앱 다운로드
educalingo
celeridade

포르투갈어 사전에서 "celeridade" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CELERIDADE 의 발음

ce · le · ri · da · de


CELERIDADE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 CELERIDADE 의 뜻은 무엇인가요?

속도

운동학에서 평균 속도, 속도 또는 평균 스칼라 속도는 이동 한 공간의 비율로 정의되는 이동과 관련된 스칼라 양입니다. 즉, 속도, 이동 한 공간 및 해당 공간을 통과하는 데 필요한 시간은 어디에 있습니까? 벡터 양과 같은 속도와 혼동하지 마십시오. 똑바로 경사지는 길을 따라 여행하는 자동차를 상상해보십시오. 100 km / h의 속도를 일정하게 유지하면 주유소 앞에서 지나가고 3000 미터 전방에서 다른 역을 통과합니다. 주유소 사이의 공간을 참조하십시오. 이 예제에서는 두 개의 값을 갖습니다. 한 스테이션과 다른 스테이션 사이의 거리와 자동차의 속도. 이를 통해 수식에서 차가 두 주유소 사이의 공간을 여행하는 데 걸린 시간을 알 수 있습니다. 보자 : / = 3km / h / h = 0.03h이 예제에서 우리는 자동차가 즉각적인 속도를 유지하고 있다고 가정합니다. 즉, 코스가 가속하거나 감속하지 않았을 때입니다.

CELERIDADE 운과 맞는 포르투갈어 단어

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

CELERIDADE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

celeireiro · celeiro · celenterado · celenterados · celeradamente · celeradez · celerado · celeratez · celeremente · celeri · celerífero · celerígrado · celerímetro · celerípede · celescópio · celesta · celeste · celestial · celestialmente · celestina

CELERIDADE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

포르투갈어 사전에서 celeridade 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «CELERIDADE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «celeridade» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «celeridade» 번역

번역기

CELERIDADE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 celeridade25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 celeridade 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «celeridade» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

波速
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Celeridad
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Celerity
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ज्लदी
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

سرعته
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

быстрота
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

celeridade
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বেগ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

célérité
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

laju rambat
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Geschwindigkeit
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

快速
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

민첩함
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

celerity
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

celerity
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

வேகம்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

भाजी किंवा कोशिंबीर बनवण्यासाठी उपयुक्त अशी एक वनस्पती
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

sürat
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

celerità
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

skwapliwość
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

швидкість
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

iuțeală
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ταχύτητα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

celerity
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

snabbhet
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

celerity
화자 5 x 백만 명

celeridade 의 사용 경향

경향

«CELERIDADE» 의 용어 사용 경향

celeridade 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «celeridade» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

celeridade 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CELERIDADE» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

celeridade 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Ambrose Bierce
Pressa: a celeridade dos trapalhões.

«CELERIDADE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 celeridade 의 용법을 확인하세요. celeridade 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Processo Digital - A Tecnologia aplicada como garantia da ...
O Processo Digital, instituído no Brasil como instrumento para garantir a celeridade processual e a efetividade da justiça, desponta como o fenômeno jurídico da atualidade.
MARIA NEUMA PEREIRA
2
A CELERIDADE NO PROCESSO DE CONHECIMENTO
Sumário - Capítulo 1 - O Estado democrático de direito, o poder constituinte, os direitos fundamentais e a historicidade do acesso à justiça; Capítulo 2 - Garantias constitucionais, celeridade e causas da morosidade; Capítulo 3 - O ...
ALEXANDRE MIGUEL REZENDE ABDALLA
3
O Recurso de Agravo.: Conversão Instrumental em Retido ante ...
O presente trabalho é fruto de uma curiosidade, assim como todos em geral.
Gustavo P Andrade, 2011
4
CELERIDADE PROCESSUAL COMO PRESSUPOSTO DA: EFETIVIDADE DOS ...
A presente obra pretende demonstrar que a presteza jurisdicional é essencial à concretização dos direitos fundamentais previstos pela constituição.
FABIO RESENDE LEAL, FABIO RESENDE LEAL
5
Lei dos juizados especiais cíveis anotada e sua ...
Nesse passo, verifica-se que o critério da celeridade impinge ao magistrado examinar com a máxima equidade a hipótese de pronunciamento de nulidade, pois tal declaração atenta frontalmente contra a celeridade do processo e só pode ...
Hélio Martins Costa, 2006
6
Jurisdição - Crise, Efetividade e Plenitude Institucional
Neste volume - razoável duração do processo e responsabilidade do estado; boa e má-fé processual; Ius Imperi e Iuris Dictio - a natureza política da tutela jurisdicional; a efetividade da tutela jurisdicional, a dignidade humana e a ...
LUIZ EDUARDO GUNTHER, 2009
7
Memória
No entanto, e do ponto de vista do cálculo das celeridades de fase, os dois métodos conduzem aos mesmos resultados. 5.2.3.2 — Técnica de cálculo da celeridade de fase no ponto corrente da ortogonal No cálculo dos sucessivos pontos da ...
8
PRINCIPIO DA RAZOAVEL DURAÇAO DO PROCESSO E: MEDIDAS DE ...
Este livro busca enfrentar a realidade da práxis forense, com a abordagem das temáticas atuais sobre a razoável duração do processo e as medidas de celeridade.
RENATO LUIZ MIYASATO DE FARIA
9
A Evolução Histórica das Súmulas no Supremo Tribunal Federal
5o: “LXXVIII – a todos, no âmbito judicial e administrativo, são assegurados a razoável duração do processo e os meios que garantam a celeridade de sua tramitação”. A celeridade no trâmite dos processos é princípio explícito na Conclusão.
Marcus Gil Barbosa Dias
10
Revista de processo
Equilíbrio processual na fraude de execução: os embargos de terceiro Todo sistema processual convive com duas exigências antagónicas, a saber: de um lado a celeridade processual, que tem por objetivo proporcionar a pacificação tão ...

«CELERIDADE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 celeridade 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Líder da UNITA pede celeridade na preparação do pacote eleitoral
Líder da UNITA pede celeridade na preparação do pacote eleitoral. Luanda - O presidente da UNITA, Isaías Samakuva, recomendou nesta quinta-feira, em ... «AngolaPress, 10월 15»
2
Prefeito cobra celeridade em votação de Projeto de Lei
O prefeito de Cuiabá, Mauro Mendes (PSB), pediu celeridade na votação da nova Lei de Uso e Ocupação do Solo. A PL foi entregue aos vereadores na ... «Circuito Mato Grosso, 10월 15»
3
Deputado pede celeridade na duplicação da AL-101 Norte
Em indicação aprovada no plenário da Assembleia Legislativa, o deputado estadual Marquinhos Madeira (PT), pede celeridade quanto ao início da obra de ... «Tribuna Hoje, 9월 15»
4
Vigilantes cobram celeridade nas investigações de mortes de …
Vigilantes do Ceará realizaram na manhã desta quinta-feira (24), um protesto em frente a Secretaria de Segurança Pública e Defesa Social (SSPDS), na ... «Globo.com, 9월 15»
5
Viana pede celeridade nos fundos europeus para construir acessos …
A Câmara de Viana do Castelo aprovou hoje, por unanimidade uma moção a enviar ao governo pedindo "celeridade" nas candidaturas aos fundos do Portugal ... «RTP, 9월 15»
6
No AM, novo conselheiro toma posse e promete celeridade nos …
O novo conselheiro do Tribunal de Contas do Amazonas (TCE-AM), Mário Manoel Coelho de Mello, 56, tomou posse nesta quinta-feira (3), em solenidade ... «Globo.com, 9월 15»
7
Torres taxa de 'conversa fiada' pedido de celeridade feito por …
O secretário de Comunicação da Paraíba, Luis Torres, alfinetou o senador Cássio Cunha Lima (PSDB), que esta semana pediu tamanha celeridade ao ... «Paraiba.com.br, 8월 15»
8
Por celeridade, tribunais unificam e informatizam cartórios
A fusão de cartórios das varas e o remodelamento das rotinas processuais têm crescido na Justiça brasileira. Atualmente, os estados de São Paulo, Mato ... «Consultor Jurídico, 7월 15»
9
Transposição ganha celeridade com nova comissão
A presidente da Comissão Especial dos Ex-Territórios Federais de Rondônia, Amapá e Roraima (CEEXT), Neleide Ábila, confirmou ao governador Confúcio ... «Rondoniaovivo, 7월 15»
10
O princípio da celeridade processual e seu exacerbado enaltecimento
O que se pretende é que a celeridade seja discutida de forma eficiente e eficaz, provendo o Poder Judiciário de meios que o torne célere, porém sem se ... «DireitoNet, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Celeridade [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/celeridade> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO