앱 다운로드
educalingo
catolização

포르투갈어 사전에서 "catolização" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CATOLIZAÇÃO 의 발음

ca · to · li · za · ção


CATOLIZAÇÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CATOLIZAÇÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

alfabetização · atualização · autorização · civilização · comercialização · confraternização · conscientização · disponibilização · fiscalização · localização · mobilização · modernização · organização · realização · regularização · sensibilização · sinalização · urbanização · utilização · visualização

CATOLIZAÇÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

catodo · catodoluminescência · catodonte · catolereiro · catolé · catolicamente · catolicão · catolicidade · catolicismo · catolicizar · catolizar · catombe · catombo · catonga · catoniano · catonismo · catopé · catopê · catoptrofobia · catoptromancia

CATOLIZAÇÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

amortização · canonização · capitalização · caracterização · centralização · contabilização · descentralização · desvalorização · especialização · esterilização · indenização · industrialização · materialização · normalização · personalização · privatização · racionalização · revitalização · sistematização · valorização

포르투갈어 사전에서 catolização 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «catolização» 번역

번역기

CATOLIZAÇÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 catolização25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 catolização 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «catolização» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

catolização
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Catolización
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Catholization
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

catolização
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

catolização
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

catolização
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

catolização
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

catolização
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

catolização
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Katolik
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

catolização
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

catolização
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

카톨릭
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

catolização
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

catolização
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

catolização
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

catolização
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

catolização
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

catolização
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

catolização
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

catolização
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

catolização
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Καθολισμός
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

catolização
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

catolização
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

catolização
화자 5 x 백만 명

catolização 의 사용 경향

경향

«CATOLIZAÇÃO» 의 용어 사용 경향

catolização 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «catolização» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

catolização 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CATOLIZAÇÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 catolização 의 용법을 확인하세요. catolização 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Inquisição contra as mulheres: Rio de Janeiro, séculos ...
catolização da colónia, por outro, ajudou a manter um elemento "estrangeiro" no seio do Império português: o cristão "novo". Em Trento não houve menção a cristãos-novos. A própria idéia de uma conversão forçada era estranha à Igreja ...
Lina Gorenstein Ferreira da Silva, 2005
2
A Igreja Católica e o Estado Novo Salazarista
catolização. Em fevereirode1939, o embaixador britânico em Lisboa observou que emPortugal a Igreja e o Estado «funcionavam numa relaçãofácil»( 31). «De forma discretamas inequívoca», observouele,«a Igrejaestá a ganhar terrenono ...
Duncan Simpson, 2014
3
Reis negros no Brasil escravista: história da festa de ...
Catolização e poder no tempo do tráfico: o reino do Congo da conversão coroada ao movimento antoniano, séculos XV-XVIII. Tempo. Revista do Departamento de História da UFF, Rio de Janeiro: Sette Letras, v. 3, n. 6, p. 95- 118, dez. 1998.
Marina de Mello e Souza, 2002
4
Tempo
... Mott, Sónia Siqueira, Ronald Raminelli e Vânia Fróes O objeto da tese é a expansão da devoção a Nossa Senhora no império colonial português como instrumento importante de catolização, bem como de implantação da ordem colonial.
5
Relações e Privilégios: Estado, secularização e pluralismo ...
Exemplo dessa postura foi a revista A Ordem (1921) que pretendia ser o “órgão de catolização das leis e da intelectualidade brasileira”. O governo de Arthur Bernandes sacramenta a aproximação entre Igreja e Estado, iniciada no governo ...
Alexandre Brasil Fonseca
6
Democracia e inclusão social: desigualdade como desafio para ...
Na Igreja Católica, quando se advertiu o fosso da "des- catolização", se começou a buscar mais afirmação de identidade, sem mergulhar suficientemente na mesma experiência de degradação e caos vivida pelas multidões de pobres.
Luiz Carlos Bombassaro, Thomas Krüggeler, 2009
7
Portuguese Studies Review, Vol. 20, No. 1:
... Transformations in the American Diáspora (London: Cambridge University Press. 2002), 71-90; Ronaldo Vainfas e Marina de Mello e Souza, “Catolização e poder no tempo do tráfico: o reino do Congo da conversão coroada ao movimento ...
PSR (Standard Issue), 2013
8
Novo dicionário da língua portuguesa
... segue areligião,de queéchefeoPontífice romano. Antiga moéda daÍndia portuguesa. *Oprimazda Igreja armênia e de outras Igrejasasiáticas. * Cobradordeimpostos, no Império Romano do Oriente. (Lat. catholicus) * * Catolização*, f. Acto.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
O poder dos candomblés: perseguição e resistência no ...
Americas: a Quarterly Review of InterAmerican Cultural History, New York, v. 44, n. 3 p. 261-278, jan. 1998. VAINFAS, Ronaldo; SOUZA, Marina de Mello e. Catolização e poder no tempo do tráfico: o reino do Congo da conversão coroada ao ...
Edmar Ferreira Santos, 2009
10
Ensaios sobre a intolerância: inquisição, marranismo e ...
Uma condenação da crença judaica, portanto — e nem tanto dos judeus por serem judeus -, e uma súplica à catolização sincera dos conversos, assim é o Espelho de cristãos-novos. Révah já havia destacado esse ponto, ao indicar que frei ...
Maria Luiza Tucci Carneiro, Lina Gorenstein Ferreira da Silva, 2005
참조
« EDUCALINGO. Catolização [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/catolizacao> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO