앱 다운로드
educalingo
chamejante

포르투갈어 사전에서 "chamejante" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CHAMEJANTE 의 발음

cha · me · jan · te


CHAMEJANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CHAMEJANTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

almejante · alvejante · arquejante · cacarejante · flamejante · gorgolejante · gotejante · jante · lacrimejante · latejante · pojante · pujante · rastejante · rumorejante · sacolejante · trovejante · ultrajante · verdejante · viajante · vicejante

CHAMEJANTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

chambre · chambrié · chambuco · chameante · chamear · chamedris · chamego · chameguento · chameira · chamejamento · chamejar · chamejo · chameli · chamelote · chamepite · chamiceiro · chamico · chamiça · chamiço · chaminé

CHAMEJANTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

bojante · branquejante · doidejante · doudejante · espumejante · fosforejante · frondejante · lampejante · lourejante · manquejante · negrejante · pelejante · pestanejante · relampadejante · relampejante · reverdejante · rorejante · rouquejante · serpejante · sobrepujante

포르투갈어 사전에서 chamejante 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «CHAMEJANTE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «chamejante» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «chamejante» 번역

번역기

CHAMEJANTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 chamejante25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chamejante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «chamejante» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

熊熊
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Que es una de las más importantes.
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

flaming
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ज्वलंत
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ملتهب
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

пламенный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

chamejante
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

জাজ্বল্যমান
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

flamboyant
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

yang menyala
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

lodernd
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

燃えるような
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

불타는
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

murub
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sáng chói
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தழல்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

तापलेल्या
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

yanan
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

fiammeggiante
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

płomienisty
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

полум´яний
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

în flăcări
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Flaming
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

vlam
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

flammande
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

flammende
화자 5 x 백만 명

chamejante 의 사용 경향

경향

«CHAMEJANTE» 의 용어 사용 경향

chamejante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chamejante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

chamejante 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHAMEJANTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 chamejante 의 용법을 확인하세요. chamejante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Juizo Final, no Grande Dia
Ele expulsou o homem e colocou diante do jardim de Éden os querubins e a espada chamejante, para guardar o caminho da árvore da vida. Claro que essa alusão dos querubins são os anjos que sempre estão do lado da espada ...
2
Box Percy Jackson e os Olimpianos
Calculei que o gás acumulado na maioria dos armários dos meninos seria suficiente para causar uma explosão, portanto não me surpreendi quando a bola chamejante de queimado provocou um enorme BUUUUUUM! A parede explodiu .
Rick Riordan, 2010
3
Otto Lara Resende ou Bonitinha, mas ordinária: Peça em três ...
A expulsão do Paraíso se completa pela impossibilidade de voltar, uma vez que o Senhor pôs-lhe diante da porta um querubim com uma espada chamejante. A situação criada em Bonitinlia, mas ordinaria é paralela a esta, mas de sentido ...
Nelson Rodrigues
4
Cascata de Poesias
Chamejante Se queres brilhar, Tenha o seu próprio brilho. Torne-se alto brilhante E não se banhe de parafina Para se incendiar. Não se incendeie para brilhar. Pôs o polimento da vida, Você tem que aceita. Tenha o seu próprio brilho Que ...
5
Da cor à cor inexistente
1 83), assim a descreveu: Se queres obter uma excelente obscuridade em oposição a uma excelente brancura, ou uma excelente brancura com a mais intensa obscuridade, o que é pálido parecerá vermelho, do mais chamejante vermelho, ...
Israel Pedrosa, 2009
6
Obras: Estudos da história da arte. Arquitectura
Assim, o trabalho de um escultor flamengo, executado no mais puro chamejante durante o reinado de D. Manuel, seria englobado na arte manuelina; mas o estilo manuelino compreenderia apenas o que aparentasse carácter manuelino e ...
Vergílio Correia, Joaquim de Carvalho, 1949
7
As vertentes do olhar na ficção Queirosiana
Os outros adjectivos que se relacionam directamente com os momentos existenciais, mas com Luna forte conotação negativa, são chamejante e vermelho. Eça tem o cuidado de os utilizar quando as personagens vivem situações de uma ...
Ana Margarida Dinis Vieira, 2008
8
A mulher certa
... a ponto de o levar, nessa manhã, nervoso, a telefonar-me da fábrica e a enviar o paquete... depois, fiquei ali, com o coração em tropel e fúria chamejante, sem nada perceber da vida. Para ser mais precisa, uma coisa eu ainda percebia.
Sándor Márai, 2009
9
Batalha: estudo historicó-artístico-arqueológico do mosteiro ...
A primeira, do chamejante puro, está documentada pelo estupendo portal das Capelas Imperfeitas, especialmente na face interior. Mas neste puro flamejante imprimiu o mestre, especialmente na face externa, um cunho, tão pessoal e ...
Vergílio Correia, 1931
10
Nas Tuas Mãos
Nesse momento, ostockde modéstia do Veleno esgotouse, e ele saiu, chamejante, batendo com aporta. Pois agora descobriuse que o Velenoéapena redentora que vem dar ã. literatura portuguesa o abanão definitivo. O descobridor foi o ...
INÊS PEDROSA, 2012

«CHAMEJANTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 chamejante 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Se a cruz remete ao sofrimento, por que nós a exaltamos?
O sol começa a se por quando as tropas de Constantino vêem repentinamente surgir no céu um grande sinal luminoso, com uma frase chamejante: “In hoc ... «Aleteia PT, 9월 15»
2
De Kooning em retrospectiva
... em mulher primitiva: roupas espalhafatosas, o rosto borrado de pintura contorcido em careta ameacadora, olhos chamejantes de ódio fixando o espectador. «Digestivo cultural, 10월 11»
3
João Pessoa terá semana de shows com Festa das Neves …
... Padre João do Queixo Fino; a Cobra; o pelotão de soldados; Satanás com o rabo chamejante; Quitéria, mãe de Benedito; Alma; além de outros personagens. «Paraiba.com.br, 7월 11»
참조
« EDUCALINGO. Chamejante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/chamejante> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO