앱 다운로드
educalingo
cantineiro

포르투갈어 사전에서 "cantineiro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CANTINEIRO 의 발음

can · ti · nei · ro


CANTINEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CANTINEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

aduaneiro · arneiro · caminhoneiro · campineiro · cancioneiro · caneiro · carneiro · faxineiro · janeiro · jardineiro · maneiro · marceneiro · mineiro · missioneiro · pantaneiro · pioneiro · prisioneiro · rotineiro · sanfoneiro · torneiro

CANTINEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

cantão · cante · canteira · canteiro · cantiga · cantil · cantilena · cantimarão · cantimplora · cantina · cantinho · cantiplora · cantite · canto · canto-redondo · cantochanista · cantochão · cantoeira · cantonado · cantonal

CANTINEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

altaneiro · aneiro · baderneiro · bananeiro · borneiro · cabaneiro · cantoneiro · espinho-de-carneiro · forneiro · laneiro · lanterneiro · peneiro · quintaneiro · refraneiro · salineiro · sineiro · taberneiro · terneiro · timoneiro · usineiro

포르투갈어 사전에서 cantineiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cantineiro» 번역

번역기

CANTINEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 cantineiro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cantineiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «cantineiro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

cantinier
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Cantante
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Bartender
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

cantinier
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

cantinier
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

трактирщик
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

cantineiro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

cantinier
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Cantinier
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pemilik rumah makanan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Cantinier
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

バーテンダー
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

cantinier
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

cantinier
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cantinier
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

cantinier
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

cantinier
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

cantinier
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

cantinier
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

cantinier
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

шинкар
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

cantinier
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

cantinier
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

eienaar van Donations
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

cantinier
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

cantinier
화자 5 x 백만 명

cantineiro 의 사용 경향

경향

«CANTINEIRO» 의 용어 사용 경향

cantineiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cantineiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cantineiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CANTINEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 cantineiro 의 용법을 확인하세요. cantineiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O Campeão Portuguez, ou O amigo do rei e do povo
patios a embaxada ; o ultimo dos quaes foi cantineiro no exercito Portuguez em 1810 : o Marquez de Anjeja, agente secreto da ultima Regencia de Portugal na Corte de Londres : T. M. Brito, ministro plenipotenciario na Corte dos Paizes ...
José Liberato Freire de Carvalho, 1820
2
Pensatempos
Depois, veio o país da Independência, o cantineiro embalou a sua existêncianum apressado contentor.O cantineiro saíado país eMoçambique entravano socialismo. Passámos agastarna Loja doPovo. Gastar é um eufemismo.Porque não ...
Mia Couto, 2012
3
Povos Indígenas no Brasil: 1987/1990
Um dos atravessadores de folhas de jaborandi mais conhecido na região é Nonato da Folha, residente em Amarante, dono de comercio que mantem um cantineiro não indígena na Al Lagoa Comprida. Toda a produção tear um único ...
Beto Ricardo (Org.), Fany Ricardo (org.), 1991
4
Sobre literatura moçambicana
(CENA EM LOJA COM GENTE) CANTINEIRO — (Falando alto para se fazer ouvir) Então, ó Reno! . . . RENO — Diga patrão. CANTINEIRO — Eu sempre te disse que tu não eras homem. RENO — (Com falsa simpatia) . . . Porquê, patrão ?
Orlando Mendes, 1980
5
Trabalho escravo no Brasil contemporâneo
acerto com os meus companheiros que ganharam pouca coisa. Comigo o cantineiro Eliosino não quis acertar. Reclamei para o Chico Cazuza e ficou do mesmo jeito. - Trabalhei mais quinze dias roçando mato com outra turma. Resolvi fazer ...
‎1999
6
Coleção das leis
O tesoureiro, secretário, cantineiro e os auxiliares, que forem necessários ao serviço, perceberão, pelo cofre do Montepio e Sem prejuizo dos vencimentos dos cargos que exercerem, gratificações fixadas pelo ministro, por proposta do ...
Brazil, 1943
7
A luta pelo côco liberto: relatório das atividades da ...
O cantineiro é uma figura chave, que precisa de capacitação técnica e também de formação política. Quem decide da permanência do cantineiro é a comunidade. Assim, em dois anos, cinco cantineiros foram substituídos. As razões são ...
Cooperativa dos Pequenos Produtores Agroextrativistas de Lago do Junco, 1993
8
O mulungo: romance
A gaiola dos animais estava em frente à janela, o cantineiro seguia atrás, pronto a dar o golpe. Aurora, ingénua e pura, não reparou no olhar fixo do homem, sentou-se na cama a acariciar um pequeno porquinho branco de pêlo macio.
Eduardo Paixão, 1973
9
Jurisprudencia
Ouvido o capitão-tenente Pinto de Abreu, sucessor do indiciado na administração da cantina da guarnição da Escola Naval, disse o mesmo "que do capitão-tenente Sílvio Azambuja nada tem a dizer, mas quanto ao ex-cantineiro Siivino, diz ...
10
Boletím geral do ultramar
por A. DE A. Esfregando o tampo do balcão com um pano molhado, constantemente se debruçando sobre o tampo, insistindo a esfregá-lo com pano molhado, o cantineiro do mato é uma das figuras mais típicas do interior da Provincia.

«CANTINEIRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cantineiro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Peregrinação à Muxima termina com missa pontifical
Tuga (Lx.): Esses comentários do cantineiro, são muito infelizes e por isso deviam ser cdos: pois são o cúmulo do racismo e da estupidez. macunde : louvado ... «AngoNotícias, 9월 14»
2
Produção industrial de ouro em Angola arranca até 2017
Todos aqui sabem que Cantineiro Tuga, não é português, usa vários nicks e ... Cantineiro Tuga (Doente Mental): Deve ser da tua cor da pele que contraiste ... «AngoNotícias, 9월 14»
3
Funcionário de penitenciária é preso com 15 celulares, no Rio
... a Coordenação das Unidades Prisionais do Complexo Penitenciário de Gericinó e a direção da prisão chegaram até o cantineiro André Ramos da Rosa, de ... «Manchete Online, 9월 14»
4
Cantineiro é detido com 15 celulares na Penitenciária Lemos Brito …
O cantineiro da Penitenciária Lemos Brito, André Ramos da Rosa, de 35 anos, foi preso na manhã deste sábado (30), com 15 celulares que estavam ... «Globo.com, 8월 14»
5
Dolly Menga a caminho da Luz
Cantineiro Tuga : A Bélgica é o rebotalho da Europa. São palavras dos ... mais evoluída que Portugal ////. Cantineiro Tuga : Mais um a caminho da civilização. «AngoNotícias, 8월 14»
6
Bié: Criança deixa de urinar depois de circuncisão mal feita
Angolano de Raíz Para Cantineiro Tuga (Tuga): Cantineiro sonhas muito alto, ... Cantineiro Tuga vê se volta a portugal plantar batata ou na pesca Angola é ... «AngoNotícias, 8월 14»
7
Professores viram cantineiros
Sabará. Professores viram cantineiros. Reportagem visitou cidade 13 dias depois que funcionários sem concurso tiveram que ser demitidos. Enviar por e-mail. «Super Notícia, 8월 14»
8
Grupo Auto Sueco vence Grande Prémio da FILDA
Mister "M" : Nuno & Cantineiro Tuga, vocês não passam de duas bibinhas à ... Cantineiro Tuga : Desde que os portugueses deixaram de governar Angola os ... «AngoNotícias, 7월 14»
9
Executivo atento ao surto de Ebola que afecta alguns países africanos
Mister "M" : Cantineiro Tuga, vocês TUGAS têm muito ódio em cima dos angolanos agora lhe pergunto, que mal lhes fizemos? Vocês ficaram 500 anos a ... «AngoNotícias, 7월 14»
10
Caprichado » Estudantes, advogados e juristas se despedem de …
Está sendo velado no hall da Faculdade de Direito do Recife (FDR), o corpo do cantineiro Carlos Roberto Dionísio de Lima, 54 anos, o "Caprichado". «Diário de Pernambuco, 7월 14»
참조
« EDUCALINGO. Cantineiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/cantineiro> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO