앱 다운로드
educalingo
catopé

포르투갈어 사전에서 "catopé" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CATOPÉ 의 발음

ca · to · pé


CATOPÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CATOPÉ 운과 맞는 포르투갈어 단어

chinclopé · copé · guropé · jopé · manopé · napopé · sapopé · sopé · taropé

CATOPÉ 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

catolicidade · catolicismo · catolicizar · catolização · catolizar · catombe · catombo · catonga · catoniano · catonismo · catopê · catoptrofobia · catoptromancia · catoptromântico · catorama · catorra · catorrita · catorzada · catorze · catorzeno

CATOPÉ 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aguapé · apé · busca-pé · canapé · contrapé · coupé · cupé · guapé · guaxupé · igarapé · ipé · pontapé · · rapé · rodapé · sapé · tapirapé · tripé · tupé · água-pé

포르투갈어 사전에서 catopé 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «catopé» 번역

번역기

CATOPÉ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 catopé25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 catopé 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «catopé» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

catopê
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Catopé
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Catopé
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

catopê
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

catopê
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

catopê
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

catopé
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

catopê
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

catopê
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Catopé
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

catopê
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

catopê
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

Catopé
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

catopê
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

catopê
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

catopê
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

catopê
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

catopê
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

catopê
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

catopê
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

catopê
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

catopê
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Catopé
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

catopê
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

catopê
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

catopê
화자 5 x 백만 명

catopé 의 사용 경향

경향

«CATOPÉ» 의 용어 사용 경향

catopé 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «catopé» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

catopé 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CATOPÉ» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 catopé 의 용법을 확인하세요. catopé 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Congado: família de sete irmãos
Catopé Catopê é o índio africano, menos vistoso do que o nosso, contudo é mais comunicativo. De penas, só usa cocar. Nem leva arco. Um manto colorido, atado ao pescoço, cobre-lhe as costas e quase lhe toca os pés. Dá-lhe majestade.
Saul Martins, 1988
2
DESBRAVANDO NOSSO FOLCLORE
... vilão, e catopé. A festa de congadas acontece desde os tempos da escravidão e, segundo historiadores, em Catalão é realizada desde 1820, para o orgulho e alegria do povo. Essa comemoração veio juntamente com alguns escravos ...
ANGELITA FALEIRO
3
Textos do Brasil
Se o congo deu dois passos com a santa. o grupo de estilo catopé não a moveu. mas conseguiu fazê-la rir com a batida acelerada dos tambores e o inusitado jeito de dançar dos seus integrantes: com as pernas agachadas e pulando com as ...
4
Calunga and the Legacy of an African Language in Brazil
The name is derived from its peculiar triangle shape. tropeiro. A Brazilian cowboy , typically from the southeastern region (i.e., the states of Minas Gerais, São Paulo, Goiás, etc.). vissungo. A choral Afro-Brazilian religious song of the Catopé  ...
Steven Byrd, 2012
5
Anais da Câmara dos Deputados
Terá agora um rei ex-Ministro — de ministro de Juscellno a Rei do Rosário em Bocaiuva . E vestido a caráter, com capa, coroa e espada, pendurado de fitas e berloques, metido no catopé e integrado na marujada, Sua Excelêncla realizará  ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1959
6
Brasil musical:
BA) Bate-caixa Bate-coxa (AL) Batucada, batuque Batucaje (è) — BA Batuque- boi (BA) Cabinda (RE). cambindaa(PB). Calundu, candomblé, macumba Catopé, catupé (a) — MG Caxambu, jongo (MG, SP, GO) Coco (Norte, Nord.) Esquinado  ...
Tárik de Souza, 1988
7
Outros olhares
Como dizer a batida alucinante dos enormes patagongas marcando de modo quase diabólico os pulos sonoros dos moçambiques, o troar e repeniques de bumbos e surdos do catopé, enquanto ressoa, enérgica e ritmada, a malhação das ...
8
Veja
168, Centro, » 211-2921. Terça (20),àsl2h30.RS5,00. SÉRIE INSTRUMENTAL BRASILEIRO. O Yuri Popoff Trio mistura os repertórios de dois CDs, Catopé e Era Só O Começo, na sexta. No sábado, depois do conjunto liderado peto baixista, ...
9
Lapinha de Jesus: Presépio de Tiago Kamps
... os pastoris e as cheganças, os fandangos e os quilombos, os caboclinhos, os bainanás e as taieras, o catopé dos negros, os reis-de-boi e o maracatu, o guaiano e o lundu, os ternos-de-reis e as cantadeiras, os cacumbis e os santos- reis, ...
Adélia Prado, Lázaro Barreto, 1969
10
ARTEunesp
... Dça S Gonçalo Laranjeiras SE 10 querequexé querequexé nanares Taieira Laranjeiras SE 10 reco-reco X Bacamarteiros CarmopolisSE 17 X Reisado SE M X Reisado Piauí 5 X Bumba meu Boi Pernambuco 17 " X Catopé Minas Gerais 17 ...

«CATOPÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 catopé 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Inicio Notícias O Bar Musical Godofredo Rio completa 1ano e …
Independente / CD / (1992) Catopé / Leblon Records. Toninho Horta, também de BH, é um compositor, arranjador, pro dutor musical, e guitarrista. O veterano ... «Sopa Cultural, 12월 14»
2
Veja a sinopse da Lins Imperial para 2015
Salve os donos da terra, o índio, o negro, o caboclo, o catopé, o segredo das folhas, o amaci e o porrão. Salve a Guiné, que a Lins exalta e pede a sua proteção ... «SRZD, 5월 14»
3
Concerto de Ópera traz diversas versões de 'Ave Maria'
Além da composição “Ave Maria do Catopé”, feita por Maristela. Segindo a musicista, a inspiração veio do congado das festas de agosto. “A composição – para ... «Globo.com, 5월 13»
참조
« EDUCALINGO. Catopé [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/catope> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO