앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "cheirar" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CHEIRAR 의 발음

chei · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHEIRAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 CHEIRAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu cheiro
tu cheiras
ele cheira
nós cheiramos
vós cheirais
eles cheiram
Pretérito imperfeito
eu cheirava
tu cheiravas
ele cheirava
nós cheirávamos
vós cheiráveis
eles cheiravam
Pretérito perfeito
eu cheirei
tu cheiraste
ele cheirou
nós cheiramos
vós cheirastes
eles cheiraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu cheirara
tu cheiraras
ele cheirara
nós cheiráramos
vós cheiráreis
eles cheiraram
Futuro do Presente
eu cheirarei
tu cheirarás
ele cheirará
nós cheiraremos
vós cheirareis
eles cheirarão
Futuro do Pretérito
eu cheiraria
tu cheirarias
ele cheiraria
nós cheiraríamos
vós cheiraríeis
eles cheirariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu cheire
que tu cheires
que ele cheire
que nós cheiremos
que vós cheireis
que eles cheirem
Pretérito imperfeito
se eu cheirasse
se tu cheirasses
se ele cheirasse
se nós cheirássemos
se vós cheirásseis
se eles cheirassem
Futuro
quando eu cheirar
quando tu cheirares
quando ele cheirar
quando nós cheirarmos
quando vós cheirardes
quando eles cheirarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
cheira tu
cheire ele
cheiremosnós
cheiraivós
cheiremeles
Negativo
não cheires tu
não cheire ele
não cheiremos nós
não cheireis vós
não cheirem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
cheirar eu
cheirares tu
cheirar ele
cheirarmos nós
cheirardes vós
cheirarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
cheirar
Gerúndio
cheirando
Particípio
cheirado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CHEIRAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


abarreirar
a·bar·rei·rar
aceirar
a·cei·rar
ajoeirar
a·jo·ei·rar
amaneirar
a·ma·nei·rar
beirar
bei·rar
chaleirar
cha·lei·rar
descadeirar
des·ca·dei·rar
desemparceirar
de·sem·par·cei·rar
desempoleirar
de·sem·po·lei·rar
emparceirar
em·par·cei·rar
encarreirar
en·car·rei·rar
enceleirar
en·ce·lei·rar
enchiqueirar
en·chi·quei·rar
escadeirar
es·ca·dei·rar
escaqueirar
es·ca·quei·rar
esgueirar
es·guei·rar
feirar
fei·rar
inteirar
in·tei·rar
peneirar
pe·nei·rar
pombeirar
pom·bei·rar

CHEIRAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

cheguel
cheia
cheide
cheina
cheio
cheira
cheira-fraldas
cheiradeira
cheirador
cheirante
cheirão
cheireta
cheirete
cheiricar
cheirinha
cheirinho
cheiro
cheirosa
cheiroso
cheirum

CHEIRAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abandeirar
abeirar
abrasileirar
adinheirar
aligeirar
aparceirar
apeirar
embandeirar
embarreirar
empandeirar
empoleirar
emprateleirar
encarneirar
endinheirar
enfileirar
espaldeirar
joeirar
rasteirar
ribeirar
vozeirar

포르투갈어 사전에서 cheirar 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «CHEIRAR» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «cheirar» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
cheirar 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «cheirar» 번역

번역기
online translator

CHEIRAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 cheirar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cheirar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «cheirar» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Oler
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

to smell
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

गंध
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

رائحة
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Понюхать
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

cheirar
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

গন্ধ
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

odeur
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

bau
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Geruch
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

香り
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

냄새
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

mambu
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

mùi
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

வாசனை
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

वास
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

koku
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

odore
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

zapach
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

запах
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

miros
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Να μυρίζει
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

reuk
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Att luktas
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

lukt
화자 5 x 백만 명

cheirar 의 사용 경향

경향

«CHEIRAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
86
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cheirar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cheirar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cheirar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cheirar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHEIRAR» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

cheirar 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Ernest Hemingway
Quando fui realmente feliz? Em Paris, quando era muito pobre e vivia de cheirar as sandes dos amigos.

«CHEIRAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 cheirar 의 용법을 확인하세요. cheirar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Trip
Então eu achei que estava tão bom, por que eu não podia cheirar? Fui pra casa de uns amigos e compramos uma quantidade grande. Começamos a cheirar, cheirar, cheirar, e nisso eu não fui trabalhar, não fui procurar a namorada, fiquei  ...
2
Gestalt-terapia Integrada
Cheirar. e. provar. Provar o gosto e cheirar infelizmente são relegados a um lugar secundário como funções de contato. Eles têm papéis apenas tangenciais na maioria das situações que formam o curso produtivo da 175 Cheirar e provar.
ERVING AND MIRIAM POLSTER
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
(Do tliema cheira, de cheirar, com o suflixo «deira»). Caixa fechada, e em rosca, com cinco buracos no mammillo em que termina, por os quaes se sorve o tabaco . CHEIRADOR, A, s. (Do thema cheira, de cheirar, com o sufiixo adam, «ai›).
Domingo Vieira, 1873
4
Semente Da Vitoria, a
Talvez realmente fique difícil; afinal, desde pequenos fomos ensinados pela sociedade que não é educado cheirar as coisas. Que se possa então mudar esse tipo de pensamento e se coloquem momentos durante o dia em que se treine o ...
NUNO COBRA
5
Exposiçao Internacional do Porto en 1865: Catalogo official
Catalogo official. TABACOS. Cochinchina. Exp.: C. A. de Ia Grandiere. Tabaco em folha. Reunião. Exp.: Valentin e Morange. Tabaco em folha. Dito para cheirar fino. Dito para cheirar grosso. Dito para cheirar de aroma. Cinadalnpe.
‎1865
6
Semente Da Vitoria
Talvez realmente fique dificil; afinal, desde pequenos fomos ensinados pela sociedade que não é educado cheirar as coisas. Que se possa então mudar esse tipo de pensamento e se coloquem momentos durante o dia em que se treine o ...
Nuno Cobra Ribeiro, 2002
7
Großer Lernwortschatz Portugiesisch: 15000 Wörter zu 150 Themen
nariz m - olf a(c)to m faro m ter um bom faro para os negócios farejar cheirar Está a cheirar P./B. cheirando a gás. A sopa cheira deliciosamente. cheiro m odor m - mau-cheiro / fedor m Aqui está um mau-cheiro / um fedor. Estas rosas têm um ...
Nair Nagamine Sommer, Armindo José Morais, 2001
8
Tpm
Ninguém queria conversar, o negócio era cheirar. Tanto que parei de viver, perdi o controle. Não tinha mais trabalho, namorado, não tinha nada. Sem falar dos amigos que já morreram por causa da cocaína. Um deles fez parte da minha vida ...
9
Medicina popular do Centro-Oeste
Chupar bastante melancia. DESMAIOS Perda dos sentidos. Outros nomes: acesso, chilique, tontorona, tontura e vertigem. Receituário: Pingar umas gotas de água-de-colônia (planta) em qualquer chá. * Cachaça com alcanfar para cheirar.
W. Bariani Ortêncio, 1997
10
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
Não me cheira bem , phr. vulg. não me agrada •, desconfiar , que não hirá a effeito huma couza. cheirar a esturro , id. ou porque o comer se queimara , ou por muita pancadaria, que se teme haver, ou se presume, que haverá, it. cheirar a ...
Antonio Maria do Couto, 1842

«CHEIRAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cheirar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mulher que perdeu marido com Parkinson desenvolve capacidade …
Mulher que perdeu marido com Parkinson desenvolve capacidade de 'cheirar' a doença. Em testes, Joy Milne conseguiu identificar com precisão quem tinha ... «Globo.com, 10월 15»
2
Rihanna nega cheirar cocaína em vídeo na internet: 'Segurando um …
Rihanna se envolveu em mais uma polêmica com drogas. Em um vídeo que vazou na internet, a cantora aparenta estar fumando cocaína nos basditores do ... «Purepeople.com.br, 4월 15»
3
Cientistas criam perfume que permite a alguém cheirar melhor …
Cientistas da Universidade Queen, de Belfast, na Irlanda do Norte, divulgaram nesta quinta-feira (2) que criaram um perfume que permite a alguém cheirar ... «Globo.com, 4월 15»
4
Menino de 6 anos passa mal após cheirar cocaína em casa, no ES
Um menino de seis anos precisou ser internado em um hospital depois de cheirar um papelote de cocaína, na noite desta segunda-feira (30), dentro de casa, ... «Globo.com, 3월 15»
5
Presos fazem fila para cheirar cocaína no Presídio Central de Porto …
Um vídeo obtido pelo jornal Diário Gaúcho mostra dezenas de presos formando fila para cheirar cocaína dentro do Presídio Central de Porto Alegre. O flagrante ... «Globo.com, 12월 14»
6
Pastor conhecido por cheirar bíblia ministrará seminário em Manaus
O pastor Lucinho Barreto ministrará o seminário 'Loucos por Jesus' em evento realizado pela Assembléia de Deus de Madureira, em Manaus. Conhecido pelo ... «Globo.com, 10월 14»
7
"Vou fumar maconha, cheirar pó e namorar no presídio", diz preso …
Dois homens foram presos na capital baiana com drogas e munição. De acordo com o delegado, os jovens tinham mandados de prisão em aberto por ... «R7, 9월 14»
8
Por "cheirar mal", passageiro francês é expulso de voo da American …
Um francês de 27 anos disse que foi expulso de um voo que ia de Paris (França) a Dallas (EUA) devido a um motivo pessoal: ele cheirava mal. Por sentir que ... «UOL, 8월 14»
9
Menino de 11 anos é obrigado a cheirar cocaína dentro de escola …
Uma criança de 11 anos foi obrigada a cheirar cocaína dentro da sala de aula da escola estadual Silvio de Almeida de Batatais. O caso ocorreu na última ... «Jornal A Cidade, 8월 14»
10
Por que os cães gostam de cheirar traseiros de outros cães?
Entre os cães, cheirar o traseiro um do outro é algo comum em todas as partes do mundo. Mas por que eles fazem isso? Embora pareça uma pergunta boba, ... «Terra Brasil, 8월 14»

참조
« EDUCALINGO. Cheirar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/cheirar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z