앱 다운로드
educalingo
censório

포르투갈어 사전에서 "censório" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CENSÓRIO 의 발음

cen · só · rio


CENSÓRIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CENSÓRIO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Osório · acessório · assessório · casório · compulsório · concessório · confessório · decisório · demissório · divisório · ilusório · irrisório · ostensório · possessório · provisório · rescisório · responsório · sensório · sucessório · suspensório

CENSÓRIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

cenreira · censatário · censionário · censitário · censítico · censo · censor · censorino · censual · censualista · censualmente · censuário · censuente · censuísta · censura · censurado · censurador · censurar · censurável · censuria

CENSÓRIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

accessório · comissório · compromissório · defensório · delusório · derrisório · desponsório · desposório · dissuasório · diversório · esposório · expulsório · incensório · incisório · omissório · persuasório · recursório · remissório · revisório · visório

포르투갈어 사전에서 censório 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «censório» 번역

번역기

CENSÓRIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 censório25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 censório 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «censório» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

监察
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

(En inglés)
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

censorial
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

सेन्सर
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مراقبي
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

цензурный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

censório
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

পুস্তকের সরকারি পরীক্ষাযুক্ত
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

censuré
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pekerjaan sensor
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

censorial
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

censorial
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

검열의
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

censorial
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

thuộc về sự kiểm duyệt
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

censorial
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

मुद्रणनियंत्रण
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

sansürcü
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

censorio
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

krytyczny
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

цензурний
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

cenzorial
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

censorial
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

censorial
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

CENSOR-
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

censorial
화자 5 x 백만 명

censório 의 사용 경향

경향

«CENSÓRIO» 의 용어 사용 경향

censório 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «censório» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

censório 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CENSÓRIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 censório 의 용법을 확인하세요. censório 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nos bastidores da censura: sexualidade, literatura e ...
A análise atenta dos doutos votos proferidos por ocasião destes três julgamentos conduz, pelo menos, às conclusões de que: a) a motivação determinante do ato censório pode constituir objeto do judicial controi, b) por si só, o valor estético ...
Deonísio da Silva, 1989
2
Caminhos do português: exposição comemorativa do Ano Europeu ...
Para estes e outros dados quantitativos, ver a minha tese O Labirinto Censório. A Real Mesa Censória sob Pombul (Lisboa: Instituto de Ciências Sociais da Universidade de Lisboa, 1997. Tese de Mestrado. Policopiada) , principalmente o ...
Maria Helena Mira Mateus, 2001
3
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(ISO) Senso significa "juízo", "tino", "sentido". censor, censório □=> Ver sensor, sensório. 1 . Censor é a designação dada a quem aplica censura. ♢ Quando cessou a censura sobre a revista "Veja", por exemplo, constatou-se que a única  ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
4
Cães de guarda: jornalistas e censores, do AI-5 à ...
De 1974 a junho de 1976, mesmo com as iniciais promessas do ministro da Justiça, Armando Falcão, de pôr fim ao expediente censório, a direção da Editora Abril, responsável pela revista semanal, teve, como outras editoras, de montar um ...
Beatriz Kushnir, 2004
5
Estudios em homenagem a Luís António de Oliveira Ramos
Sem querer adiantar uma explicação, é provável que as duas autorizações tenham sido forjadas logo após a remodelação do tribunal censório, ocorrida em 21 de Junho de 1787, na antevisão de maiores dificuldades futuras para autores e ...
Francisco Ribeiro da Silva, 2004
6
Roteiro da intolerância: a censura cinematográfica no Brasil
... ainda que acima dele permaneça a instância última nas mãos do ministro da Justiça. O Conselho tem também caráter normativo, uma vez que pode elaborar critérios para o exercício censório e até discutir o conjunto da legislação. O CSC  ...
Inimá Ferreira Simões, 1998
7
Mídia e memória: a produção de sentidos nos meios de comunicação
Dito isto, quando nos referimos a um movimento censório é para lembrar que há modos de silenciamento que têm a imposição de um poder político como fator predominante, já que ele pode ser estabelecido pela moral, pelo aspecto ...
Ana Paula Goulart Ribeiro, 2007
8
A opinião pública em Portugal (1780-1820)
Tal como as obras e os seus autores, os deputados do tribunal censório são também "solistas" de um coro a várias vozes numa sinfonia em andamentos vários, em que se constitui o processo histórico censório em Portugal na época aqui em ...
José Augusto dos Santos Alves, 2000
9
Crónica
Écio, o conde Censório é enviado como embaixador ao País dos Suevos. Regressa com ele o referido Idácio 99. No ano 470 da era, Bonifácio, é chamado por Placídia da África à Itália, para se opor como rival de Écio 79. Este, Bonifácio  ...
Idatius (Bishop of Chaves), José Cardoso, 1982
10
Bracara Augusta
Em 432, tendo Aécio derrotado os Francos, Idácio regressa à Galécia acompanhado do conde Censório, que vem como legado romano aos Suevos. Parece que Censório nada conseguiu, porque a seguir a estas notícias, Idácio, cuja crónica ...

«CENSÓRIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 censório 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Entrevista: Saulo José Casali Bahia, juiz federal
“Devemos lembrar que a competência do CNJ ocorre ao lado do controle censório exercido pelas corregedorias de cada tribunal, que também promove as ... «Consultor Jurídico, 10월 15»
2
China proíbe canções "obscenas e imorais"
A internet chinesa encontra-se sob um sistema controlador e censório, através do qual, nos últimos meses as autoridades do país lançaram várias ofensivas ... «Jornal de Notícias, 8월 15»
3
Que futuro para os direitos humanos?
... e invocam os direitos humanos a todo o momento enquanto os desrespeitam; recorrem também a um descomunal e censório aparelho de propaganda capaz ... «Vermelho, 5월 15»
4
O 25 de Abril e a Censura em Portugal
... já tinham desenhado um esquema censório que implicava, por exemplo, a obrigatoriedade da entrega antecipada de um plano de cobertura da campanha, ... «Blasting News, 4월 15»
5
CNJ determina julgamento imediato de processo no Tribunal de …
“Em um aspecto censório, não havia providência a ser adotada. Mas caracterizado excesso do prazo, determinar julgamento mais rápido se mostrou a solução ... «Século, 4월 15»
6
170 académicos portugueses e estrangeiros declaram apoio ao …
“Ter impedido que o ensaio visual do sociólogo Ricardo Campos integrasse a última Análise Social consistiu num acto censório intolerável. E aqui não pode ... «Público.pt, 11월 14»
7
Que imagens contam o que foi a Grande Guerra?
As imagens de Arnaldo Garcez tinham que passar no crivo censório do exército britânico. Os 16 fotógrafos oficiais britânicos, deslocados em vários teatros de ... «Público.pt, 8월 14»
8
Liberdade de imprensa e a moda de processar jornalistas
Pois, liberdade de expressão é justamente o direito de dizer aquilo que os outros não querem ouvir. E tenho para mim que esse furor censório pode crescer, ... «O POVO Online, 4월 14»
9
A honra do senhor secretário de Justiça
Enquanto os tribunais portugueses não perceberem o violento efeito censório destas condenações judiciais impostas a quem critica e participa na vida pública ... «Público.pt, 4월 14»
10
As páginas proibidas
... enfim aponta que, nas páginas 31, 139 e 141, são feitas “rápidas alusões desmerecedoras aos responsáveis pelo destino do Brasil e ao trabalho censório”. «Revista Pesquisa, 9월 12»
참조
« EDUCALINGO. Censório [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/censorio> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO