앱 다운로드
educalingo
canelagem

포르투갈어 사전에서 "canelagem" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CANELAGEM 의 발음

ca · ne · la · gem


CANELAGEM의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CANELAGEM 운과 맞는 포르투갈어 단어

bricolagem · cablagem · camuflagem · cartilagem · colagem · decolagem · dublagem · embalagem · estalagem · fuselagem · modelagem · pelagem · reciclagem · regulagem · rolagem · rotulagem · selagem · silagem · tecelagem · tonelagem

CANELAGEM 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

canejo · canela · canelada · canelado · caneladura · canelar · caneláceas · canelão · caneleira · caneleirinho · caneleiro · canelense · canelha · canelim · canelina · canelinha · canelo · canelone · caneludo · canelura

CANELAGEM 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acoplagem · alagem · atrelagem · calagem · ciclagem · descolagem · ensilagem · grilagem · maquilagem · martelagem · mucilagem · niquelagem · pabulagem · pavulagem · pedalagem · permilagem · pistolagem · remodelagem · subsolagem · vassalagem

포르투갈어 사전에서 canelagem 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «canelagem» 번역

번역기

CANELAGEM 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 canelagem25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 canelagem 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «canelagem» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

波纹
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Canelaje
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Caneling
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

चलि
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

تمويج
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

рифление
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

canelagem
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

সংকোচন
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

ondulation
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

kerut
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Wellen
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

コルゲーション
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

주름
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

corrugation
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sự nhăn nheo
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

நெளிவு
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

घड्या पडणे
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

kırıştırma
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

ondulazione
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

marszczenie
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

рифлення
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

plisat
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αυλάκωση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

rimpeling
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

korrugering
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

bølge
화자 5 x 백만 명

canelagem 의 사용 경향

경향

«CANELAGEM» 의 용어 사용 경향

canelagem 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «canelagem» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

canelagem 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CANELAGEM» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 canelagem 의 용법을 확인하세요. canelagem 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Canelagem*,f.Acto de canelar. *Canelão*, m.Omesmo que canelada. Fioda teia, mais grosso queosoutros. Confeito, que finge amêndoa confeccionada e cujo núcleo é um pedaço de canela, revestido deumacobertura granuladade açúcar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... caneforo, s. m. caneira, s. f . caneiro, s. m. caneja (i), s. f. canejo (i), adj. e s. m. canela, s. f. caneleda, s. f. canelado, adj. caneladura, s. f. canelagem, s. f. canelao, s. m. canelar, v. Pres. ind.: canclo. etc./Ct. caneto. caneleira, s. f. caneleirinho, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
3
Mixuangos: contos
Canelagem, s. f. — Ciúme. A pron. comum é canelage. Canga — Jogar a canga para alguém: encostar serviço, ma- dracear. Canharano, s. m. — O veado galheiro macho. Companheiro; amante. Canjarana ou Canjerana, s. f. — Árvore de ...
Valdomiro Silveira, 1975
4
Prontuário de redação oficial
(2) No exemplo a seguir, vemo-lo empregado, necessàriamente,. duas vêzes, numa só frase : «Num acesso de «canelagem» pica de faca um caboclo» . . . ( Godofredo Rangel, Vida Ociosa, 171) Vemo-lo, porém, como fator de beleza e ...
João Luiz Ney, 1962
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
canelado, adj. meladura, s. f. canelagem, s. f canelâo, j. m. canelar, v. Pres. ind.: canelo, etc./Cf. canêlo. caneleira, s. f. caneleirinho, s. m. caneleiro, s. m. canelejo (ê), s. m. canelho (ê), s. m. canelim, s. m. canelína, s. f. canêlo, s. m. Pl.: canelos ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Cuba, democracia ou ditadura?
... preocuparmo-nos com a má impressão ; tanto perdeu-se por má dobragem e há que preocuparmo-nos com a má dobragem; tanto porque mal canelado e há que preocuparmo-nos com a má canelagem. Sendo assim há que estar atentos.
Marta Harnecker, 1976
7
Exame
SIMATIC posiciona automaticamente as ferramentas de corte e canelagem, permuta de acordo com a encomenda, regula o número de ranhuras e oferece, além disso, controlo por monitor, permitindo ainda a ligação com um computador  ...
8
O Ouro E a Montanha: Minas Gerais
Havia uma grande novidade: voltara de cumprir trinta anos na cadeia o Lourenço da Frederica. Lembravam-se? Da Frederica, que andava com o Martinho, de longos anos. Lourenço namorava-a. Num acesso de "canelagem" pica de faca ...
Ernani Silva Bruno, 1959
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... canelas-batatas e canelas-batata. canela-caixeta, *. /. Pi: canelas-caixetas e canelas-caixeta. canelada, s. j. canela-de-ema, s. j. Pi: canelas-de-ema. canela- de-garça, ». /. Pi: canelas-de-garça. canelado, adj. caneladura, s. j. canelagem, s .
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Revista illustrada
Ali, um director em casaca vae explicando á Rainha, calorosamente, a manobra curiosa da canelagem; emquanto o Rei, d`aquella banda, com outro director, analysa uma urdideira mechanica, onde a teia se forma, se cola, se enrola.
참조
« EDUCALINGO. Canelagem [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/canelagem> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO