앱 다운로드
educalingo
casbá

포르투갈어 사전에서 "casbá" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CASBÁ 의 발음

cas · bá


CASBÁ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 CASBÁ 의 뜻은 무엇인가요?

카스바

카사 (Casba)는 북아프리카의 여러 아랍 도시에있는 벽이나 벽으로 둘러싸인 요새에 주어진 이름입니다. 가장 유명한 사례로는 유네스코에 의해 세계 유산으로 지정된 알제리 수도 인 Casba de Algiers와 모로코의 수도 인 라바트에있는 Casba de Oudaya가 있습니다.이 건물은 16-17 세기에 건축 된 건물로서 여전히 군대 막사로 사용됩니다 .

CASBÁ 운과 맞는 포르투갈어 단어

mosbá

CASBÁ 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

casaredo · casarelho · casaréu · casaria · casario · casarupa · casata · casaveque · casália · casão · casca · casca-de-anta · casca-de-carvalho · casca-de-caubi · casca-de-jacaré · cascabulhada · cascabulhagem · cascabulhar · cascabulho · cascaburrento

CASBÁ 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Sabá · abá · araribá · atobá · babá · baobá · · calambá · dubá · fubá · ibirubá · jabá · jatobá · jequitibá · marabá · marambá · obá · taperebá · tupinambá · ubá

포르투갈어 사전에서 casbá 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «casbá» 번역

번역기

CASBÁ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 casbá25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 casbá 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «casbá» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

卡斯巴
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Cascos
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Casba
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Casbah
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

القصبة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Касба
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

casbá
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

casbah
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

casbah
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Casbah
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

casbah
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

カスバ
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

카스바
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

casbah
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Casbah
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Casbah
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

casbah
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

casbah
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

casbah
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

casbah
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

касба
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Casbah
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Casbah
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Casbah
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

casbah
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Casbah
화자 5 x 백만 명

casbá 의 사용 경향

경향

«CASBÁ» 의 용어 사용 경향

casbá 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «casbá» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

casbá 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CASBÁ» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 casbá 의 용법을 확인하세요. casbá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Enviado especial: 25 anos ao redor do mundo
Os olhos, grandes e abertos, olham a nesga de céu que se vê da casbá subterrânea e escura. Se ainda enxergassem, veriam a bandeira azul e branca de Israel com a estrela de Davi, desafiadoramente espetada na janela, justo em cima da ...
Clóvis Rossi, 1999
2
Dias de sangue e estrelas:
Na deslumbrante sequência de Feita de fumaça e osso, ela terá que decidir até onde está disposta a ir para vingar seu povo. Dias de sangue e estrelas mostra Karou e Akiva em lados opostos de uma guerra ancestral.
Laini Taylor, 2013
3
O senhor do deserto
Talvez possamosver a casbá – acrescentouGretchen, com ar sonhador. – Uma casbá–corrigiu o taxista. – O quê? Existe mais do que uma?– espantouse Gretchen. – Ah, o cinema americano... Humphrey Bogart – riuse ele. –Uma casbá é ...
Diana Palmer, 2012
4
Enciclopédia Barsa
ARGÉLIA Foto Donald McLeish Visto parcial da cidade de Argel, capital e pôrto principal da Argélia. À parte o velho bairro da Casbá, Argel é uma cidade moderna, coração da Argélia independente. aproveitado por fenícios, romanos e  ...
5
Capitalismo Natural
Na metáfora de Evan Eisenberg: O solo é menos uma fábrica que uma feira livre, uma casbá, um mercado de pulgas, um vale-tudo económico, no qual todo comprador e todo vendedor defende seu interesse e no qual cada migalha de ...
PAUL HAWKEN, AMORY LOVINS, HUNTER LOVINS, 2002
6
Largada das Naus História de Portugal III
Dentro do espaço amuralhado não faltam chãos, oliveiras, amendoeiras, parreiras e hortas. Nalguns pontos do centro a cidade lembrava a «casbá» das cidades do Mediterrâneo Sul, tal a profusão, no labirinto de ruas, becos e ruelas,  ...
ANTONIO BORGES COELHO, 2012
7
Traficos E Crimes
Era uma espécie de bazar mediterrâneo, parente próximo dos bairros inferiores de Nápoles e de Gênova, do "Bairro Chinês" de Barcelona e da Casbá de Alger, descendente direto do antigo "Lacydon Massiliensium" onde todas as ...
JACQUES DELARUE
8
História Geral da África – Vol. V – África do século XVI ao ...
No domínio da arquitetura, sabe-se que al-Ghalib Billah foi um dos maiores construtores da dinastia saadiana. Assim, ele mandou construir uma grande mesquita em Marrakesh e restaurou, além disso, a mesquita almóada da atual casbá de ...
Editor Bet Hwell Allan Ogot, 2010
9
A força das coisas:
... 156 A bomba de plástico colocada por Fechoz na Casbá, em julho, fez cinquenta e três mortos e inúmeros feridos. Castille colocou uma outra, quase tãomortífera quanto a primeira, em6de agosto. 157 Inverno de1961. 158 Aliás, logo ...
Simone de Beauvoir, 2013
10
Miguel Torga - Diário Vols. V a VIII
... Casbá onde a alma forasteira penetra como lâmina em bainha sem fundo, no bulício das feiras que a miséria circunda dum halo de co- mício, o espírito ocidental suspicaz surpreende a força incoercível duma religião a que já nada de ...
MIGUEL TORGA, 2012

«CASBÁ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 casbá 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nossos antepassados… os gauleses; Por Clara Favilla
Os demais não se sentiram obrigados a cumprir essa parte da programação e vão passar o dia pelos labirintos da Casbá. Depois me contarão histórias de ... «Matheus Leitão News, 1월 15»
2
Conheça Agadir, o cantinho europeu do Marrocos que recebe o …
O antigo casbá, apesar de não ter mais suas muralhas, promete a melhor vista da cidade e é capaz de deixar turistas boquiabertos. A grande quantidade deles ... «Globo.com, 12월 13»
3
Que tal napalm?
O que está acontecendo hoje no Rio é mais ou menos o que aconteceu na casbá de Argel, no final dos 50. Por razões diferentes, é claro. Estamos em plena ... «Baguete, 11월 10»
4
36 horas em Marrakech, Marrocos, a terra dos "encantadores de …
... Sedra 2, Medina; 212-24-38-14-28; www.lesbainsdemarrakech.com), o venerável banho público islâmico recebeu toques de design casbá de século 21. «O Fuxico, 11월 07»
참조
« EDUCALINGO. Casbá [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/casba> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO