앱 다운로드
educalingo
calacre

포르투갈어 사전에서 "calacre" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CALACRE 의 발음

ca · la · cre


CALACRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CALACRE 운과 맞는 포르투갈어 단어

acre · alacre · bico-de-lacre · fiacre · jacre · lacre · massacre · nacre · pau-de-lacre · pau-lacre · sacre · álacre

CALACRE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

calabrote · calabroteado · calabura · calaburço · calaburo · calacear · calaceirar · calaceirice · calaceiro · calacice · calaça · calaçaria · calação · calada · caladamente · caladião · caladigão · calado · calador · caladura

CALACRE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Claire · abre · affaire · aire · almiscre · are · açucre · bare · bucre · chambre · cocre · entre · hardware · inframedíocre · livre · madre · medíocre · ocre · pincre · volframocre

포르투갈어 사전에서 calacre 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «calacre» 번역

번역기

CALACRE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 calacre25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 calacre 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «calacre» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

calacre
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Calacre
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Calacre
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

calacre
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

calacre
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

calacre
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

calacre
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

calacre
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

calacre
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

calacre
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

calacre
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

calacre
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

calacre
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Calacre
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

calacre
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

calacre
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

calacre
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

calacre
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

calacre
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

calacre
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

calacre
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

calacre
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

calacre
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

calacre
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

calacre
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

calacre
화자 5 x 백만 명

calacre 의 사용 경향

경향

«CALACRE» 의 용어 사용 경향

calacre 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «calacre» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

calacre 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CALACRE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 calacre 의 용법을 확인하세요. calacre 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Decalar + corda) * *Calacre*, m.Prov. trasm. Dívida. Embaraço. *Calada*,f. Cessação deruído, silêncio:na caladada noite. (Decalar) *Caladamente*, adv. Silenciosamente. Occultamente. (De calado) * *Caladáris*, m. Pano de algodão, com ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A treatise on the law of evidence: sixth American, from the ...
Passingham, 16 Ves. 59. Peake, 233 ; 1 Esp. 136, 197. Doe r. Calacre, 6 C. & P. 578. Most of the Fleet books were purchased by Government in 1821, and deposited in the Consistory Court of London ; they contain original entries of marriages ...
Samuel March Phillipps, Esek Cowen, Nicholas Hill, 1849
3
Story as History - History as Story: The Gospel Tradition in ...
1:3 202 Auctor ad Herennium 13:4 19:16 H6:9 H7:10 III 16:28-10 m 17:30 Aulus Gellius V4:l V18:l V18:2 V18:6 203 207 188 209 164 162 110 52 52 203 Caecilius of Calacre 183F2 53,203 Calisthenes 124 Cassius Dio XLIX 36:4 LXXII 4:2 ...
Samuel Byrskog, 2000
4
The Gentleman's Magazine
At Gataore, aged 90, the wife of Edward Calacre, esq. At Much Wenlork, aged 76, Elizabeth, wife of Rev. M.. Jones, rector of Willey. At Whitchurch, aged 75, Mrs. Gilbert, •f the New Grange; and aged 21, Miss Gilbert, her grand-daughter.
John Nichols, 1815
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... f. calacear, с. calaceirar, с. calaceiro, т. cala-corda, m . calacre, m. calada, /. 1 calado, adj. 2 calado, т. calador (ó) т. caladura, /. calafate, т. calafetaçâo, /. calafetador (ó) т. calafetagem, /. calafetamento, т. calafetar, p. calaféto, т. calafrio , т.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Watergate Sá Carneiro: história de uma fraude
Com efeito, 62 - Vencido aceite após aceite, nem um só tostão o autor e o irmão deram para diminuição do seu calacre. 63 - Encalacrados, portanto, eles se sentiram!... 64 - E foi quando entrou a funcionar o «prestável» dr. José Alfredo ...
O diário, 1980
7
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
(Cp. calacre), (Dist. de Évora). * encaladas (telhas), adj. —Diz-se das telhas que nos telhados são ligadas umas às outras por uma camada de cal. Às que não levam cal, chamam telhas-soltas. (Colhido em Évora). • encalhar, v. t. — Embruxar ...
J. Leite de Vasconcellos, 1936
8
Língua portuguesa
0 idioma usa substantivos, como "cafua" (cova onde se queima a lenha para carvão), "calacre" (dívida), "chouriço" (iguaria feita de sangue e curada ao fumo), "balde" (vaso de metal, plástico ou madeira) e "bodega" (taberna, depósito), para  ...
9
Lingüística Aplicada: Da Aplicação Da Lingüística À ...
Por exemplo, o verbo encalacrar tem como raiz o substantivo calacre (en+ calacre+-ar). Uma palavra como destruir, que se origina do latim destruere, nao tem raiz, segundo a nossa análise, pois ela nao pode ser segmentada em des- e truir.
Mara Sofia Zanotto de Paschoal, Maria Antonieta Alba Celani, 1992
10
Revista Lusitana
... tcalagoiça» — «ca/a- goiço>, q. v. no Novo Dic, de C. de Figueiredo. calaburço , s. m. — Prov. alent. — Bilha ou infusa, com a asa e a boca ou gargalo partidos, mas com o bôjo inteiro. Cf. C. de F., Novo Dic, I, 338. calacre, s. m. — Dívida.

«CALACRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 calacre 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La storia del “liming” del Lago d'Orta, un “malato” d'inquinamento …
... il lago d'Orta immettendo 10.900 tonnellate di carbonato di calcio attraverso lo spargimento sulla superficie di 15.000 tonnettale di calacre naturale finemente ... «La Stampa, 9월 15»
참조
« EDUCALINGO. Calacre [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/calacre> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO