앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "casquilhice" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CASQUILHICE 의 발음

cas · qui · lhi · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CASQUILHICE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CASQUILHICE 운과 맞는 포르투갈어 단어


bandalhice
ban·da·lhi·ce
canalhice
ca·na·lhi·ce
chocalhice
cho·ca·lhi·ce
coscuvilhice
cos·cu·vi·lhi·ce
farfalhice
far·fa·lhi·ce
fedelhice
fe·de·lhi·ce
gralhice
gra·lhi·ce
marralhice
mar·ra·lhi·ce
migalhice
mi·ga·lhi·ce
mimalhice
mi·ma·lhi·ce
parvalhice
par·va·lhi·ce
paspalhice
pas·pa·lhi·ce
peralvilhice
pe·ral·vi·lhi·ce
piolhice
pi·o·lhi·ce
pulhice
pu·lhi·ce
telhice
te·lhi·ce
trafulhice
tra·fu·lhi·ce
trapalhice
tra·pa·lhi·ce
velhice
ve·lhi·ce
zarolhice
za·ro·lhi·ce

CASQUILHICE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

casqueiro
casquejar
casquento
casquete
casquibrando
casquicheio
casquilha
casquilhada
casquilhagem
casquilhar
casquilharia
casquilho
casquilhório
casquimole
casquinada
casquinar
casquinha
casquinheiro
casquinho
casquisseco

CASQUILHICE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Nice
bisonhice
borrachice
capachice
chanfalhice
chochice
escorchice
escrevinhice
faramalhice
façanhice
frangalhice
gamenhice
mesquinhice
mezinhice
morrinhice
pedinchice
presilhice
tacanhice
tafulhice
tracalhice

포르투갈어 사전에서 casquilhice 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «casquilhice» 번역

번역기
online translator

CASQUILHICE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 casquilhice25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 casquilhice 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «casquilhice» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

casquilhice
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Casquillo
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Cap
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

casquilhice
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

casquilhice
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

casquilhice
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

casquilhice
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

casquilhice
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

casquilhice
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

casquilhice
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

casquilhice
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

casquilhice
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

casquilhice
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

casquilhice
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

casquilhice
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

casquilhice
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

casquilhice
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

casquilhice
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

casquilhice
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

casquilhice
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

casquilhice
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

casquilhice
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

casquilhice
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

casquilhice
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

casquilhice
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

casquilhice
화자 5 x 백만 명

casquilhice 의 사용 경향

경향

«CASQUILHICE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
38
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «casquilhice» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
casquilhice 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «casquilhice» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

casquilhice 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CASQUILHICE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 casquilhice 의 용법을 확인하세요. casquilhice 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Fig.Presumpçoso.Cf. Aulegrafia, 1. * *Casquilha*, f. Pequenacasca; pedaço de casca. * *Casquilhada*,f.Porçãode casquilhos; os casquilhos. * *Casquilhagem*, f. Casquilhice.Oscasquilhos. *Casquilhar*, v.i.Andar casquilho. *Casquilharia*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
CASQUILHADA, t. f. Quantidade de casquilhos (janotas). O conjunto dos casquilhos: a casquilhada ficou indignada. CASQUILHAGEM, s. f. Acção ou dito de casquilho (janota). Casquilhice. Casquilhada. CASQUILHAR, v. i. Andar casquilho; ...
3
Coração, cabeça e estomago: romance
... indultei cordialmente, defeitos que são enfeites, vicios quealindam as formosas, e denigrem as feias. O crime de todas era a casquilhice, que o leitor pode, se 'quizer, traduzir para coquetterie. Amavam todaa gente, segundo o informador.
Camilo Castelo Branco, 1864
4
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
CASQU1LHARIA, CASQUILHICE, *./ famil aceio; luzimento do casquilho. CASQUILHO, t.m. o que usa • _ d'exceseivo adorno (nos trajos e vestidos). CASQUINHA, /./ dim. de caica ; metal. CAS5AR , v.a. annulier ; quebrar. CASSAROLA, s.f. ...
José da Fonseca, 1843
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
ostentaçao muito asseio nos vestidos : ( t. mod. ) Casquilharia , s. f. ( fam. ) o tratamento luzido do casquilho. Casqiiilheiro , ou Casquilhice , s. f. vaidade nos vestidos. Casquilho, adj. desvanecido nos trajos , nos vestidos : remate do ferro na ...
‎1818
6
O que fazem mulheres: romance philosophico
Ludovina era o primor da casquilhice, e do mais rico em gosto e droga. Para cada baile, para cada exposição do theatro lyrico, "um vestido não visto, só comparavel aos que trajara antes, e sempre inferior aos que trazia depois. Os « leões» ...
Camilo Castelo Branco, 1863
7
Luzia-Homem
E, com gestos de casquilhice infantil, cravou-os nas ondas do cabelo. Depois, voltando-se para Alexandre, que não ousava contemplá-la, lhe disse à puridade: - Muito agradecida. Mas... estou zangada com você... - Comigo!?... - Sim.
Domingos Olímpio, 2013
8
Introduccao Violenta: 14
_ _ Os curiosos syndicahtes š que' assistiío ínfallivelmente a todas as feiras, hiã'o de ea'. pote , que era a casquilhice , tafularia hoje \(os-cobremiserias) mas já com a oasaca deu' `baixo delle, posto. que Fosse indifferente gra— vata , ou o- ...
‎1815
9
O carrasco de Victor Hugo José Alves
Victor Hugo tinha presenciado das galerias da camara baixa que os homens, em cuja testa latejava a inspiração estuosa dos ízocrates e Hortensios., primavam na casquilhice do trajo, no adamado da péntea- dura lustrosa, no azeviche ...
Camilo Castelo Branco, 1872
10
Contos avulsos
Casquilhice. Ao segundo despeitado Onda respondeu com um olhar significativo , comoaquele que abatera Ernesto; ao terceiro poupou os olhos para poder falar a mão graciosa cujos músculos pareciam outros tantos fios elétricos. De modo ...
Machado de Assis, 1966

참조
« EDUCALINGO. Casquilhice [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/casquilhice> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z