앱 다운로드
educalingo
cesteiro

포르투갈어 사전에서 "cesteiro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CESTEIRO 의 발음

ces · tei · ro


CESTEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CESTEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Monteiro · besteiro · carpinteiro · carreteiro · carteiro · confeiteiro · dianteiro · empreiteiro · escoteiro · esteiro · inteiro · leiteiro · mosteiro · ponteiro · porteiro · quinteiro · rasteiro · revisteiro · roteiro · solteiro

CESTEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

cessativo · cessão · cessibilidade · cessionário · cessível · cesta · cestada · cestaria · cestão · cestinha · cesto · cestobol · cestobolístico · cestocause · cestodíase · cestoide · cestóforo · cestóideos · cestro · cestuado

CESTEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arteiro · basteiro · canteiro · certeiro · costeiro · ferramenteiro · fogueteiro · fragateiro · gaiteiro · galheteiro · gaveteiro · mosqueteiro · mosquiteiro · outeiro · peleteiro · punheteiro · puteiro · santeiro · sapateiro · tinteiro

포르투갈어 사전에서 cesteiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cesteiro» 번역

번역기

CESTEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 cesteiro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cesteiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «cesteiro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

篮制造商
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Cestería
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Basketmaker
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

टोकरी निर्माता
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

صانع سلة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

корзины производитель
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

cesteiro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ঝুড়ি সৃষ্টিকর্তা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

vannier
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pembuat bakul
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Korbflechter
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

バスケットメーカー
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

바구니 제조기
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Edo basket
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

nhà sản xuất giỏ
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கூடை தயாரிப்பாளர்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

टोपली मेकर
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

sepetçinin
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

cestaio
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

kosz maker
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

кошика виробник
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

filtru de coș
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

καλάθι maker
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

mandjie maker
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

korg Maker
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

kurv maker
화자 5 x 백만 명

cesteiro 의 사용 경향

경향

«CESTEIRO» 의 용어 사용 경향

cesteiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cesteiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cesteiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CESTEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 cesteiro 의 용법을 확인하세요. cesteiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Geometria E Cestaria Dos Bora Na Amazónia Peruana
Como é que um cesteiro bora gera uma 'mariposa', por exemplo, no centro dum níjtyuba? O professor da língua bora no 'Programa de Formación de Maestros Bilingües de la Amazonía Peruana', Gerardo del Águila Mibeco, explicou aos ...
Paulus Gerdes, 2008
2
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Com todas estas inconciliáveis dif- ferenças passou a nós o Sextario , corrompida a voz em Sesteiro , e Cesteiro, (donde veio chamarem-sç Cestos , e CestcirSes certos vasos de vergas , palhas , ou costas , que ser- vião nestas medidas.) ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
3
Linguagem e educação: implicações técnicas, éticas e estéticas
O cesteiro tendo quebrado a navalha, deu-lhe, em paga, um cesto. O menino recebeu o cesto e saiu, dizendo consigo: Que vou eu fazer com este cesto ? No caminho encontrando um padeiro fazendo pão e colocando no chão, deu-lhe o ...
‎2006
4
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
Com todas estas inconciliáveis dif- ferenças passou a nós o Sextario , corrompida a voz em Sesteiro , e Cesteiro, (donde veio chamarem-se Cestos , e CestcirSes certos vasos de vergas , palhas , ou costas , que ser- vião nestas medidas.) ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798
5
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
-lPassaram tres mil homens á ilha... em almadias, cestos, e outras cousas.: Diogo de Couto, Decada VII, cap. 37. CBSTARIA, s. f. (De cesto, com o suffixo carim). Direito que pagavam as regateiras e peixeiras de Lisboa. l.) CESTEIRO, s. m. ...
Domingo Vieira, 1873
6
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
Com todas estas inconciliaveis differenças passou a nós o Sextario , corrompida a voz em Sesteiro , e Cesteiro , (donde veio chamarem-se Cestos , e Cesteirö'es certos vasos de vergas , palhas , ou cóstas , que servião nestas medidas.) ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
7
A-F
Com todas estas inconciliaveis differenças passou a nós o Sextario , corrompida a voz em Sesteiro , e Cesteiro , (donde veio chamarem-se Cestos , e Cestcirães certos vasos de vergas , palhas , ou cóstas , que servião nestas medidas.) ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798
8
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
Inim dinl.eiro: por carga de sal, ou de Iriijr. por Inim Cesteiro, linm dinheiro.» Livro dos l'uraes rfllins. No foral de Ferreira d'Avos porEI-Rei I). Manoel no"de 1514, reformando o da Rainha I). Therc/a 4e. 1120, si; determina, (pie quem lavrar ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
9
Jogos Para Bem Falar: Homo Sapiens, Homo Loquens
Por exemplo: "Cesteiro que faz um cesto faz um cento", enfatizando que o provérbio estimula a prática de quem se aplica a uma tarefa; 2. Divide o provérbio ao meio e solicita que o(s) jogador(es) o complete(m). Por exemplo: " Cesteiro que ...
Celso Antunes
10
OTTHAVA: Fazer Cestos E Geometria Na Cultura Makhuwa Do ...
O cesteiro utilizou várias bandas de tiras escuras nas duas direcções de entrecruzamento. Uma consequência da forma elíptica é que se pode colocar a tampa em apenas duas posições para fechar o nivuku. No caso dos mavuku circulares, ...
Paulus Gerdes, 2008

«CESTEIRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cesteiro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Gosta de decoração? Este evento mostra "o que de melhor se faz …
... de interiores: Tiago Rodrigues, Arqama – Ana Mafalda Almeida e Solange Sousa, "Às duas por três" de Inês Cesteiro e Sónia Rodrigues e Carla Gago. «iOnline, 10월 15»
2
A INTERCASA – Feira Internacional de Decoração de Interiores e …
... de designers de interiores: Tiago Rodrigues; Arqama – Ana Mafalda Almeida e Solange Sousa; Às duas por três de Inês Cesteiro e Sónia Rodrigues; e Carla ... «Portal do Jardim, 10월 15»
3
Milhares acorreram à Feira Maria da Fonte no culminar das …
Perto de 20 ofícios, como os de taberneiro, ferreiro, barbeiro, sapateiro, pedreiro, alfaiate, ourives, cesteiro, pintor, tecedeira, doceira e escrivão assim como ... «Correio do Minho, 9월 15»
4
Shakespeare e Eça de Queirós presentes em museu que evoca …
O museu evoca ainda profissões como as de ferreiro, cesteiro e tanoeiro. "Este museu era um sonho antigo da comunidade local. Um espaço onde estão ... «LUSA, 9월 15»
5
Cesteiro da Guarda faz carroçarias de carros em vime e peças em …
Das mãos do cesteiro, que começou a trabalhar na arte da cestaria com 11 anos, já saíram quatro carroçarias e réplicas de carros à escala normal, ... «Observador, 9월 15»
6
Puesta en valor y recuerdos de Os Cesteiros de Mondariz
El Concello de Mondariz inauguraba ayer tarde una exposición temporal sobre los 'Cesteiros e a súa fala gremial'. Una muestra dedicada a un colectivo del ... «Diario Atlántico, 7월 15»
7
Los secretos de los zuecos, en Corazón de Artesanía
Entre ellos figura Alfonso Ferro, zoqueiro de Vila de Cruces, a los que se suman el cesteiro Antonio Suárez, de Vigo, y el oleiro Aparicio Añón, de Malpica de ... «La Voz de Galicia, 6월 15»
8
Ir de comboio ao Fundão para ver as cerejeiras em flor
15h00- Visita à aldeia de Alcongosta e à oficina de um cesteiro. Prova de doces e licores à base da cereja confeccionados de forma tradicional. 16h15- Passeio ... «Revista Sábado, 3월 15»
9
Jogo português de estratégia Mechs & Mercs: Black Talons chega …
Uns com projetos maiores, outros com projetos mais pequenos, mas todos com muita vontade de crescer e atingir o sucesso", avaliou Ricardo Cesteiro. «TeK.sapo, 1월 15»
10
Indie Calendar - Mechs & Mercs
We wanted to know more about the title and got in touch with one of the game's creators, Bruno Cesteiro, who told us a bit about the game. It's "a futuristic real ... «Gamereactor UK, 12월 14»
참조
« EDUCALINGO. Cesteiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/cesteiro> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO