앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "clavinaço" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CLAVINAÇO 의 발음

cla · vi · na · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLAVINAÇO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CLAVINAÇO 운과 맞는 포르투갈어 단어


argonaço
ar·go·na·ço
bacanaço
ba·ca·na·ço
buenaço
bu·e·na·ço
buzinaço
bu·zi·na·ço
cadernaço
ca·der·na·ço
canhonaço
ca·nho·na·ço
caronaço
ca·ro·na·ço
esquinaço
es·qui·na·ço
fornaço
for·na·ço
ladronaço
la·dro·na·ço
panaço
pa·na·ço
pavonaço
pa·vo·na·ço
pernaço
per·na·ço
pimponaço
pim·po·na·ço
rufianaço
ru·fi·a·na·ço
sofrenaço
so·fre·na·ço
torenaço
to·re·na·ço
tracanaço
tra·ca·na·ço
vaqueanaço
va·que·a·na·ço
vilanaço
vi·la·na·ço

CLAVINAÇO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

clavicítara
clavicórdio
clavicórneo
claviculado
clavicular
claviculário
clavifoliado
claviforme
claviformina
clavija
clavilâmina
clavilha
clavilira
clavina
clavineiro
clavinotaço
clavinote
clavinoteiro
claviórgão
clavissignato

CLAVINAÇO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Agraço
Melgaço
abraço
aço
bagaço
braço
cabaço
cansaço
colaço
desembaraço
espaço
golaço
inchaço
laço
maço
palhaço
paço
pedaço
terraço
traço

포르투갈어 사전에서 clavinaço 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «clavinaço» 번역

번역기
online translator

CLAVINAÇO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 clavinaço25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 clavinaço 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «clavinaço» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

clavinaço
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Clavinamiento
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Claw
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

clavinaço
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

clavinaço
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

clavinaço
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

clavinaço
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

clavinaço
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Claw
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

clavinaço
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

clavinaço
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

clavinaço
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

클로
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Cakar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

clavinaço
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

clavinaço
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

clavinaço
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

clavinaço
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

clavinaço
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

clavinaço
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

clavinaço
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

clavinaço
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

clavinaço
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

clavinaço
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

clavinaço
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

clavinaço
화자 5 x 백만 명

clavinaço 의 사용 경향

경향

«CLAVINAÇO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
36
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «clavinaço» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
clavinaço 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «clavinaço» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

clavinaço 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CLAVINAÇO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 clavinaço 의 용법을 확인하세요. clavinaço 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Pharm. Substância, extrahida do centeio e que é medicamentopara provocar contracções uterinas. *Clavinaço*, m. Des. Tiro de clavina. * *Clavineiro*,m.Ant. Soldado, armado declavina. * *Clavinote*, m.Bras.do N. Pequena clavina^1.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Escopeta` arquebul, clavína,espíngarda. _ Escopetada arcabuzada,clavinaço, espiiigar ado.I Escopetear, es ingardear. _ Eseopo,alvo, ito, ponto-intento, projecto. _ Escora, espcque, esteio -amparo, apoio, arrimo. Escorar, apoiar, especar ...
José Ignacio Roquete, 1854
3
Milton Campos: o pensador liberal
Avesso à truculência predominante nos métodos de ação, até então praticados em muitas regiões, inconformado com as tentativas de substituir a cédula eleitoral pelo clavinaço e a garrucha, o Presidente mineiro galvaniza pouco a pouco as ...
Murilo Badaró, 2000
4
Monstrvosidades do tempo e da fortvna: Diario de factos mais ...
Poucos dias depois, matarão em Caragoça ao Conde de Tril, de hum clavinaço, por confidente de S. A., filho da Camareira mor da Imperatrix; e o matador se disia que fora hum criado do Marquês de Aytona, mandado a Çaragoça so a este ...
João Augusto da Graça Barreto, Alejandro de Paixao, 1888
5
Curso práctico da língua portuguêsa e sua literatura
... chapeleiraço cnapeleirão chapelão charco charqueirão chave chavão chaveirào chuva chuvada chuvarada chuveirão clavina clavinaço colher colheraça comedor comilão conceito conceitarrão conceitarraz copo coporrão copázio coração ...
Jânio Quadros, 1966
6
Bernardes: Nova floresta
Esteve o cadáver esperando até colherem o homicida, e, pagando com a vida, foram ambos a enterrar, deixando fora tão (1) Cravinaço, ou clavinaço = tiro de clavina (cravina, carabina). vivo o escarmento, que ninguém ousou mais a perder ...
Manuel Bernardes, Agostinho de Campos, 1920
7
Estudos präticos de gramática normativa da língua ...
... bicharoco. biltre: — biltraço. boca: — bocarra. rara: — caraça. chuva: — chuvarada. clavina: — clavinaço. copo: — copázio. corpo: — • corpanzil. demónio: — demonázio. escada: — • escadório. faca: — facalhaz. fatia: — fatiaz, fatacaz. feliz: ...
José Nelino de Melo, 1968
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... clavina, s. j. clavinaço, 8. m. clavinciro, s. rn. clavinotaço, t. m. clavinote, s. m. clavinoteiro, 8. rn. e adj. claviórgão, s. m. PL: claviórgãos. clavissignato, s. m. clavisternal, adj. 2 gên. clazomênio, adj. e s. m. clefta, s. m. cleistógama, s. j. clélia, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
O crime de Antonio Vieira
Cahiu um dos servos, redondamente, morto, e tropeçou o outro, com a cabeça arrebentada pelo clavinaço. Atirou-se o alcaide para fóra, disposto a vender caro a pelle, porém não chegou a arrancar da bainha a rapieira de copos de prata, ...
Pedro Calmon, 1931
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
*CHAVINAÇO, s. m. Clavina grande: «Ia com grande fé no preceito do santo e num clavinaço de dois canos» Camilo, Eusébio Macário, p. 35. CLAVO, s. m. firas. Prejuízo, perda, logro; calote. (Cf. Roque Callage, Vocabulário Gaúcho).

참조
« EDUCALINGO. Clavinaço [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/clavinaco> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z