앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "côngio" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CÔNGIO 의 발음

côn · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CÔNGIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CÔNGIO 운과 맞는 포르투갈어 단어


alangio
a·lan·gi·o
angio
an·gi·o
carlovíngio
car·lo·vín·gio
carlíngio
car·lín·gio
carolíngio
ca·ro·lín·gio
citospôngio
ci·tos·pôn·gio
conidângio
co·ni·dân·gio
eríngio
e·rín·gio
esporângio
es·po·rân·gio
falângio
fa·lân·gio
gametângio
ga·me·tân·gio
hematossalpíngio
he·ma·tos·sal·pín·gio
hialospôngio
hi·a·los·pôn·gio
macrosporângio
ma·cros·po·rân·gio
merovíngio
me·ro·vín·gio
microsporângio
mi·cros·po·rân·gio
neurospôngio
neu·ros·pôn·gio
perisporângio
pe·ris·po·rân·gio
turíngio
tu·rín·gio
zoosporângio
zo·os·po·rân·gio

CÔNGIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

mpar
mpito
mplice
mputo
côncava
côncavo
côndilo
côndrico
cônega
cônego
côngrua
côngruo
cônica
cônico
cônjuge
cônscio
cônsono
cônsul
cônsul-geral
rte

CÔNGIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Sérgio
colégio
elogio
endângio
espermatângio
estágio
euriângio
gio
hidrossalpíngio
hiposporângio
isogametângio
litígio
monosporângio
naufrágio
pedágio
pleurosporângio
poliângio
prestígio
relógio
sinângio

포르투갈어 사전에서 côngio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «côngio» 번역

번역기
online translator

CÔNGIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 côngio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 côngio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «côngio» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

côngio
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

côngio
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Cio
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

côngio
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

côngio
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

côngio
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

côngio
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

côngio
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

côngio
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

CONGIO
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

côngio
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

côngio
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

côngio
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

côngio
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Cio
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

côngio
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

côngio
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

Congio
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

côngio
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

côngio
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

côngio
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

côngio
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

côngio
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

côngio
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

côngio
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

côngio
화자 5 x 백만 명

côngio 의 사용 경향

경향

«CÔNGIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
23
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «côngio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
côngio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «côngio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

côngio 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CÔNGIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 côngio 의 용법을 확인하세요. côngio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... mathemático, para a medição dos ângulos.Sexta parte de um círculo, ou arco de 60°. * Pequena constellação boreal.(Lat. sextans) * *Sextário*, (seis) m. Medida romana, para líquidos e sêcos, correspondenteásexta partedo côngio.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
... entretanto, gr. cjécrrrlç: "Sesteiro ou sextário (medida romana)" XSN, antiga medida de secos, derivado do lat. sêxtãrius (de sextus): "Sextário, medida de capacidade para líquidos = 1/6 do côngio = duas heminas = 5,4 decilitros. Medida de ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
3
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
SEXTAVADO 532 — SICILIANA e FÔCCOS, correspondendo á sexta parte do côngio. (Lat. sextarius, de sextus). Sextavado, pari. de Sexta var, v. t. talhar em forma sexangular ; dar seis faces a. (De sexto, influenciado por oita- var).
Cândido de Figueiredo, 1899
4
Catão e a agricultura
Fazei-as ferver num côngio de vinho velho ; depois de frio, deitai num recipiente e tomai um copo de manhã em jejum ; far-vos-á muito bem. 124) Prender os cães durante o dia Deveis prender os vossos cães durante o dia, a fim de estarem ...
Moses Bensabat Amzalak, 1953
5
Biblioteca de altos estudos
Fazei-as ferver num côngio de vinho velho; depois de frio, deitai num recipiente e tomai um copo de manhã em jejum ; far-vos-á muito bem. 124) Prender os cães durante o dia Deveis prender os vossos cies durante o dia, a fim de estarem ...
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... s. congelo, v. congeminaçâo congeminência congênere congênito congérie côngio conglobaçâo conglutinaçâo conglutinoso congorsa congoxa congoxado congoxoso congraçador congraçar congratulaçâo congratulatório congregaçâo ...
Brant Horta, 1939
7
História das matemáticas na antiguidade
«Ao embarcar com companheiros, aos quais pretendia ser agradável, alguém comprou vinho de duas qualidades, uma a 8 dracmas, a outra a 5 dracmas o côngio (3). Pagou por tudo um número de dracmas representado por um • quadrado ...
Fernando de Almeida Vasconcellos, 1925
8
Revista brasileira
... informando que a metreta era medida para líquidos, usada pelos gregos e, ao depois, pelos romanos, esclarece que tinha capacidade para cêrea de 36 1, isto é, era equivalente a 12 côngios, e o côngio tinha aproximadamente 3 litros . III.
9
Dictionnaire classique italien-français ...
CONGIO , ( côngio ) s. m. Congé , mesure chez les Romains. CONGIO, (conglo) s. m. Congé. Pipliar il côngio , prendre son congé , partir , s'en aller , fuir. CONGIUGALE, (congiugâle) adj. Conjugal , marital. COXGIUGARE , (congiugâre ) r. a. ...
Morlino (M.), de Roujoux, 1843
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... s. m. Medida romana, para líquidos e secos, correspondentes à sexta parte do côngio; medida de capacidade que era do peso de duas libras. ♢ Medida que também se usou entre nós: três sextdrios de trigo; «Meio sextário de boa nata ...

참조
« EDUCALINGO. Côngio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/congio> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z