앱 다운로드
educalingo
Borguinhões

포르투갈어 사전에서 "Borguinhões" 뜻

사전

포르투갈어 에서 BORGUINHÕES 의 발음

Bor · gui · nhões


포르투갈어에서 BORGUINHÕES 의 뜻은 무엇인가요?

Borguinhões

Borgomances의 파벌은 John, 공작없이 존이라고 불리는 부르고뉴 공작의 당원이었고, Armagnacs 파벌, Orlings의 Duke of Armyanacs, Army Paks와 Borguinhões 사이의 남북 전쟁은 1407 년 11 월 23 일에 시작되었다. Duke d' Orleans는 존의 명령에 따라 두려움없이 암살 당했다. 충돌은 백년 전쟁에서 이미 영국과의 투쟁에서 프랑스를 크게 약화 시켰습니다. Armagnacs와 Bourguignons 사이의 전쟁은 Arras 조약의 체결로 거의 30 년 만에 끝납니다. 두려움없는 존 (John without Fear)도 1419 년에 Armagnacs에 의해 암살 될 것입니다.

BORGUINHÕES 운과 맞는 포르투갈어 단어

Camões · Leixões · Simões · Solimões · bastiões · calões · chorões · congratulações · erva-das-sezões · eões · felicitações · gaviões · limões · matacões · milhões · noções · opiliões · porta-aviões · pões · teutões

BORGUINHÕES 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

Borges · borgonha · borgonhês · borguinhão · borguinhota · borguista · bori · boricismo · Boris · borla · borlado · borlista · borneiro · borneol · Bornéu

BORGUINHÕES 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Angeles · albiões · antes · avultações · açafões · balegões · barrões · bigerriões · campaiões · canamões · ceifões · escamões · escarramões · fungões · gascões · lacrões · rijões · safões · sorimões · trinta-botões

포르투갈어 사전에서 Borguinhões 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Borguinhões» 번역

번역기

BORGUINHÕES 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 Borguinhões25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Borguinhões 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «Borguinhões» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

勃艮第
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Borgoñas
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Borguinhões
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Burgundians
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

البورغندين
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

бургунды
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

Borguinhões
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Burgundians
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Burgondes
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Borguinhões
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Burgundern
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

Borguinhões
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

부르군트 족
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Burgundia
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Burgundy
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பர்கண்டியர்களின்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Burgundians
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Burgundians
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Burgundi
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Burgundów
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

бургунди
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

brugunzii
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Βουρβόνων
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Boergondiërs
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

burgunderna
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

burgundere
화자 5 x 백만 명

Borguinhões 의 사용 경향

경향

«BORGUINHÕES» 의 용어 사용 경향

Borguinhões 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Borguinhões» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Borguinhões 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BORGUINHÕES» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 Borguinhões 의 용법을 확인하세요. Borguinhões 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
IO LIONARDO
Armagmacs. e. Borguinhões. (1380-1422) Em 1380, Carlos V na França morreu e deixou como seu herdeiro Carlos VI “o Insensato” Ele tinha apenas doze anos e sofria das faculdades mentais. Carlos VI foi julgado como incapaz e graças a ...
NEYP PNG
2
Montesquieu / Considerações sobre as causas da grandeza dos ...
Foi nessas circunstâncias que Justiniano516 empreendeu reconquistar a África e a itália e fez o que nossos franceses executaram tão ditosamente contra os visigodos, os borguinhões, os lombardos e os sarracenos.517 516Flávio Pedro ...
CHARLES LOUIS DE MONTESQUIEU
3
História da idade média
Sendo Delfim em 1417, embora deserdado pelo Tratado de Troyes em benefício do rei inglês Henrique V, Carlos VII toma naturalmente o título de rei após a morte do seu pai, apoiado pelos armagnacs contra os anglo-borguinhões, ...
Maria Guadalupe Pedrero-Sánchez, 2000
4
Tudo Paris
Ainda que Carlos V tenha restabelecido momentaneamente a ordem, as lutas dos Armanhaques e Borguinhões prosseguiram cada vez mais violentas, às quais se seguiu a ocupação da Inglaterra, com a coroação de Henrique VI como rei ...
Giovanna Magi, 1995
5
Preparação à lingüística românica
8.10 — Na época em que os visigodos ocupavam o Sudoeste da Gália, três povos germânicos se estendiam ao longo das margens do Reno: os francos ao norte, os borguinhões no curso médio do rio e os alamanos na cunha entre o Reno ...
Sílvio Elia, 1979
6
Erros de história: resposta a um crítico
Borguinhões tomaram parte na primeira cruzada internacional contra os sarracenos da Espanha (1). Borguinhões, comandados por João Sem Mêdo, tentam deter Bajazeto no seu avanço sôbre o centro da Europa, e dão o seu sangue pela ...
António Gonçalves Mattoso, 1945
7
Os libertadores
Reúne uma nova tropa e diri- ge-se a Compiègne, posição-chave entre a Picardia e a Ilha de França, e cuja população tinha expulsado os borguinhões logo após a coroação de Carlos VII. Aclamada, entra na cidade. Porém, borguinhões e ...
Fernando Correia da Silva, 1961
8
A força das coisas:
Sim, durante alguns anos ainda pude sentir prazer diante das telhas douradasdos telhados borguinhões, dos granitos dasigrejas bretãs, daspedras das fazendas daTouraine, daquelescaminhos secretos, ao longo de uma águamais verde ...
Simone de Beauvoir, 2013
9
O Recreio, jornal das familias
seculo subjugárâo esta Região os Borguinhões e os Allemães, e ΜΒ: ντάίτέ.ο entre si.-Dalli a pouco, tempo apoderárão-se os Francos de todo o paiz, e foi no reinado de Dagobert quando o Christianismo se estabeleceo em toda a antiga ...
10
Balzac e o sono dos patifes
361): antes de começar a escrever a história dos costumes vigentes, o autor deste Estudo havia paciente e minuciosamente estudado os principais reinados da história da França, a disputa dos Borguinhões e dos Armanhaques, a dos ...
Ricardo Luiz de Souza
참조
« EDUCALINGO. Borguinhões [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/borguinhoes> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO