앱 다운로드
educalingo
biscouteiro

포르투갈어 사전에서 "biscouteiro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 BISCOUTEIRO 의 발음

bis · cou · tei · ro


BISCOUTEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

BISCOUTEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Monteiro · besteiro · carpinteiro · carreteiro · carteiro · confeiteiro · dianteiro · empreiteiro · escoteiro · esteiro · inteiro · leiteiro · mosteiro · ponteiro · porteiro · quinteiro · rasteiro · revisteiro · roteiro · solteiro

BISCOUTEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

biscatear · biscateiro · biscato · bisco · biscoita · biscoitada · biscoitar · biscoitaria · biscoiteira · biscoiteiro · biscoito · biscornuto · biscoutada · biscoutar · biscoutaria · biscouteira · biscouto · biscuit · biscuí · biscutela

BISCOUTEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arteiro · basteiro · canteiro · certeiro · costeiro · ferramenteiro · fogueteiro · fragateiro · gaiteiro · galheteiro · gaveteiro · mosqueteiro · mosquiteiro · outeiro · peleteiro · punheteiro · puteiro · santeiro · sapateiro · tinteiro

포르투갈어 사전에서 biscouteiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «biscouteiro» 번역

번역기

BISCOUTEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 biscouteiro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 biscouteiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «biscouteiro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

biscouteiro
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Español
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Brigand
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

biscouteiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

biscouteiro
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

biscouteiro
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

biscouteiro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

biscouteiro
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

biscouteiro
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

biscouteiro
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

biscouteiro
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

biscouteiro
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

biscouteiro
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Brigand
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

biscouteiro
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

biscouteiro
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

biscouteiro
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

biscouteiro
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

biscouteiro
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Brigand
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Бриганд
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

biscouteiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

biscouteiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

biscouteiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

biscouteiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

biscouteiro
화자 5 x 백만 명

biscouteiro 의 사용 경향

경향

«BISCOUTEIRO» 의 용어 사용 경향

biscouteiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «biscouteiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

biscouteiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BISCOUTEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 biscouteiro 의 용법을 확인하세요. biscouteiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Archivo portuguez oriental
... pera pagardes a contia delas anoveada, oú averdes outra quoalquer mais pena, que ElRey nosso senhor ouver £>or 3em; e o biscouteiro que a pedir oú aceitar dopricada, Wrerdará sua fazenda, ametade pera quem no acusar, e a ou- íra ...
2
O Recreio, jornal das familias
... e falto de alento, perdido o chapeo, e' descomposto se'1°ecolhco' á loja; de um biscouteiro, donde passou a caso .do Qmdest Mbernoø.. Ds parte do Bispo ficário mortos um Covalleiro de Malta , sobrinhodo Embaixador de França, e dois  ...
3
Historia de Portugal: nos secules XVII e XVIII
O marquez de los Velez, desamparado perdeu o animo, saiu pelo espaldar do coche sem chapéu e sem capa, e refugiou-se primeiro na loja de um biscouteiro, e depois em casa do cardeal Albernoz. O bispo de Lamego n'esse meio tempo ...
Luis Augusto REBELLO DA SILVA, 1869
4
Espelho de Penitentes e Chronica da Provincia de Santa Maria ...
Foy este Padre na. rural da Cidade de Lisboa, chamado-vulgarmente Fr. An» ' tonio Biscouteiro , por vive. rem seus. pays deste enero de contrato. N26 çur ou as Aulas , mas teve tal¬viveza de engenho -, que no estudo para ticular se fez ...
Antonio (da Piedade), José (de Jesus Maria), 1737
5
Portugal pittoresco ou descripção historica d'este reino
... espaldar delia, « falto de alento, esquecido de reputação , perdido o chapeo, e descomposta a capa, se recolheu á loja de um biscouteiro, d onde passou á casa de um italiano, em quanto as carroças se prevenião, e os mortos se retiravão.
Ferdinand Jean Denis, 1846
6
Viagens extensas e dilatadas do celebre Arabe Abu-Abdallah, ...
Alcaaqui (o biscouteiro). QooisuzlÊ-Jgceläg tenha delle misericordia. Outro jazigo. he o do excellente doutor Turo-AddirrAlçorlabi; e outro odo doutor Aláo- Addin Alcarmani , originario de Gaiman «lugar de, ymanifema ,benção f zefradíante ...
'Abu 'Abdallah Muhammad ibn Muhammad ibn 'Abdallah Ibn Batutah al-Lawati al-Tanji, Jose de Santo Antonio Moura, 1855
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Siscato , s. m. o que a are lera no bico para os filhinhos. Biscoito. V. Biscouto. Biscoutado , p. p. de biscoutar. Bisecutar , v. a. faxer biscouto. Biscouteiro , s. m. o que faz biscouto. BiscoutMo , s. m. dira, de biscouto. Biscouto , s. m. pao muito co- ...
‎1818
8
Polyanthea medicinal, noticias gelenicas e chymicas ...
... que algumas veze's chegaó ao estomago, mas que isso' succede raras vezes, quando o estomago esta tio enfermo, ou samínto , que chega a atrahir nio só- asajudas, mas tambem os excrementos, como vi em Manoel do Valle Biscouteiro , ...
Joam Curvo-Semmedo, 1704
9
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
BiSCATO', s.m o que a ave leva aus fülmihos; fragmento. BISÍ'.OUTAR , v.a. cozer té ficar em biscouto. BISCOUTEIRO , e m. o que faz bisrouto. - BISCOliTO, s.m. päo torrado M fil Г" 0. B1SEGRE, s.m. instrumento d* sapalciW» (de brunir).
José da Fonseca, 1843
10
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
besaigue , espèce de hallebarde Bisavô , s. m. bisaïeul Bisavô , s.f. bisaïeule Bisbilhoteiro. V. Besbe- Ihoteiro Bisborría,5. m. chenapan Biscato , s. m. béquée Biscoatar, v. a. recuire Biscouteiro,5. m. qui fait ou vend des biscuits Biscouto , s. m. ...
‎1812
참조
« EDUCALINGO. Biscouteiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/biscouteiro> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO