«ACEIRAR» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
aceirar 의 용법을 확인하세요.
aceirar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Vide Aceirar. Aceirar, apalavrar alguem para fazer alguma cou- fa. Conduire
quelqu'un pour faire quelque choft. (Condúcete aliquem ad aliquid faciendum.) '
Aceirar , ( termo de agricultura ) aceirar hum pî- nhal, hum azinhal , Sec. he
corear ...
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ACEIRAÇÃO, s. f. — Aceirar + cão. Ato ou efeito de aceirar. Var. Aceiramento.
ACEIRADO, adj. — Part. pass. de aceirar. Acerado; aberto em aceiros; que tem
forma de ceira; colocado em ceira; ajustado, assol- dadado. ACEIRADOR (ô), adj
. e ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo queceifeiro. * *Aceifar*, v. t.O mesmo que ceifar. * *Aceiramento*,m.
Actodeaceirar. *Aceirar*,^1 v.t. Temperar com aço. (De aceiro^1) *Aceirar*,^2 v. t.
Cortar (a vegetação) em volta da mata. Cortar (o mato)nasestremas
dasherdades, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ACEIRADO, p. pass, de Aceirar. Algum negocio aceirado ; f. concluido , ajustado
finalmente. Au- legr. 167. §. Aceirado : de aceiro , aço. V. Azei- rado. §. Guardado
. A vida delRei de grandes perigos. Pina , Cron. y. г. с. 17. ACEIRAR , v. at.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
5
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Ta grub up, v. a. aceirar, cortar todas as plantas e ervas, deixando o campo a
modo de ceira sem folha nem rama, arruncar todas as plantas on mato pellas
raizes. Grubbed up, adj. acoirado, kc. Ve Te grub. Grabbing up, aceirar, kc.
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
6
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
H, 219 Vol. IV. 357 Aceirar Aceitação Vol. II, 221 Vol. II, 27 Acertar Acélico Vol. IV,
72 Vol. I, 8 Aç-eelka Aceliata Vol. II, 94 Vol. I, 7 Aç-çenia Acéquia Vol. II, 94 Vol. I,
271 Aeeipiter Acerca Vol. IV. 354 Vol. I, 266 Aç-çitrânj Acercar Vol. II, 254 Vol.
7
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
ANOTAÇÕES MARGINAIS AOS LÉXICOS PORTUGUESES por Vasco Botelho
de Amaral Continuação da pag. 94, II Aceirar e aceiro. Além do aceirar —
temperar com aço, existe em português um outro aceirar = abrir aceiros. Que são
...
8
Brasileirismos e supostos brasileirismos de "Os sertões," de ...
Tem o verbo aceirar acepções com as quais ainda não esbarrei em escritor
português. Gustavo Barroso, em "Terra de Sol", escreve: "Em vez de ir caçar tá
aqui acerando a janta.. ." e, em nota, "Acerando a janta. Apreciando o jantar à
espera ...
Pedro Augusto Pinto, 1956
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Gamma] aceirado: atalhado com um regó fundo em redor. • Mato aceirado:
rapado, arrancado em volta de qualquer floresta. ACEIRAMENTO, s. m. Acto de
aceirar. ACEIRAR, v. t. Temperar com acó, dar tempera de acó, a afiar: aceirar
bem as ...
10
Diccionario Da Lingua Portugueza
.4fl. a. 7143. ALUGÁR. v. at. Dar alguma coisa em aluguer. §. Tomar a coisa para
usar della por certo preço.§ Alugar:e a alguem.- aceirar-se . tomar partido com
alguem. ALUGUEIRO. s. m. ant. O que tomou alguma coisa. d'aluguer.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
