다. 카사바 브라보는 유독 한 청록색 산을 포함하고 있습니다. , aiapuã 및 caiabana와 같은 품종 또는 caarina와 같은 뿌리만을 지정하는 이름. Mandioca é o nome pelo qual é conhecida a espécie comestível e mais largamente difundida do gênero Manihot, composto por diversas variedades de raízes tuberosas comestíveis. O nome dado ao caule do pé de mandioca é maniva, o qual, cortado em pedaços, é usado no plantio. Trata-se de um arbusto que teria tido sua origem mais remota no oeste do Brasil e que, antes da chegada dos europeus à América, já estaria disseminado, como cultivo alimentar, até a Mesoamérica. Espalhada para diversas partes do mundo, tem hoje a Nigéria como seu maior produtor. No Brasil, possui muitos nomes, usados em diferentes regiões, tais como: mandioca-brava - a que contém o venenoso ácido cianídrico - aipim, castelinha, macaxeira, mandioca-doce, mandioca-mansa, maniva, maniveira, pão-de-pobre, e variedades como aiapuã e caiabana, ou nomes que designam apenas a raiz, como caarina.

포르투갈어 사전에서 «mandioca» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MANDIOCA 운과 맞는 포르투갈어 단어


amioca
a·mi·o·ca
buriquioca
bu·ri·qui·o·ca
carioca
ca·ri·o·ca
cutimandioca
cu·ti·man·di·o·ca
ibioca
i·bi·o·ca
ioioca
i·oi·o·ca
mioca
mi·o·ca
piperioca
pi·pe·ri·o·ca
pipirioca
pi·pi·ri·o·ca
piripirioca
pi·ri·pi·ri·o·ca
priprioca
pri·pri·o·ca
rapioca
ra·pi·o·ca
sitioca
si·ti·o·ca
taioca
tai·o·ca
tapioca
ta·pi·o·ca
tioca
ti·o·ca

MANDIOCA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

mandil
mandileiro
mandilete
mandim
mandinga
mandingado
mandingar
mandingaria
mandingo
mandingueiro
mandiocaba
mandiocaçu
mandiocal
mandiola
mandioqueiro
mandioquinha
mandioquinha-do-campo
mandipinima
mandiú
mandiúva

MANDIOCA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

barroca
boca
broca
choca
coca
foca
fofoca
itaoca
loca
moca
oca
pipoca
piroca
recíproca
roca
soca
soroca
toca
troca
época

포르투갈어 사전에서 mandioca 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «MANDIOCA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «mandioca» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
mandioca 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «mandioca» 번역

번역기
online translator

MANDIOCA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 mandioca25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mandioca 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «mandioca» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

木薯
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Mandioca
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

manioc
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

manioc
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

المنيهوت نبات
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

маниока
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

mandioca
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

manioc
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

manioc
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

ubi kayu
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Maniok
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

キャッサバ
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

카사바
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Singkong
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cây khoai mì
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

மெனியோக்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

manioc
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

manyok
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

manioca
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

maniok
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

маніока
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

manioc
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Cassava
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

maniok
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

maniok
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

maniok
화자 5 x 백만 명

mandioca 의 사용 경향

경향

«MANDIOCA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
95
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «mandioca» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
mandioca 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mandioca» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

mandioca 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MANDIOCA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 mandioca 의 용법을 확인하세요. mandioca 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O Escândalo da Mandioca
'O Escândalo da Mandioca' trata do homicídio praticado contra um Procurador da República e outros crimes correlatos, praticados por quadrilhas contra o patrimônio público.
DALVA (1945-) ALMEIDA
2
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
as expectativas são de: a) 1 8 a 22 t de raízes/ha para um ciclo e b) 35 a 45 t para dois ciclos vegetativos. Bibliografia. CÂMARA. G. M. S. et alii. Mandioca: Produção. Pré-Processamenio e Transformação AgroindustriaL São Paulo, Promocet, ...
‎1995
3
Ecofisiologia de cultivos anuais
a n lenta escu C. P. Peixoto Origem e distribuição geográfica A mandioca ( Manihot esculenta Crantz), segundo CONCEIÇÃO (1979), é considerada a mais brasileira de todas as plantas cultivadas, dada a sua ligação com o desenvolvimento ...
PAULO R.C. CASTRO, Ricardo A. Kluge, Paulo R.c. Castro, 1999
4
No Rastro de Afrodite – Plantas Afrodisíacas e Culinária
O veneno é inteiramente eliminado durante o processo de lavagem e secagem para a produção de tapioca ou farinha de mandioca. Já no século xv1, o senhor- de-engenho Gabriel Soares de Souza comentava que na água de lavagem saía  ...
Gil Felippe, 2005
5
Mundo rural brasileiro: ensaios interdisciplinares
Milho, mandioca e feijão são nitidamente os produtos de cultivo mais generalizado e que um maior número de assentados considera importantes, embora com diferenças entre as manchas. Essa escolha 166 Mundo Rural Brasileiro Beatriz ...
Luiz Flávio Carvalho Costa, Georges Flexor, Raimundo Santos, 2008
6
Resíduos da industrialização da mandioca no Brasil
Caracterizacao dos residuos da industrializacao da mandioca, uso direto da manipueira em fertirrigacao e como defensivo agricola.
Marney Pascoli Cereda, 1994
7
Viagem gastronômica através do Brasil
ou mansa {Manifiot palmata\, já que a mandioca, ou mandioca brava {Manifiot esculenta\, altamente tóxica, não é comida sem processamento cuidadoso. Poderia ter sido, também, um dos inúmeros tipos de cará. Ida família das Discoríáceas) ...
Caloca Fernandes, Sylvia Monteiro, 2001
8
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Equipamentos
240 "Pode-se também cortar a raiz da mandioca em fatias, logo depois de colhida, e deixá-las de infusão em água durante três, quatro ou cinco dias até começar a amolecer. Chamam-se então puba. mandiopuba ou maniopuba (...).
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
9
Zoneamento ecológico da cultura da mandioca: consideração ...
Distribuição espacial da cultura; Aptidão climática; Aptidão edáfica (solos); Aptidão edafo-climática.
Manuel Cláudio Motta Macedo, 1977
10
Ouro Vermelho:A Conquista dos Índios Brasileiros Vol. 27
Mudas e tubérculos de mandioca, espigas de milho ou feijões eram plantados e cresciam naturalmente, sem maiores cuidados, a não ser, de vez em quando, a remoção de ervas daninhas. "As roças não eram inteiramente comunitárias, ...
JOHN HEMMING, CARLOS EUGENIO MARCONDES DE MOURA, 2007

«MANDIOCA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mandioca 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Rapaz morre ao ser atingido por raio em plantação de mandioca
Tiago era motorista de caminhão e estava com mais três pessoas em um roça de mandioca. Apenas ele foi atingido pelo raio. (Foto: Vicentina Online). «Campo Grande News, 10월 15»
2
"Aqui ninguém é pé de mandioca. Nossa causa é amor", diz …
"Aqui ninguém é pé de mandioca. Nossa causa é amor", afirmou Amaral, que tentou justificar a agressão verbal ao ex-ministro. "Eu disse ao Padilha que ele e o ... «Último Segundo - iG, 8월 15»
3
Exportações para Ásia podem levantar preço da mandioca
O preço da tonelada da mandioca no Paraná está 5% inferior em relação ao mês passado. O motivo é a grande oferta do produto, que deve continuar até ... «Canal Rural, 8월 15»
4
Chef de cozinha ensina preparo de 'ceviche de mandioca'
Veja a receita e o passo a passo de um prato preparado pelo chef de cozinha Paulo Machado. O chef sul-mato-grossense ganhou neste mês um ... «Globo.com, 7월 15»
5
Conab comprará 40 mil toneladas de farinha e fécula de mandioca
mandioca-produção-agricola-mandiocultura (Foto: Amilton Vieira/Ed. Globo Conab autoria compra de 40 mil toneladas de farinha e fécula de mandioca (Foto: ... «Globo Rural, 7월 15»
6
Preço da mandioca em junho foi menor desde 2006
A expressiva oferta de raiz de mandioca tem pressionado com força as cotações do produto vendido a fecularias e farinheiras, conforme indicam pesquisas do ... «Canal Rural, 7월 15»
7
Animados com fala de Dilma, produtores de mandioca aguardam …
Em meio “a maior crise do setor dos últimos 15 anos”, produtores de mandioca torcem para que o elogio que a presidenta Dilma Rousseff fez à raiz, ... «EBC, 6월 15»
8
Bate boca na Câmara: “A presidente não merece mandioca, merece …
Leitão referiu-se ao pronunciamento feito na manhã desta quarta-feira pela presidente Dilma Rousseff em que ela fez uma saudação especial "à mandioca". «Último Segundo - iG, 6월 15»
9
Em discurso hilário, Dilma saúda mandioca: "uma das maiores …
“Nenhuma civilização nasceu sem ter acesso a uma forma básica de alimentação, e aqui nós temos uma, a mandioca. Hoje, estou saudando a mandioca, ... «InfoMoney, 6월 15»
10
Nassif: temporada de ataques a Dilma chega à mandioca
Em artigo publicado em seu site, Nassif "tenta ironizar as declarações da presidente Dilma Rousseff sobre a importância da cultura da mandioca na história do ... «Brasil 247, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Mandioca [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/mandioca> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z