앱 다운로드
educalingo
codesseira

포르투갈어 사전에서 "codesseira" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CODESSEIRA 의 발음

co · des · sei · ra


CODESSEIRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CODESSEIRA 운과 맞는 포르투갈어 단어

baboseira · braseira · camiseira · canseira · caseira · framboeseira · groseira · grosseira · lapiseira · leseira · louseira · masseira · passeira · pulseira · raposeira · roseira · seira · traseira · travesseira · viseira

CODESSEIRA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

codear · codeão · codeína · codejado · codejar · codejo · codelinquente · codelinquência · codemandante · codeoso · codessal · codesso · codeta · codetentor · codeúdo · codevedor · codialeto · codiáceas · codiáceo · codicilar

CODESSEIRA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Moreira · amargoseira · aniseira · carreira · chousseira · cosseira · discurseira · feira · fuseira · gesseira · loiseira · madeira · maneira · murtoseira · palmeira · primeira · salseira · tanseira · tosseira · verseira

포르투갈어 사전에서 codesseira 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «codesseira» 번역

번역기

CODESSEIRA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 codesseira25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 codesseira 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «codesseira» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

codesseira
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Cera
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Codex
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

codesseira
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

codesseira
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

codesseira
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

codesseira
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

codesseira
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

codesseira
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

codesseira
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

codesseira
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

codesseira
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

codesseira
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

codesseira
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

codesseira
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

codesseira
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

codesseira
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

codesseira
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

codesseira
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

codesseira
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

codesseira
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

codesseira
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

codesseira
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

codesseira
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

codesseira
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

codesseira
화자 5 x 백만 명

codesseira 의 사용 경향

경향

«CODESSEIRA» 의 용어 사용 경향

codesseira 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «codesseira» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

codesseira 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CODESSEIRA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 codesseira 의 용법을 확인하세요. codesseira 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Memórias
Zambujal Manique (pyr-) Piedade (PJ"r0 (nu") Manique (py-) (py-) 45 Codesseira 56 Cotào 1'ena (torreão) Pena (torreão) Algueirão Codesseira Pena (m/) (m.°) ( torreão, Albarraque (m.°) (ra.°) 46 57 Zambujal í Cotào (pyr-) Bicesse Catcaes ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1851
2
Memorias
Montelavar ( m.°) Monte gordo (m.°) Bagulho, alto do (руд) 522 Tapada. (m.°) 535 Faiâo, Eiras (руд) Curto ( ш .°) Codesseira Cardozas (m.°) Odrinhas, alto do 8.' 528 Quinta da Serra (m.°) 536 Codesseira. Porca, alto da. (pilar) Faiäo, Eiras A ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1851
3
História e memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
-A .› YA I › V | _ _ _, _; Cascaes e Forte de S. Antonio 104 155 157 Cidreira e Picoto 108 162 165 I Cidreira e Selão ' 110 111 15; ` Codesseira. e Pedra! da Granja 135 175 vi Ç' Codesseira e Roque _ 155 135 n Cotão e Rio de Mourb 196 161 ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1851
4
Portugaliae monumenta historica a saeculo octavo post ...
1Este Rui Martüz Anaia, suso dito, foi casado com dona — , 2e fez em ela Reimom Rodriguez de Gooes, que foi casado com dona Elvira, 3e fez em ela Garcia Reimondo de Gooes, e matarom-no na Codesseira. M (de Ll) 2. 1E Martim Martüz ...
5
Direito
AS ESTRATÉGlAS CONVERSAClONAlS NO DlÁLOGO LlTERARlO DE LUlZ VlLELA Regina Helena Alves Codesseira Mestranda em Língua Portuguesa da PUC-SP regina.codesseira ...
6
Revista portuguesa de filologia
ao que supomos, influência de picla. Piegas só ocorre na fornia do plural e significa 'pessoa atoleimada, individuo afectado, ridículo ou niquento, que se embaraça com bagatelas; mimanço'. Pieira, 'embriaguez', II. B 52 (Codesseira; Ponte ...
Manuel de Paiva Boléo, 1956
7
Chancelarias portuguesas: (1325-1336). D.Afonso IV
E a outra coirela se começa como parte con carreira puluega da codesseira. e da outra parte con Joan d eluas. e da outra con domingos fen^diz e da outra como saae aa Serra e a outra coirela parte con Lourenço de Soure e entesta con  ...
António Henrique Rodrigo de Oliveira Marques, 1990
8
O Instituto: revista scientifica e literária
... pai do condestável D. Nuno Alvares Pereira; por parte de D. Henrique de Castela: Albuquerque, Badajoz, Xerez, Alconchel e Codesseira, que havia de ter como alcaide-mór D. Afonso Perez de Gusmão. A este tratado faltou, como se sabe, ...
9
Cronica geral de Espanha de 1344: edição crítica do texto ...
E desy tornousse 15 muy ben andate pera Alboquerque. 6E, stando hy, adoe9eo de quartaa e foysc pera Medelym. El rey dõ Affonso foisse deitar sobre o castello da Codesseira e teveo cercado grande tempo e aacima deulho Diego Lopez, ...
Luís Filipe Lindley Cintra, 1990
10
Coisas e palavras: Alguns problemas etnográficos e ...
Cabeçudo ; 953. Quinta, Cernache do Bonjardim ; 954. Nesperal ; 955. Sertã (J. Lopes Dias, 53-54), — Codesseira e Passaria, Sertã (ILB); 950. Mosteiro Cimeiro , Várzea dos Cavaleiros; 958. Valongo, Palhais; 959. Albergaria, Cumiada; 960.
José G. Herculano de Carvalho, 1953

«CODESSEIRA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 codesseira 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Um mestre da literatura realista
Certo dia, relata Aquilino Ribeiro, «... uma tarde, mansa e activíssima tarde de Primavera, um dos moços, que tinha ido à Codesseira e seguira o atalho que, em ... «Jornal Avante!, 7월 13»
참조
« EDUCALINGO. Codesseira [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/codesseira> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO