앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "velhacagem" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 VELHACAGEM 의 발음

ve · lha · ca · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VELHACAGEM의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

VELHACAGEM 운과 맞는 포르투갈어 단어


alavancagem
a·la·van·ca·gem
blocagem
blo·ca·gem
checagem
che·ca·gem
chocagem
cho·ca·gem
ensacagem
en·sa·ca·gem
estocagem
es·to·ca·gem
estucagem
es·tu·ca·gem
focagem
fo·ca·gem
lacagem
la·ca·gem
molecagem
mo·le·ca·gem
picagem
pi·ca·gem
politicagem
po·li·ti·ca·gem
praticagem
pra·ti·ca·gem
repescagem
re·pes·ca·gem
repicagem
re·pi·ca·gem
secagem
se·ca·gem
tancagem
tan·ca·gem
trambicagem
tram·bi·ca·gem
trucagem
tru·ca·gem
zincagem
zin·ca·gem

VELHACAGEM 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

velha
velhaca
velhacaço
velhacada
velhacamente
velhacap
velhacar
velhacaria
velhacaz
velhacão
velhaco
velhacona
velhacório
velhada
velhancaria
velhancão
velhaqueadoiro
velhaqueador
velhaqueadouro
velhaquear

VELHACAGEM 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

açambarcagem
barcagem
bocagem
boscagem
brancagem
brocagem
estacagem
foscagem
futricagem
malucagem
manocagem
micagem
retrancagem
sapecagem
sulcagem
tarecagem
taregicagem
vacagem
vincagem
xavecagem

포르투갈어 사전에서 velhacagem 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «VELHACAGEM» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «velhacagem» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
velhacagem 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «velhacagem» 번역

번역기
online translator

VELHACAGEM 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 velhacagem25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 velhacagem 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «velhacagem» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

velhacagem
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Vengado
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Roaming
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

velhacagem
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

velhacagem
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

velhacagem
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

velhacagem
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

velhacagem
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

velhacagem
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

velhacagem
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

velhacagem
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

velhacagem
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

velhacagem
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

velhacagem
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

velhacagem
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

velhacagem
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

रोमिंग
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

velhacagem
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

velhacagem
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

velhacagem
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

velhacagem
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

velhacagem
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

velhacagem
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

velhacagem
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

velhacagem
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

velhacagem
화자 5 x 백만 명

velhacagem 의 사용 경향

경향

«VELHACAGEM» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
49
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «velhacagem» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
velhacagem 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «velhacagem» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

velhacagem 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VELHACAGEM» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 velhacagem 의 용법을 확인하세요. velhacagem 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
VELHACAGEM - Subs. Ato de velhaco; patifaria, velhacada; qualidade de velhaco. VELHACARIA - Subs. O mesmo que velhacagem. VELHACO - Adj. Diz- se do animal que nunca foi bem domado e que corcoveia por qualquer motivo.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Estórias do Vovô Zacharias
O senhor não entregou dinheiro nenhum! O rapaz teve que voltar para casa apenas com o restinho de dinheiro que tinha guardado no bolso e, desconsolado, contou para o pai a velhacagem de que havia sido vítima. - Não e nada, meu filho.
Pedro Ari Veríssimo da Fonseca
3
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
... de vassouras (plantas) dispostas proximamente entre si. VEGETAÇÃO — Os vegetais; as plantas. VELAME — O conjunto das velas de um navio. VELHACADA — Ajuntamento de velhacos. VELHACAGEM — O mesmo que velhacada.
Osmar Barbosa, 1992
4
Eureka: revista de ciência e cultura da Universidade ...
... Malandragem — Maria Lúcia Zahar Editor e Universidade Estadual de Londrina, 1988 Uma ficha velhaca como velhacagem é o que Maria Lúcia procura mostrar, nas 184 páginas da obra. Aí, pelos meandros de uma linguagem, por vezes, ...
Universidade Estadual de Londrina, 1989
5
Vocabulario Sul Rio-Grandense
submetter a um exercicio com outro animal um cavallo que se quer ensinar para corridas (carreiras). Nas Republicas Platinas dizem — varear (Granada). Velhacagem, subs. f. : o mesmo que — velhacada ; \elhacnria, maroteira, patifaria, ...
José Romanguera Corrêa, 1898
6
João Vêncio, os seus amores: estória
A pulha mentira da velhacagem. Que ele era freguês 'síduo da Tuta — e era por amor. «Mulher perdida é sofredora, menininhos. Devemos aliviar, não ofender... » Porque ele nunca lhe deu macuta de cruproníquel, nota verde, angolares.
José Luandino Vieira, 1979
7
Os páras na guerra, 1961-63, 1968-72
Passar sem ser arranhado pelas feras era um êxito da velhacagem. Aí estava um sonho absurdo. O mau lado da guerra era o mais dilatado, aquele em que se escorrega, se o olho não estiver bem aberto e em alerta constante. No fundo ...
Joaquim Manuel Mensurado, 2002
8
Universo e vocabulário do Grande sertão
VELHAQUICE — Velhacaria, velhacagem: "Outras velha- quices choradas" (526) . VELHOSO — Qualidade do que é velho: "Ele olhava tudo por um estilo velhoso " (446). VENTAINHAR — Ventanear, ventilar: "Não estava sendo, azado de ...
Nei Leandro de Castro, 1982
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Lus. Prostituta. VELHACACO, adj. e s. m. Que, ou o que, é muito velhaco. VELHACADA, s. f. — Velhaco + ada. Ato ou dito de velhaco; grupo ou reunião de velhacos; patifaria. VELHACAGEM, s. f. — Velhaco + agem — Brás. V. Velhacaria.
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
136. ♢ Reunião de velhacos: uma velhacada maldizente. VELHACAGEM, s. /. 0 mesmo que velhacada e Velhacaria. (De velhaco). VELHACAMENTE, adv. De modo velhaco; com velhacaria: proceder velhacamente. (De velhaca, forma /. de  ...

«VELHACAGEM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 velhacagem 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Senado aprova fim de doação de empresas nas eleições
NÃO VENHA COM A VELHACAGEM DE PEGAR CARONA NOS MOVIMENTOS SÉRIOS, A SUA COR É VERMELHA, DEIXE O VERDE E AMARELO PARA OS ... «Terra Brasil, 9월 15»

참조
« EDUCALINGO. Velhacagem [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/velhacagem> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z