앱 다운로드
educalingo
charcuteiro

포르투갈어 사전에서 "charcuteiro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CHARCUTEIRO 의 발음

char · cu · tei · ro


CHARCUTEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CHARCUTEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Monteiro · besteiro · carpinteiro · carreteiro · carteiro · confeiteiro · dianteiro · empreiteiro · escoteiro · esteiro · inteiro · leiteiro · mosteiro · ponteiro · porteiro · quinteiro · rasteiro · revisteiro · roteiro · solteiro

CHARCUTEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

charanga · charangueiro · charapa · charatone · charavascal · charão · charca · charco · charcoso · charcutaria · chardó · charela · charepe · chareta · charéu · charge · chargista · charivari · charivarizar · charla

CHARCUTEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arteiro · basteiro · canteiro · certeiro · costeiro · ferramenteiro · fogueteiro · fragateiro · gaiteiro · galheteiro · gaveteiro · mosqueteiro · mosquiteiro · outeiro · peleteiro · punheteiro · puteiro · santeiro · sapateiro · tinteiro

포르투갈어 사전에서 charcuteiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «charcuteiro» 번역

번역기

CHARCUTEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 charcuteiro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 charcuteiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «charcuteiro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

charcuteiro
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Charcutero
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Charcuterie
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

charcuteiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

charcuteiro
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

charcuteiro
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

charcuteiro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

charcuteiro
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

charcuteiro
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

charcuteiro
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Charcuterie
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

charcuteiro
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

Charcuterie
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Charcuterie
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Charcuterie
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

charcuteiro
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

charcuteiro
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

charcuteiro
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

charcuteiro
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

charcuteiro
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

charcuteiro
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

charcuteiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

charcuteiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

charcuteiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

charcuteiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

charcuteiro
화자 5 x 백만 명

charcuteiro 의 사용 경향

경향

«CHARCUTEIRO» 의 용어 사용 경향

charcuteiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «charcuteiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

charcuteiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHARCUTEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 charcuteiro 의 용법을 확인하세요. charcuteiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nem garfo nem faca: à mesa com os cronistas e viajantes
O porco: charcuteiro nacional. Tratado completo e prático sobre o porco: sua origem e utilidade, raças, criação e engorda pelos métodos modernos - moléstia e seu tratamento. Criação do coelho e diferentes modos de acomodar a carne aos ...
Rosa Belluzzo, 2010
2
Dicionário para turistas. Húngaro-português, portoguês-húngaro:
... helyzet (társadalmi) condição [kôndiszaun]; tdolgoké) situação [szi- tuászâun] helyzetjelzõ lámpa luzes/p/ de presença [luz'zs d' pr'zênszâ] henger cilindro [ szilindru] hengerúrtartalom cilindrada [szilindrádâ] hentes charcuteiro [sârkutâjru] ; ...
Magdolna Perjés, 2004
3
As modernas correntes esthéticas na literatura brazileira
... a companhado do Charcuteiro nacional ou arte de fazer numerosos preparados e conservas de carne de porco, taes como : presuntos, salames, salsichas, murcellas, linguas, queijo de porco, salames, geléas, ete., por A. Paulo Salles.
Elísio de Carvalho, 1907
4
Novellas
... a paca a cutia e o porquinho da índia, a companhado do Charcuteiro nacional ou arte de fazer numerosos preparados e conservas de carne de porco, taes como : presuntos, salames, salsichas, murcellas, linguas, queijo de porco, salames ...
Fábio Luz, 1902
5
Homenas e cousas estrangeiras: 1899-1900
... acompanhado do Charcuteiro nacional ou arte de fazer numerosos preparados e conservas de carne de porco, taes como : presuntos, salames, salsichas, murcellas, línguas, queijo de porco, salames, geléas, etc, por A.Paulo Salles.
José Veríssimo, 1902
6
Mil uns estrangeirismos de uso corrente em nosso cotidiano
... 60 Chanuká, 26 chao, 238 charcutaria, 60 charcuteiro, 60 charcuteria, 60 charge, 54 charleston, 60 charme, 60 charter, 61 chassi, 61 chassis, 61 chat, 61 chatter, 61 chau, 238 chau, 238 chauchau, 192 chauffeur, 63 chazan, 61 checape, ...
Ernani Terra, José de Nicola, Lorena Menón, 2003
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
cha- rabasco. charaviscal, s. m.: cha- rabiscal. charaviscar, v. charca, t. j. charcada, s. j. charco, s. m. charcoso (ô), adj. charcutaria, s. j.: charcuteria. charcuteiro, s. m. chardina, s. j. charela, í. /. chargaçal, s. m. charivari, s. m. charla , s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Poesias, 1900-1905: Livro bom, Livro prohibido, Livro intimo
... a paca a cutia e o porquinho da India, a companhado do Charcuteiro nacional ou arte de fazer numerosos preparados e conservas de carne de porco, taes como: presuntos, salames, salsichas, murcellas, linguas, queijo de porco, salames, ...
José Maria Goulart de Andrade, 1907
9
Brasil-França, cinco séculos de sedução
Mario Carelli, Ivan Lima. Calçadores/Paveurs, (s/data) aquarela de Jean.Baptiste DEBRET Coleção Fundação Raimundo de Castro Maya Escravos de um charcuteiro/ Esclaves d'un charcutier, (s/data) aquarela de Jean-Baptiste DEBRET ...
Mario Carelli, Ivan Lima, 1989
10
No declinio: romance contemporaneo
... índia, acompanhado do Charcuteiro naeional ou arte de fazer numerosos preparados e conservas de carne de porco, taes como : presuntos, salames, salsichas, murcellas, línguas, queijo de porco, salames, geléas, etc, por A. Paulo Salles.
Alfredo d'Escragnolle Taunay Taunay (Visconde de), 1901
참조
« EDUCALINGO. Charcuteiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/charcuteiro> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO