앱 다운로드
educalingo
comborço

포르투갈어 사전에서 "comborço" 뜻

사전

포르투갈어 에서 COMBORÇO 의 발음

com · bor · ço


COMBORÇO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

COMBORÇO 운과 맞는 포르투갈어 단어

canorço · corço · desforço · escorço · esforço · estorço · reforço · torço

COMBORÇO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

combo · comboia · comboiar · comboieiro · comboio · combolcore · combona · comboniano · comborça · comborçagem · comborçaria · combói · combrão · combretáceas · combretáceo · combreto · combro · combua · combuca · combuco

COMBORÇO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

adarço · berço · burço · cadarço · calaburço · camarço · chaguarço · changarço · escarço · escôrço · esfôrço · garço · março · masturço · picarço · pigarço · preço · quarço · queimarço · terço

포르투갈어 사전에서 comborço 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «comborço» 번역

번역기

COMBORÇO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 comborço25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 comborço 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «comborço» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

comborço
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Combustible
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

I fight
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

comborço
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

comborço
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

comborço
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

comborço
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

আমি যুদ্ধ করি
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

comborço
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

comborço
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Ich kämpfe
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

comborço
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

comborço
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

comborço
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

comborço
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

comborço
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

comborço
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Kavga ederim
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

comborço
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

comborço
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

comborço
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

comborço
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

comborço
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

comborço
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

comborço
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

comborço
화자 5 x 백만 명

comborço 의 사용 경향

경향

«COMBORÇO» 의 용어 사용 경향

comborço 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «comborço» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

comborço 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COMBORÇO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 comborço 의 용법을 확인하세요. comborço 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicionário brasileiro de insultos
É uma ofensa atenuada se o trio viver numa possível harmonia. comborço O marido da mulher chama o amante dela de "meu comborço". Um gaiato de fora pode dizer a respeito dos dois varões: "Eles são comborços", o que, geralmente,  ...
Altair J. Aranha, 2002
2
Filho é bom, mas dura muito
Foi então que recorri ao velho e bom Aurélio para um sinônimo e encontrei a palavra comborço. Usei a simpática comborço umas vinte vezes, até que os inteligentes censores descobriram e a proibiram também. Aí, a solução foi casar os ...
Mário Prata, 1995
3
Essas abomináveis criaturas de Deus
Em frente à igreja? — Em frente. — Você acreditou naquela história, rapaz? Pra mim, aquilo era comborço perseguido. — Comborço? — É. Comborço: o amante de uma mulher, em relação ao marido dela. O amante é comborço do marido, ...
Carlos Alberto Castelo Branco, 1989
4
Capitu: adaptação livre para um roteiro baseada no romance ...
E vem focalizar a mão de Bentinho retomando a caneta e acrescentando comborço à carta inicida: ... meu amigo c comborço, ele diz em voz alta e seu olhar se acende de maligna satisfação. O espectador não verá o que vem depois dessa ...
Lygia Fagundes Telles, Paulo Emílio Salles Gomes, 1993
5
Benjamin: romance
Mas Benjamim não conhecia o paradeiro de Castana Beatriz, e viuse constrangido a sair em defesa do seu comborço: o Professor era bem casado, tinha quatro filhos, dava assistência a Castana Beatriz mas não pretendia abandonar a ...
Chico Buarque, 1995
6
Palavras de Direito:
Era o meu comborço; era o filho de seu pai”. COMÉDIA: do grego leomoidia, banquete, chegando ao latim comoedia. A comédia era uma festa da Roma antiga em honra de Baco, deus do vinho, durante as vindimas. Depois de beber  ...
Deonísio Silva
7
O Realismo: Coleção Mar de histórias v.5
... para V.S.a é que eraum bomarranjo.” Andrade abanou acabeça; não lhe cheirava o comborço. Maso Leandro teimou; erana rua do Sacramento, números tantos... — Não me diga isso! — Imagine como.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
8
Histórias sem data
Andrade abanou a cabeça; não lhe cheirava o comborço. Mas o Leandro teimou; era na Rua do Sacramento, número tantos... _ Não me diga isso! _ Imagine como não ficou o Andrade. Ele mesmo não soube o que fez nem o que disse ...
Machado de Assis, 2013
9
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
CONCUBINA , amasia , amiga , maoceba — comborça — * iça , meretriz- CONCUBINARIO, amaocebado, amigado , comborço. CONCUBINATO, abarregameoto, amaocebameoto , maocebia. CONCULCAR, calear, pizar, tri- Ibar — de ...
José da Fonseca, 1836
10
Crônicas da antiga corte: literatura e memória em Machado de ...
Era o meu comborço; era filho de seu pai. Vestia de luto pela mãe [morte de Capitu]; eu também estava de preto. [. . .] Se pensas que o almoço foi amargo, enganas-te. Teve seus minutos de agradecimento, é verdade; a princípio doeu que ...
‎2008

«COMBORÇO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 comborço 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Se Marina Silva ganhar, tucanos e “aderentes” garantem maioria no …
Depois, Lula caiu na pura e simples troca de apoio político por cargos, loteando o governo a escancarando o comborço com a elite política — o ex-metalúrgico ... «Jornal Opção, 9월 14»
참조
« EDUCALINGO. Comborço [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/comborco> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO