앱 다운로드
educalingo
cafuleteiro

포르투갈어 사전에서 "cafuleteiro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CAFULETEIRO 의 발음

ca · fu · le · tei · ro


CAFULETEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CAFULETEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Monteiro · besteiro · carpinteiro · carreteiro · carteiro · confeiteiro · dianteiro · empreiteiro · escoteiro · esteiro · inteiro · leiteiro · mosteiro · ponteiro · porteiro · quinteiro · rasteiro · revisteiro · roteiro · solteiro

CAFULETEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

cafua · cafuão · cafubá · cafubira · cafuca · cafuçu · cafuinho · cafuleta · cafuletar · cafulo · cafunar · cafundoca · cafundó · cafundório · cafuné · cafungar · cafunje · cafurna · cafus · cafuz

CAFULETEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arteiro · basteiro · canteiro · certeiro · costeiro · ferramenteiro · fogueteiro · fragateiro · gaiteiro · galheteiro · gaveteiro · mosqueteiro · mosquiteiro · outeiro · peleteiro · punheteiro · puteiro · santeiro · sapateiro · tinteiro

포르투갈어 사전에서 cafuleteiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cafuleteiro» 번역

번역기

CAFULETEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 cafuleteiro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cafuleteiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «cafuleteiro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

cafuleteiro
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Español
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Coffee maker
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

cafuleteiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

cafuleteiro
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

cafuleteiro
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

cafuleteiro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

কফি সৃষ্টিকর্তা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

cafuleteiro
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

cafuleteiro
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Kaffeemaschine
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

cafuleteiro
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

cafuleteiro
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

cafuleteiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cafuleteiro
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

cafuleteiro
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

cafuleteiro
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

cafuleteiro
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

cafuleteiro
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

cafuleteiro
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

cafuleteiro
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

cafuleteiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

cafuleteiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

cafuleteiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

cafuleteiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

cafuleteiro
화자 5 x 백만 명

cafuleteiro 의 사용 경향

경향

«CAFULETEIRO» 의 용어 사용 경향

cafuleteiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cafuleteiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cafuleteiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAFULETEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 cafuleteiro 의 용법을 확인하세요. cafuleteiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Revista do Brasil
Fadário verdadeiramente extravagante obrigara-o a todas as profissões : coringa de barcaça, boiadeiro, estivador e cabo de policia, tendo-se visto mesmo cafuleteiro xium contracto de baleias no Itapuan, fazedor de barbaquá em ...
2
Seleção de contos brasileiros: Norte e Nordeste
Fadário verdadeiramente extravagante obrigara-o a todas as profissões: coringa de barcaça, boiadeiro, estivador e cabo de polícia, tendo-se visto mesmo cafuleteiro num contrato de baleias no Itapuã, fazedor de barbaquá em Guarapuava, ...
Graciliano Ramos, 1966
3
Norte e nordeste
Fadário verdadeiramente extravagante obrigara-o a todas as profissões: coringa de barcaça, boiadeiro, estivador e cabo de polícia, tendo-se visto mesmo cafuleteiro num contrato de baleias no Itapuã, fazedor de barbaquá em Guarapuava, ...
Graciliano Ramos, 1957
4
Os mammiferos do Brazil
... homens a saber: 0 arpoador, o timoneiro, o moço d'armas, 8 moços, 2 baleieiros, 2 arrieiros, 2 escoteiros, 1 cafuleteiro. Os instrumentos, com que ferem aBaleia são o arpão e a lança; os cabos chamam-se vinhoneira, ostacha e lavarintho.
Emil August Göldi, 1893
5
Norte e nordeste.-v.2. Leste.-v.3 Sul e centro-oeste
Fadário verdadeiramente extravagante obrigara-o a todas as profissões: coringa de barcaça, boiadeiro, estivador e cabo de polícia, tendo-se visto mesmo cafuleteiro num contrato de baleias no Itapuã, fazedor de barbaquá em Guarapuava, ...
Graciliano Ramos, 1957
6
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
Cf. Alves Camara, ob. cit., p. 85. Cafuleteiro, s. m. Um dos tripolantes da baleeira : o paio- leiro. Cf. Alves Gamara, ob. cit., p. 65. Cafumango. s. m. (gir.), Preto cozinheiro. Cagasebo, s. m. gir. Belchior. Individuo que negocia em livros velhos.
7
Revista de Sociedad Brasileira de Geografia
Cafuleteiro é um , delles encarregado da cafuleta, uma -especie de Fiel, ou Paioleiro. Os instrumentos empregados na pesca são; o arpão, que é formado de uma haste de ferro da Suecia, com a extremidade de aço, e duas farpas.
Sociedade Brasileira de Geografia, 1889
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Pl.: caftens. caftinagem, s. f. caftinar, v. caftinismo, j. m. caftinizar, v. cafua, s. f. cafuca, s. f. cafuinho (и-i), s. m. caft tteta (ê), s. f. cafuleteiro, s. m. cafumango, s. m. cafunar, v. cafundó, s. m. cafundório, s. m. cafuné, j. m. cafunga, s. m. cafungar, ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Lume e cinza:
typo do brasileiro futuro absorvido no caldeio do seu cruzamento integral. Fadario verdadeiramente extravagante obrigara**) a todas as profissões: coringa de barcaça, boiadeiro, estivador e cabo de policia, tendo-se visto mesmo cafuleteiro ...
Alberto Rangel, 1924
10
Os mammiferos do Brasil
A guarnição consiste em geral de 11 homens a saber : o arpoador, o timoneiro, o moço d'armas, 8 moços, 2 baleiei- ros, 2 arrieiros, 2 escoteiros, l cafuleteiro. Os instrumentos, com que ferem a Baleia são o arpão e a lança; os cabos ...
Emil August Göldi, 1893
참조
« EDUCALINGO. Cafuleteiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/cafuleteiro> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO