앱 다운로드
educalingo
coligação

포르투갈어 사전에서 "coligação" 뜻

사전

포르투갈어 에서 COLIGAÇÃO 의 발음

co · li · ga · ção


COLIGAÇÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 COLIGAÇÃO 의 뜻은 무엇인가요?

정치 연합

연합 또는 정치적 연합은 일반적으로 국가, 지역 또는 기타 행정 기관을 통치하기 위해 두 개 이상의 정당 간의 합의입니다. 대부분의 민주주의 정권에서 연합은 단일 당 또는 정치 집단이 선거 결과에 따라 해당 입법부에 충분한 지원을하지 못하는 경우에 허용되고 창설된다. 따라서 연립을 구성 할 단체들의 대의원들은 일반적으로 소수 그룹이 새 정부의 정책에 대한 장관의 폴더 나 결정된 오리엔테이션처럼 설립 된위원회에서 반대자를받는 조건으로 가장 선거 된 정당의 후보자에게 투표한다. 연합은 선거가 열리기 전이나 후에 형성 될 수 있습니다. 그들은 공동 목록을 가지고 투표소에 갈 수도 있고, 별도로 투표 할 수도 있습니다. 몇몇 정당의 구성원이 이러한 특성을 가진 정부에 소속되면 연합 정부가 통용됩니다.

COLIGAÇÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

agregação · alegação · catalogação · conjugação · delegação · derrogação · divulgação · empolgação · hiperligação · homologação · indagação · investigação · irrigação · ligação · navegação · negação · obrigação · pregação · propagação · sonegação

COLIGAÇÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

colicina · colicistite · colicitante · colicolite · colicoplegia · colidente · colidir · coliflor · coliforme · colifrenia · coligado · coligar · coligativo · coligido · coligir · colim · colimação · colimador · colimar · colimbiforme

COLIGAÇÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abnegação · centrifugação · congregação · denegação · desagregação · divagação · fumigação · interligação · interrogação · mastigação · mitigação · postergação · promulgação · prorrogação · purgação · religação · revogação · rogação · segregação · subjugação

포르투갈어 사전에서 coligação 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «COLIGAÇÃO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «coligação» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «coligação» 번역

번역기

COLIGAÇÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 coligação25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 coligação 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «coligação» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

联盟
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

La coalición
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Coalition
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

गठबंधन
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

التحالف
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

коалиция
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

coligação
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

জোট
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

coalition
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

gabungan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Koalition
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

連立
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

연합
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

koalisi
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sự liên minh
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கூட்டணி
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

युती
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

koalisyon
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

coalizione
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

koalicja
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

коаліція
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

coaliție
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

συνασπισμός
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

koalisie
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

koalition
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

koalisjon
화자 5 x 백만 명

coligação 의 사용 경향

경향

«COLIGAÇÃO» 의 용어 사용 경향

coligação 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «coligação» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

coligação 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COLIGAÇÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 coligação 의 용법을 확인하세요. coligação 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicionário parlamentar e político: o processo político e ...
105, § lsl; - a indicação dos candidatos de cada partido, para integrar a chapa coligada, compete à respectiva convenção - regional ou municipal -, mas o registro da chapa é feito pela coligação [art. 105, § 2S]; - para efeito do cálculo do ...
Saïd Farhat, 1996
2
Direito eleitoral
COLIGAÇÃO PARTIDÁRIA Coligação é o consórcio de partidos políticos formado com o propósito de atuação conjunta e cooperativa na disputa eleitoral. A teor daECn. 52/2006 –que deunovaredaçãoao § 1o do artigo 17 da Lei Maior –, os ...
José Jairo Gomes, 2008
3
Partidos e coligações eleitorais no Brasil
Em Pernambuco, o resultado foi influenciado pela não repetição em 1958 da coligação entre o PSP-PL, feita em 1954. Os dados do TSE mostram que o PL não concorreu no estado neste último ano. Em comparação com 1954, ...
Silvana Krause, Rogério Schmitt, 2005
4
Manual do Autarca: O poder local e os seus eleitos
3 - Deverá ser aberta uma conta bancária específica para a campanha levada a efeito pela coligação, onde deverão estar registados os pagamentos de todas as despesas da coligação e o recebimento de todas as suas receitas, nos termos ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2013
5
Lei das Eleições Comentada - Lei 9.504/97 - Encadernação ...
b) pode haver coligação somente para a eleição proporcional; c) pode haver coligação para ambas, e nesse caso a coligação para a eleição majoritária condiciona a da eleição proporcional; d) a coligação para a eleição proporcional pode ...
Olivar Coneglian, 2008
6
Direito Constitucional - Oab Questões
Esse quociente indica o número mínimo de votos que o partido ou a coligação precisa atingir para eleger um candidato. Pode/se perceber, assim, que no sistema proporcional é possível que o candidato mais votado não logre eleger/ se.
7
Reforma política no Brasil
No modelo com sublegendas, cada partido participante da coligação apresentaria a sua lista de candidatos previamente ordenada (do 1o nome ao 20 ° nome, por exemplo) e na subdivisão das vagas conquistadas pela coligação a parcela ...
Leonardo Avritzer, Fátima Anastasia, 2006
8
Espiritismo progressista
Coligação Espírita Progressista - CEP "Conhecereis a verdade e a verdade vos libertará Jo. 8.32 Foi um sonho que se realizou. O ideal de difundir a doutrina espírita, conforme aceita por Rino Curti depois de muito estudo, materializou-se na ...
MARIA DE LOURDES M. JANOTTI, ALICE BEATRIZ DA SILVA GORDO LANG
9
Programa de Direito Eleitoral
mar-se mais de uma coligação para a eleição proporcional dentre os partidos que integram a coligação para o pleito majoritário. § Io A coligação terá denominação própria, que poderá ser a junção de todas as siglas dos partidos que a ...
Lourival Serejo, 2006
10
Direito Eleitoral para Concursos
Comentários: As disposições sobre a coligação podem estar previstos no estatuto do partido ou na Lei no 9.504/1997. Nesta Lei, a disciplina da matéria encontra-se especialmente no art. 6o. A partir deste dispositivo legal, podemos afirmar ...
Schmidt,afonso

«COLIGAÇÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 coligação 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Passos insiste que cabe à coligação formar governo
Depois da audiência desta terça-feira em Belém, o líder do PSD confirmou ter defendido junto de Cavaco Silva que deve ser a coligação entre PSD e CDS a ... «RTP, 10월 15»
2
Coligação envia mais de 20 propostas ao PS e ainda acredita num …
A coligação PSD/CDS está convencida de que o documento que enviou ao PS é sério e abre a porta a um entendimento com os socialistas para viabilizar um ... «Público.pt, 10월 15»
3
Jogo do empurra. PS esperava propostas de PSD/CDS, coligação
Já Passos Coelho esperava que os socialistas tivessem apresentado as suas propostas para a coligação as discutir. Neste jogo do empurra percebeu-se que ... «Diário de Notícias - Lisboa, 10월 15»
4
Coligação PaF vence legislativas com maioria relativa
A Coligação “Portugal à Frente”, composta pelo Partido Social-Democrata e pelo Centro Democrático Social, no poder desde 2011, foi a vencedora das ... «Blasting News, 10월 15»
5
Coligação PSD/CDS ganha legislativas em Portugal
Quase 9,7 milhões de eleitores portugueses deram a vitória à coligação PSD/CDS, no poder, nas eleições legislativas deste domingo em Portugal. Todas as ... «RFI, 10월 15»
6
Primeiras reações às projeções que dão vitória à coligação
Coube a Marco António Costa celebrar a vitória da coligação PSD-CDS, após os resultados das primeiras projeções. "Estamos aqui, este momento, para em ... «Diário de Notícias - Lisboa, 10월 15»
7
Coligação de centro-direita é a mais votada nas eleições em Portugal
A coligação de centro-direita Portugal à Frente, formada pelo Partido Social Democrata (PSD) e pelo Partido Popular (CDS-PP), foi a mais votada, com 36,91% ... «EBC, 10월 15»
8
Coligação enche rua de Santa Catarina no Porto
Centenas de pessoas desceram esta quinta-feira a rua de Santa Catarina, no Porto, com os líderes da coligação Portugal à Frente, Pedro Passos Coelho e ... «Jornal de Notícias, 10월 15»
9
As linhas vermelhas com que se poderá coser uma coligação à …
Passos Coelho e Paulo Portas não se cansam de agitar o fantasma da coligação de esquerda no Parlamento caso nenhuma força política alcance a maioria ... «Público.pt, 9월 15»
10
O fantasma da coligação de esquerda à solta na campanha da PaF
Na campanha da coligação PSD/CDS, os últimos dias têm sido marcados pelos avisos contra um possível bloqueio de António Costa a uma eventual maioria à ... «Público.pt, 9월 15»
참조
« EDUCALINGO. Coligação [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/coligacao> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO