앱 다운로드
educalingo
chocão

포르투갈어 사전에서 "chocão" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CHOCÃO 의 발음

cho · cão


CHOCÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CHOCÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

barrocão · bibocão · brocão · chinocão · cocão · minhocão · rocão · socão

CHOCÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

chocalhice · chocalho · chocante · chocar · chocarraria · chocarrear · chocarreiramente · chocarreiro · chocarrice · chocas · chocha · chochar · chochice · chochim · chochinha · chocho · chochô · choco · chocolataria · chocolate

CHOCÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Famalicão · balcão · barracão · cancão · cascão · cão · esticão · facão · falcão · furacão · lucão · macacão · manjericão · picão · rincão · salpicão · tacão · vascão · vulcão · zircão

포르투갈어 사전에서 chocão 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «chocão» 번역

번역기

CHOCÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 chocão25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chocão 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «chocão» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

chocão
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Choco
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Chocon
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

chocão
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

chocão
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

chocão
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

chocão
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

chocão
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

chocão
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Chocon
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

chocão
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

chocão
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

초콘
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

chocão
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

chocão
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

chocão
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

chocão
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

chocão
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

chocão
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

chocão
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

chocão
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

chocão
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

chocão
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

chocão
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

chocão
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

chocão
화자 5 x 백만 명

chocão 의 사용 경향

경향

«CHOCÃO» 의 용어 사용 경향

chocão 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chocão» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

chocão 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHOCÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 chocão 의 용법을 확인하세요. chocão 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario Juridico-Commercial. ... 2a edição
4, L. 12 do Espirito das Leis. -Este philosopho para fazer sentir como a pena deveria derivar de cada delicto divide os crimes em quatro classes, pondo na primeira os que chocão a religião; na segunda os que ferem os costumes; na terceira ...
José FERREIRA BORGES (Advocate, of Oporto.), 1856
2
Annaes das sciencias, das artes, e das letras
lugar, quero dizer, debaixo das primeiras peruas que chocão , sem que seja util que cada perua choque os seus proprios ovos, ou os de outra qualquer; cousa esta que parece inteiramente indifTerente para o bom exito da incubação.
3
Aves do Paraná: história, lista anotada e biliografia
... BMC Xenops minutus bico-virado BMC Xenops rutilans bico-virado-riscado BMC Sclerurus scansor vira-folhas BMC Lochmias nematura joão- porca FAMÍLlA FORMlCARllDAE BMC Hypoedaleus guttatus chocão-carijó BMC Batara cinerea ...
Pedro Scherer Neto, Fernando Costa Straube, 1995
4
Memorias
... ou transmitindo estes a sua força para dar movimento ás agoasdo mar, que successivamente chocão atravessando-as , pouco depois se enfraquecem as correntes` dos ditos rios, e as pequenas distancias das suas fozes se aniquilão;  ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1825
5
Isabel, ou Os desterrados de Siberia
buiu chega carregado com todos os gelo» do mar do norte , e o outro com os vortices tempestuosos do mar Caspio : se se encontrão j se se chocão, os abetos oppoehi em vão ás suas fúrias os seus troncos robustos , e as suas longas py- ...
Madame Cottin (Sophie), 1827
6
Correio do Porto
... desconhece- inteiramente os deveres de sua Pátria ; e qu;mdo estes chocão de algum modo com a sua indolência,' e folgança , cobrindo-se com a capa impostora de humanidade , e obrigações evangélicas , pretendem evadir-se á força ...
7
Cortes geraes, extraordinarias e constitutintes da nação ...
... mas porque he tempo de cessar o apparelko faustoso , e custoso de vestiduras impostoras , e que chocão a singeleza , qne deve respirar em todat as Repartições ctum Paiz , a que preside a liberdade : proponho , que st ordene ao Ministro ...
Collecção dos decretos, resoluções e ordens das, 1822
8
Gazeta de Lisboa
... e interessante em todos os tempos e circunstancias, ainda o he muito maris nas crises grandes da Sociedade , e especialmente no transito de hum systema de Governo a outro , pois que então se põem em çonflicto , e se chocão as ...
Paul Groussac, 1830
9
O Chaveco liberal
... o alvedrio dõs reis. , Dous mundos marchão em sentido contrário ; os povos e os governos se deslocão : obrSo por interésses oppostos, e em tudo as vontades se chocão. Está aberta uma guerra decisiva entre os principios* e os prejuizos.
10
Brazilíada: ou, Portugal immune, e salvo: poema epico em ...
... Seu vagido, e clamor confunde as vozes Do que á via he mandando; ondas com ondas, Ventos com ventos, Pinho contra Pinho, Se chocão, s'ameaç5o mutuamente, E sendo o soccorrerem-se huns aos outros O remedio outras vezes , ...
Thomaz Antonio dos Santos e Silva, 1815
참조
« EDUCALINGO. Chocão [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/chocao> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO