앱 다운로드
educalingo
cabós

포르투갈어 사전에서 "cabós" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CABÓS 의 발음

ca · bós


CABÓS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CABÓS 운과 맞는 포르투갈어 단어

bandilibós

CABÓS 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

cabotinice · cabotinismo · cabotino · caboucador · caboucar · cabouco · caboupa · cabouqueiro · caboz · cabódi · cabra · cabrada · cabragem · cabraia · Cabral · cabralhada · cabraliense · cabralino · cabralismo · cabralista

CABÓS 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Mós · Queirós · após · avós · bisavós · caiapós · cós · depós · eirós · empós · espós · filhós · ilhós · jaicós · nós · pós · retrós · sós · tapajós · vós

포르투갈어 사전에서 cabós 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cabós» 번역

번역기

CABÓS 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 cabós25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cabós 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «cabós» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

电缆
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Cabellos
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Cabos
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

केबल
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

الكابلات
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

кабели
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

cabós
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

তারের
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

câbles
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

kabel
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Kabel
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ケーブル
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

카 보스
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

kabel
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cáp
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கேபிள்கள்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

केबल्स
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

kablolar
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

cavi
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

przewody
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

кабелі
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

cabluri
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

καλώδια
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

kabels
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

kablar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

kabler
화자 5 x 백만 명

cabós 의 사용 경향

경향

«CABÓS» 의 용어 사용 경향

cabós 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cabós» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cabós 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CABÓS» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 cabós 의 용법을 확인하세요. cabós 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Cabós*, m.Nome devárias espécies de peixes marítimos. (B.lat. cabos) * * Cabosbrancos*,adj.Bras. Dizse do cavallo que tem brancos osquatro pés. * * Cabosnegros*, adj. Bras. Dizse do cavallo que tem negros os quatropés. * * Caboseira*,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Águas mansas: romance
Sentiu o Cabós que faziam escárnio dele. Desprezavam a dor que o matava. Passou-lhe pela cabeça tirar um desforço, mas, de súbito, lembrou-se que era o dia da «Serra da Velha». Estavam os rapazes na sua idade. Para eles não havia  ...
Horácio Bento de Gouveia, 1963
3
Colecção oficial de legislação portuguesa
íf.í'..'fí:::;::í::5112111112111 z. Arulheiros CabÓS dB lãsqllfldla 0 0 0`0l'0 0 0` 0 0` 0'0"0`0 0 0 3 3 â.l'zí.';°.z%1f.'í'?;;::::.;;::_::;111111::í .É 1 .z Corneteiro . . . . . . . . . . . . . nó.. ..._. . . . . . . . . . . . . . .. 'l ' Clarim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 -l Alveilar....
Portugal, 1836
4
Receitas leves para problemas digestivos
S0I) g de hadoque 1 litro de leite desnatado 1 colher (sopa) de óleo de milho 1 colher (sopa) de margarina light 1 cebóla ralada 3 xícaras (cha) de arroz integral sal agosto 2 pápalas firmes em cabós AVES & CARNES Peito de perú com ...
MARGARIDA VALENZI
5
Vida de d. João de Castro: quarto viso-rey da India
... como os perigos 'da noite se fazem pa-; recer maiores, éntendeo1 ellé, qué o- àtrèvi|hen-: to dos nossos' "éstribavá cm 'forças rgfáridès trazi- * das em algum soccorro, que 'havia chegado à' furto de suas sentinellas:; Chamou -os Cabós.
Jacinto Freire de Andrade, 1835
6
Historia de Portugal restaurado ...: 1657-1662
ri; donjmfole segurava a \ubñstencia.da-Mona\quia; e 3658* aquelle temor, e' esta ,eíperança inflamava \de ..formes animos. náo \6.1.103 Cabós . csi Officiacs , mas de todos os Soldados. .quenáo só ,desprczaváo os pexigo's Audi¡ seguinte , ...
Luis de Menezes Ericeira, 1759
7
Quadros naves: t. 1. Folhetins.- pts. 2, t. 2-3. Epopéia.- ...
Gavia grande, toca esses cabós á vela grande. Tóca esse amantilho. Amura, amura a beijar. Volta. Vira caras a bombordo. Entra a escôta, caça bem, volta. Ala bolinas. Caça a mesena, volta. Iça a rebeca, caça, volta. Onde está a prôa?
Joaquim Pedro Celestino Soares, 1862
8
Revista portuguesa de filologia
Mais vulgarmente peixe cabuz. Peixinho muito comum à beira-rio e geralmente aí pescado à linha. Linguagem corrente. Étimo — Não pude apurar o étimo nem o nome científico, mas existe em Portugal a designação caboz ou cabós, «nome  ...
Manuel de Paiva Boléo, 1974
9
Filosofia a Catalunya: 1900-1936
El mestre nacional Llorenç Cabós cap a l'any 1920 adaptava al català l'escala mètrica de Terman, però aleshores ja feia uns quants anys que el Secretariat d' Aprenentatge, amb Eugeni d'Ors precisament i Lluís Torres i Ullastres, havia ...
Alexandre Galí, Lluís Font, Pere, Josep Monserrat Molas, 2004
10
DECIOSES DO GOVERNO PROVISORIO
... de 9 de setembro de l862 e aviso de 3l de janeiro de l863, publicado na ordem do dia n . 360, do mesmo anno, não sendo, porém, obrigada a acceitar a promoção ao posto do forriol: porque esta só ó obrigatoria para os cabós de esquadra ...

«CABÓS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cabós 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Maribel Martínez, retenida en Bruselas con las Euromarchas: “ha …
... Marta de Prades, Amparo Bella y Andoni Corrales -diputados por Podemos en las Cortes de Aragón- y Carlos Cabós, concejal de Aragón Sí Puede en Fraga ... «AraInfo | Achencia de Noticias d'Aragón, 10월 15»
2
Libertad sin cargos para los tres diputados de Podemos detenidos …
Entre los arrestados también figura el concejal del municipio aragonés de Fraga, Carlos Cabós, de Aragón Sí Se Puede, y el militante de Equo, Juanan ... «ABC.es, 10월 15»
3
​Echenique califica de "maltrato" la actuación de la policía belga …
... ellos tres diputados de Podemos en las Cortes de Aragón, Andoni Corrales, Marta de Santos y Amparo Bella, y el concejal de Fraga (Huesca) Carlos Cabós. «Heraldo.es, 10월 15»
4
Fallados los premios del II Rally Fotográfico Descenso Internacional …
El jurado formado por miembros de la Comarca del Bajo/Baix Cinca y expertos fotográficos también ha premiado la fotografía “Reflejo” de Antonio Vidal Cabós, ... «Noticias Huesca, 10월 15»
5
Joan Trepart, del Club Escacs de Lleida, gana el X Open de Ajedrez …
En el tramo 'D' el triunfo se la ha llevado Radu Tanasa seguido de Esteban Cabós, ambos del Club Ajedrez Fraga, y la tercera plaza ha sido para Laia ... «AraInfo | Achencia de Noticias d'Aragón, 9월 15»
6
Fundación Aena premia autoabastecimiento de electricidad de …
La Fundación Aena ha premiado a los alumnos Izan Velardiez, Jordi Cabós, Isaac Palau y David Coch de quinto de primaria del Colegio Ventura Gassol de ... «LogiNews, 6월 15»
7
«Desejo enorme de construir o Barreiro com o esforço de todos»
António Cabós Gonçalves e Otila Dias, constituem o Conselho Estratégico. No que diz respeito aos Grupo Sectoriais - Alexandra Fernandes, assume a área do ... «Rostos, 3월 15»
8
Plataforma 2830 pretende construir uma visão estratégica para o …
... e Sónia Candeias (Educação); Rui Faria (Barreiro à Conversa); Otília Dias e António Cabós Gonçalves (Advisory Board) e Frederico Rosa (Coordenação). «Distrito Online, 3월 15»
9
«Desde Sidney a San Francisco saben dónde está Monegros»
Juan Arnau (a la derecha), en el recinto del Monegros Desert junto a su mujer, Cruz Lasierra, sus hijos Juan y Cruz, y su colaborador Joaquín Cabós, director ... «Heraldo de Aragon, 7월 14»
10
Unidade de Cuidados Continuados Júlio Freire
Cabós Gonçalves, pelo que me disse continua a sonhar com um Barreiro diferente, um Barreiro que acredite nas suas forças endógenas, na sua história, que ... «Rostos, 7월 12»
참조
« EDUCALINGO. Cabós [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/cabos> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO