앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "caminhonete" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CAMINHONETE 의 발음

ca · mi · nho · ne · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAMINHONETE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 CAMINHONETE 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «caminhonete» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Camionete

픽업 트럭, 픽업 또는 트럭은 선적을 목적으로하는 자동차 몸체의 일종입니다. 작은 트럭을 의미합니다. 참고 : van과 혼동하지 마십시오. Camionete, caminhonete ou pick-up é um tipo de carroceria de veículo automotor destinado a carga; significa: pequeno caminhão. Nota: não confundir com camioneta.

포르투갈어 사전에서 «caminhonete» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CAMINHONETE 운과 맞는 포르투갈어 단어


balonete
ba·lo·ne·te
baronete
ba·ro·ne·te
bastonete
bas·to·ne·te
camionete
ca·mi·o·ne·te
colchonete
col·cho·ne·te
cotonete
co·to·ne·te
dragonete
dra·go·ne·te
falconete
fal·co·ne·te
flaconete
fla·co·ne·te
garçonete
gar·ço·ne·te
lanchonete
lan·cho·ne·te
limonete
li·mo·ne·te
macarronete
ma·car·ro·ne·te
marionete
ma·ri·o·ne·te
monete
mo·ne·te
sabonete
sa·bo·ne·te
salmonete
sal·mo·ne·te
saramonete
sa·ra·mo·ne·te
sonsonete
son·so·ne·te
vagonete
va·go·ne·te

CAMINHONETE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

camina
caminhada
caminhador
caminhante
caminhar
caminhão
caminhão-tanque
caminheira
caminheiro
caminhense
caminheta
caminho
caminhoneiro
caminologia
caminológico
caminotecnia
camionagem
camioneta
camionete
camionista

CAMINHONETE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alfinete
brunete
caponete
cassonete
caçonete
clarinete
demonete
espinete
filonete
gabinete
galeonete
ginete
gonete
magnete
minhonete
palmonete
patinete
pimponete
planete
quitinete

포르투갈어 사전에서 caminhonete 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «caminhonete» 번역

번역기
online translator

CAMINHONETE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 caminhonete25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 caminhonete 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «caminhonete» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

卡车
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Camioneta
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Pickup truck
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ट्रक
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

شاحنة بيك اب
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

грузовик
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

caminhonete
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ট্রাক
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

camion
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

trak
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Pick-up
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

トラック
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

트럭
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

truk
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

xe tải
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

டிரக்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

ट्रक
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

kamyon
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

camion
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

ciężarówka
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

вантажівка
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

camion
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

φορτηγό
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

vragmotor
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

lastbil
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Pickup truck
화자 5 x 백만 명

caminhonete 의 사용 경향

경향

«CAMINHONETE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
87
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «caminhonete» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
caminhonete 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «caminhonete» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

caminhonete 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAMINHONETE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 caminhonete 의 용법을 확인하세요. caminhonete 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tudo o Que Você Faz, Eu Faço Melhor
Não importa o tipo da caminhonete, o importante é o equilíbrio da carga. Se for transportar móveis, prenda tudo bem nas paredes ou na plataforma da caminhonete. Pteencha os buracos com caixas ou cobertores, para a carga não se mexer ...
JENNIFER AXEN, LEIGH PHILLIPS
2
MATEMÁTICA FINANCEIRA PARA CONCURSOS: QUESTÕES RESOLVIDAS
7.30 (Cesgranrio/Contador(a) Júnior/Área Auditoria Interna/Transpetro/2011) Uma indústria está analisando a conveniência de adquirir uma caminhonete no valor de R$ 120.000,00. A utilização do veículo deverá trazer receitas líquidas, nos ...
ABELARDO PUCCINI, 2013
3
Mecânica Vetorial para Engenheiros - Estática:
O trailer pesa 10.800 N e é rebocado a uma caminhonete de carga de 13.050 N por meio de um engate de rótula fixo em D. Determine (a) as reações em cada uma das seis rodas quando a caminhonete e o trailer estão em repouso, (19) o ...
Ferdinand P. Beer, E. Russel Johnston Jr., David F. Mazurek, 2012
4
RESPONDAM
verde passou por eles no sentido contrário, e imediatamente depois a caminhonete deu uma guinada para a esquerda, entrando na outra pista e acelerando ao máximo. - Mas que merda! Emílio arregalou os olhos ao ver a velocidade em ...
JAYME SANDALL
5
As águas rolam
Depois que o marido da Amélia passou pela caminhonete tombada e pelo trator, ele subiu no trator, que manteve ligado, manobrou e contornou o carro de Aníbal . Posicionou-se de frente para o carro, que estava deitado, caído sobre o lado ...
JANETE GUTIERRE, 2013
6
Uma Bruxa na Cidade
A caminhonete estava ganhando velocidade. Comecei a correr na direção dele. – Anna,volte –ele gritou, com medo nosolhos. – Ah, Deus,seeu conseguir engatara marcha... Corri pela grama, sentindo o terror crescer em minhas entranhas, ...
Ruth Warburton, 2013
7
Tudo ou nada: História do brasileiro preso em Londres por ...
Depois de alguns minutos, o motorista e o acompanhante de Lukas entram na caminhonete. Lukas retorna para a estação do metrô. A caminhonete parte em velocidade reduzida. Sem alarde, como se procurasse misturar-se à paisagem, ...
Luiz Eduardo Soares, 2013
8
Puros
lentamente e com mais cuidado, e fugir deles, correndo pela rua. Ele é rápido, com uma velocidade surpreendente, mesmo mancando. Por algum motivo que Pressia não consegue entender, ele corre direto para a traseira da caminhonete,  ...
Julianna Baggott, 2012
9
Dicionário técnico: português-inglês
Caminhonete - pick-up, van; veículo utilitário; veículo destinado ao transporte de carga com peso bruto total de até 3.500 quilogramas. Caminhonete de Mudança - removal van; furgão para mudanças. Caminhonete de Entrega - delivery van, ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
10
Peões no trecho: trajetórias e estratégias de mobilidade no ...
A caminhonete percorreu parte da fazenda e o gerente fez apenas duas paradas aparentemente casuais. A primeira foi em uma bica de água próxima a uma margem verde e a um dos taliões. Ele parou a caminhonete debaixo da bica, fez  ...
Ariana Rumstain, 2012

«CAMINHONETE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 caminhonete 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Promotor de Justiça de MT morre em acidente entre caminhonete e …
Testemunhas relataram à Polícia Rodoviária Federal (PRF) que a caminhonete do promotor derrapou no asfalto molhado e colidiu com uma carreta que ... «Globo.com, 10월 15»
2
Polícia troca tiros com suspeitos e recupera caminhonete roubada
Um policial rodoviário federal, que seguia para o trabalho perto de Juti, se deparou com a dupla na caminhonete e, durante abordagem, houve troca de tiros. «Correio do Estado, 10월 15»
3
Pneu estoura e caminhonete com quatro pessoas capota na MS-134
Uma camionete Ford F-1000 com placas de Campo Grande capotou e deixou quatro pessoas feridas na tarde desta terça-feira (13), na MS-134, trecho que liga ... «Midiamax.com.br, 10월 15»
4
Caminhonete bate em postes e causa pequena explosão em MS …
Uma caminhonete ficou destruída após bater em dois postes de rede elétrica em Dourados, a 214 quilômetros de Campo Grande, na madrugada deste ... «Globo.com, 10월 15»
5
Motociclista morre ao bater em caminhonete na BR-163 em MS
Um motociclista de 22 anos morreu ao bater em uma caminhonete, conduzida por um homem de 41 anos, nesta sexta-feira (9) na BR-163, em São Gabriel do ... «Globo.com, 10월 15»
6
Caminhonete derruba poste na avenida do CPA e dois morrem
As primeiras informações são de que uma caminhonete bateu num táxi. Para fugir do acidente, ele saiu em alta velocidade e perdeu o controle na curva e ... «Folhamax, 10월 15»
7
Encontrado corpo de criança arremessada de caminhonete em …
O corpo de Davi Lucas Neres da Costa, 4 anos, foi encontrado há pouco embaixo da caminhonete Hilux em que ele viajava com a família e despencou de uma ... «Campo Grande News, 10월 15»
8
Após perseguição, homem abandona caminhonete com 900 kg de …
Depois de perseguição policial, um traficante abandonou a caminhonete que transportava 900 quilos de maconha e fugiu. O caso aconteceu na noite de ontem ... «Campo Grande News, 9월 15»
9
Polícia acha caminhonete; empresário seria candidato em VG
Policiais encontraram a caminhonete Hilux branca usada pelos assassinos do ex-secretário de Chapada dos Guimarães, Cícero Medeiros, 49, e do empresário ... «Folhamax, 9월 15»
10
Caminhonete é abandonada com 1 tonelada de maconha em MS
Uma caminhonete foi encontrada na noite de segunda-feira (31) no município de Fátima do Sul, distante à 232 km de Campo Grande, com 1.072 quilos de ... «Globo.com, 9월 15»

참조
« EDUCALINGO. Caminhonete [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/caminhonete> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z