앱 다운로드
educalingo
cacarejante

포르투갈어 사전에서 "cacarejante" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CACAREJANTE 의 발음

ca · ca · re · jan · te


CACAREJANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CACAREJANTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

almejante · alvejante · arquejante · chamejante · flamejante · gorgolejante · gotejante · jante · lacrimejante · latejante · pojante · pujante · rastejante · rumorejante · sacolejante · trovejante · ultrajante · verdejante · viajante · vicejante

CACAREJANTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

cacaieiro · cacaio · cacajau · cacangélico · cacante · cacaracá · cacará · cacareco · cacarecos · cacarejador · cacarejar · cacarejo · cacarel · cacarelho · cacareno · cacaréus · cacaria · cacateira · cacatório · cacatu

CACAREJANTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

bojante · branquejante · doidejante · doudejante · espumejante · fosforejante · frondejante · lampejante · lourejante · manquejante · negrejante · pelejante · pestanejante · relampadejante · relampejante · reverdejante · rorejante · rouquejante · serpejante · sobrepujante

포르투갈어 사전에서 cacarejante 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cacarejante» 번역

번역기

CACAREJANTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 cacarejante25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cacarejante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «cacarejante» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

咯咯
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Cacareando
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Boogey
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

clucking
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

القيق
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

кудахтанье
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

cacarejante
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

clucking
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

gloussement
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

clucking
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Boogey
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

clucking
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

clucking
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

clucking
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

clucking
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

clucking
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

clucking
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

clucking
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

chioccia
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

clucking
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

кудкудакання
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

clucking
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

clucking
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

kekkel
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

kluckande
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

clucking
화자 5 x 백만 명

cacarejante 의 사용 경향

경향

«CACAREJANTE» 의 용어 사용 경향

cacarejante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cacarejante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cacarejante 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CACAREJANTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 cacarejante 의 용법을 확인하세요. cacarejante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Raban o Herói
Ésumcamelo parolo e cacarejante! – Contraataquei sem pausa. A minha rapidez surpreendeuo. – Mais valeserum camelo paroloe cacarejante do que um pitosga de cu grande no trenó! Desatouse a rir, mas não me deixei impressionar.
Joachim;Birck Masannek, 2013
2
JOYCE, A LOUCA! E OUTROS CONTOS
Claro que consegue..., fica aí me olhando com esses olhinhos miúdos, eu sei que se você pudesse chorava igual eu choro agora e molhava essa carinha miúda com tantas lágrimas; mas você é cacarejante, e eu chego a pensar que esse ...
SILVIO DOS ANJOS
3
Em território pirata
Que Deus possa ter misericórdia da vossa alma. Leve-o, carcereiro. Hunter foi conduzido para fora da Casa de Justiça. Ao sair, ouviu Hacklett a rir-se: um som peculiar, agudo, cacarejante. Depois a porta fechou-se, e regressou à prisão.
Michael Crichton, 2010
4
O dilema do omnívoro
Depois de visitar as instalações de processamento inteiramente au- tomatizadas, capazes de transformar uma ave cacarejante e coberta de penas num conjunto de partes acondicionadas numa embalagem plástica em apenas dez minutos, ...
Michael Pollan, Patrícia Xavier, Clara Joana Vitorino, Michael Pollan, Patrícia Xavier
5
Um Bichinho à Toa
Com o corpo coberto de sardas, não era incomum que o chamassem de “ banana ouro”, “sabão Mossoró”, “galinha d'angola”, mas não suportava o “carijó” . Qualquer indicativo lembrando o bípede cacarejante era o suficiente pra tirá-lo do ...
Wagner M. Martins
6
O Hipnotista
Pitando ocachimbo, ele pergunta algo aJoona com uma voz serena, melodiosa, cacarejante. Joona responde, eo homem balança a cabeçalamentando. Olha para Erik e Simone com simpatia.Quando ofereceo cachimbo, Eriktem presença  ...
Lars Kepler, 2011
7
A reliquia
Por causa da sua meiguice e do seu riso d'ouro quando lhe fazia cocegas, eu puzera-lhe o nome galante e cacarejante de Maricoquinhas. To- psins, que a apreciava, chamava-lhe « a nossa symbolica Cleopatra. » Ella amava a minha barba ...
Eça de Queirós, 1887
8
Placar Magazine
Mas, no fundo, essa risada nervosa, cacarejante, é apenas uma arma, com que êle tenta esconder os problemas que o cercam, desde que chegou a São Paulo. — ô, Risadinha, como é que tá? Como resposta apenas uma risada, gostosa, ...
9
O Trono do Sol - A Magia da Alvorada
Vocêviu a provadissoaum momentoatrás, comandante.Se fôssemos tão poderosos quantoaspessoas parecem acreditar,nósteríamos transformado seu corpoem cinzas ouem umagalinha cacarejante no momento em que sacou a espada.
S.L. FARREL, 2012
10
Ressaibo
Da trama do alambrado repleto de galinhas histéricas bicando-se umas às outras até desprenderem-se, em meio à brancura imaculada das penas, pedaços de carne viva e sangue cacarejante umedecendo a secura estéril do chão de terra ...
Erika Mattos da Veiga, 2007

«CACAREJANTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cacarejante 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Você já aprendeu a atacar as ideias e não as pessoas?
E eles não sabem falar baixo, vivem gritando pelos corredores, como galinhas cacarejantes e não raramente distribuem suas assopradas se preocupando ... «Administradores, 1월 15»
2
Conto de Natal: A princesa palerma
Era comum que andasse ao pé dos bichos, a ver-lhes as patas e as barrigas, a fazer cócegas até aos galináceos mais cacarejantes e destituídos de afecto. «Público.pt, 12월 14»
3
O Reino Unido e a história da sua "bomba atómica cacarejante"
O site de Der Spiegel, nomeadamente, designa aquela arma, em tom trocista, como "bomba atómica cacarejante", e evoca as revelações do Arquivo Nacional ... «RTP, 5월 13»
4
Única no rock nacional, Graforréia Xilarmônica volta a São Paulo
Misturando influências difusas como Jovem Guarda, ritmos regionais gaúchos e Beatles, criaram uma sonoridade particular. A guitarra "cacarejante" (como eles ... «Último Segundo - iG, 3월 11»
참조
« EDUCALINGO. Cacarejante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/cacarejante> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO