앱 다운로드
educalingo
bonecagem

포르투갈어 사전에서 "bonecagem" 뜻

사전

포르투갈어 에서 BONECAGEM 의 발음

bo · ne · ca · gem


BONECAGEM의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

BONECAGEM 운과 맞는 포르투갈어 단어

alavancagem · blocagem · checagem · chocagem · ensacagem · estocagem · estucagem · focagem · lacagem · molecagem · picagem · politicagem · praticagem · repescagem · repicagem · secagem · tancagem · trambicagem · trucagem · zincagem

BONECAGEM 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

bondade · bondadoso · bondar · bonde · bondinho · bondosamente · bondoso · bonduque · boneca · bonecada · bonecar · boneco · bonecro · bonefre · boneja · bonequeiro · boné · Bonfim · bonfinense · bongar

BONECAGEM 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

açambarcagem · barcagem · boscagem · brancagem · brocagem · estacagem · foscagem · futricagem · malucagem · manocagem · micagem · retrancagem · sapecagem · sulcagem · tarecagem · taregicagem · vacagem · velhacagem · vincagem · xavecagem

포르투갈어 사전에서 bonecagem 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bonecagem» 번역

번역기

BONECAGEM 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 bonecagem25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bonecagem 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «bonecagem» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

bonecagem
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Bonificación
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Bonecage
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

bonecagem
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

bonecagem
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

bonecagem
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

bonecagem
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

bonecagem
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

bonecagem
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Bonecage
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

bonecagem
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ボンカージ
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

bonecagem
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

bonecagem
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

bonecagem
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

bonecagem
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

bonecagem
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

bonecagem
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

bonecagem
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

bonecagem
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

bonecagem
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

bonecagem
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

bonecagem
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

bonecagem
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

bonecagem
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

bonecagem
화자 5 x 백만 명

bonecagem 의 사용 경향

경향

«BONECAGEM» 의 용어 사용 경향

bonecagem 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bonecagem» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bonecagem 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BONECAGEM» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 bonecagem 의 용법을 확인하세요. bonecagem 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Não Consigo Mentir
E verdade a minha genialidade por muito que me queiram convencer só chega aos gatafunhos de quando era gaiato e adorava fazer bonecagem. E o que está na moda diziam. Pois sim, se fosse um puto a pintar de certeza achavam ...
Luís Santana, 2013
2
O mundo à minha procura. Ruben A. Trinta anos depois (Estudos)
... um par de bandarilhas, um barrete vermelho e um contador do século XVII, que por trinta paus eu comprei na Feira dos 23. um grande sofá, bancos de frades capuchinhos à volta da mesa, e bonecagem em prateleiras para o convencional ...
José Carlos Seabra Pereira, 2006
3
A Caverna
... bugigangos, sempreempés, chamelhes como quiser, mas não comece jáa dizerqueé disparate sem esperar peloresultado dele, Falascomose tivesses a certeza de queoCentro tevaicomprar essa bonecagem, Não tenho a certeza de nada, ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
4
Vida irónica: (Jornal dum vagabundo)
Não se imagina nada de mais chato e odiosamente ambido, do que a bonecagem insonsa e ridícula de que iles cobrem páginas e páginas, sem uma centelha, sem ím traço d'espírito. . . A mesma gravura em madeira é entre nós uma arte ...
Fialho d' Almeida, Alvaro Júlio da Costa Pimpão, 1957
5
Serões: revista mensal illustrada
Na collecçâo de bonecagem possuía um preto que marinhava por uma palmeira de zinco, e descia trazendo um côco á cabeça que fez sensação no Boror e trouxe muitas ovelhas á tosquia fiscal! Nas regiões productoras e commerciaes ...
6
Brotéria; revista mensal
A bonecagem de Estremoz, agora em via de renovação, após a morie dc Gertrudes Rosa Marques, a derradeira representante da velha estirpe dos barristas setecentistas. Cfr. o meu livro Os Barristas Portugueses, Coimbra, 1925, págs.
Domingos Maurício Gomes dos Santos, 1936
7
Ocidente
Surgem feições novas em desconcerto com as tradicionais, mas na «bonecagem » e nas formas velhas tudo continua, apenas variando a aplicação da «cor local» . Exemplo demonstrativo foi o deste Presépio. Da visita, que o Senhor ...
8
Por ahi fóra: notas de viagem
Toda esta bonecagem é a tal ponto inesthetica, que dir-se-hia feita por curiosos, moços de atelier que apanharam os patrões em férias e desataram a trabalhar sem modêlos, estragando o barro e a pedra que encontraram á mão. Dois ou ...
Brito Camacho, 1916
9
Ethnos: revista do Instituto Português de Arqueologia, ...
A parente alentejana reflecte a vibração policrómica das mantas, dos arreios vistosos das parelhas de muares, da bonecagem estremocense, da pequena louça de recreio e guarnição alegre das casas. Esta não teve representação ...
10
Os mesteres de Guimarãis
Hoje, há pouco quem trabalhe e muito pouco quem compre, não obstante serem os diversos artigos muito próprios para o adorno de salas, e muito preferiveis à bonecagem com que se cobrem as *étagères» e jardineiras». (Rei. da Exp. Ind.
A. L. de Carvalho, 1941

«BONECAGEM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bonecagem 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Metroid Prime Federation Force chega à 3DS em 2016
... não só não tem a Samus à frente de uma das personagens jogáveis, como ainda por cima estamos ali a controlar bonecagem que parece que se perdeu no ... «VideoGamer Portugal, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Bonecagem [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/bonecagem> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO