앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "comendamento" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 COMENDAMENTO 의 발음

co · men · da · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMENDAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

COMENDAMENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

COMENDAMENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

comenda
comendadeira
comendador
comendadoria
comendar
comendataria
comendatário
comendativo
comendatício
comendatório
comendavelmente
comendela
comenos
comensal
comensalidade
comensalismo
comensurabilidade
comensuração
comensurar
comensurável

COMENDAMENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

포르투갈어 사전에서 comendamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «comendamento» 번역

번역기
online translator

COMENDAMENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 comendamento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 comendamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «comendamento» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

comendamento
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De acuerdo
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Commendation
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

comendamento
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

comendamento
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

comendamento
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

comendamento
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

comendamento
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

comendamento
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

comendamento
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

comendamento
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

comendamento
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

comendamento
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

comendamento
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

comendamento
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

comendamento
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

comendamento
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

comendamento
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

comendamento
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Wyróżnienie
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

comendamento
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

comendamento
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

comendamento
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

comendamento
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

comendamento
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

comendamento
화자 5 x 백만 명

comendamento 의 사용 경향

경향

«COMENDAMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
15
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «comendamento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
comendamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «comendamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

comendamento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COMENDAMENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 comendamento 의 용법을 확인하세요. comendamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Benefício de comenda. (De comendador) * *Comendamento*, m. Ant. O mesmo que recomendação. Cf.Port. Mon. Hist., Script., 286.(De comendar) *Comendar*, v.t.(V.encomendar) *Comendataria*, f.(V. comendadoria) *Comendatário*,adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Encomenda , guarda, cuidado, ou mando, e direcçâo. astem- te das pcrscguiçoes* das pessoas , das quaes o en- comendamento te deu Deus , para honra do seu nome. Ord. Af. 2./. 30. it. ordern , preceito. ENCOMENDAR , v. at. Mandar fazer ...
António de Morais Silva, 1823
3
Monumenta Henricina Volume I
Eu prestes a uosso comendamento. O Senhor Deus emcamjnhe bem uosos fectos e uos aja em sua encomenda, amen. (as.) Raffael. 105 5 JULHO 1428 Prazo em tres vidas, feito pelo cabido da sé de Visen a Joao Gonçalves de Jugueiros, ...
UC Biblioteca Geral, 1969
4
Bibliografia Henriquina, Vol. I
Eu prestes a uosso comendamento. O Senhor Deus emcamjnhe bem uosos fectos e uos aja em sua encomenda, amen. (as.) Raffael. 105 5 JULHO 1428 Prazo em três vidas, feito pelo cabido da sé de Viseu a João Gonçalves de Jugueiros, ...
UC Biblioteca Geral
5
The Cronaca Di Partenope: An Introduction to and Critical ...
Lo quale Belisario subito hobedio alo comendamento de lo inperatore et iuncto che fo 1a fo caczato per forcza li goti da Napoli et uccisene multe de ipsi. Et di poy crudelissimamente uccise tucti li napolitani et quasi ale dompne non perdono, ...
Bartolomeo Caracciolo, Samantha Kelly, 2011
6
Italian Literature: Tristano Riccardiano
E istando in cotale maniera, Braguina si disse: — Tristano, io vi dico ked io non torneroe a mia dama in nessuna maniera sanza voi, impercioe k'io si 1'oe in comendamento, ma-sse voi volete andare a lo diserto per trovare aventura, ed io si ...
Gloria Allaire, Regina Psaki, 2006
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
COMENDAMENTO, s. m. — Comendar + mento — Ant. Ato ou efeito de comendar; recomendação. COMENDAR, v. t d. V. Encomendar. COMENDATARIA. s. f. V. Comendadoria. COMENDATÁRIO, s. m. — B.-lat. commen- dutarius. O que frui ...
8
Castelos de Portugal: Distrito de Leiria
Naquela demarcação se compreendiam muitas fortalezas em que já falei, e certamente não estavam debaixo do comendamento do Governador do pequeno Castelejo de Porto de Mós, que para resistir a Gami pediu socorro aos Alcaides de ...
Jorge Das Neves Larcher, 1933
9
João Pina de Morais: vida, pensamento e obra
... menos comendamento que se dispersa como rebanho sem pastor mas.
João Luís Sequeira Rodrigues, 2008
10
Diário do 3. ̊conde de Linhares, vice-rei da India
... informados que o vRey Ja deu semelhante comendamento a todos os sogeitos de Espanha que estão debaxo de seu gouernamento, nos por esta comição vos mandamos e requeremos que em qualquer parte q vos encontrares suas naos ...
Miguel de Noronha Linhares (conde de), Biblioteca Nacional de Lisboa, 1937

참조
« EDUCALINGO. Comendamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/comendamento> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z