앱 다운로드
educalingo
compatrício

포르투갈어 사전에서 "compatrício" 뜻

사전

포르투갈어 에서 COMPATRÍCIO 의 발음

com · pa · trí · cio


COMPATRÍCIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

COMPATRÍCIO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Aparício · Maurício · amerício · cinerício · dentifrício · erício · fabrício · larício · laterício · meretrício · nutrício · obstetrício · osterício · panarício · pastorício · patrício · pinheiro-larício · rício · subcinerício · trício

COMPATRÍCIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

compartimento · compartir · compassadamente · compassado · compassageiro · compassamento · compassar · compassivamente · compassividade · compassivo · compassível · compasso · compaternidade · compatibilidade · compatibilizar · compativelmente · compatível · compatriota · compatriotismo · compário

COMPATRÍCIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

artifício · benefício · corício · custo-benefício · desperdício · edifício · empregatício · exercício · hospício · indício · início · ofício · orifício · precipício · propício · reinício · sacrifício · silício · simplício · vício

포르투갈어 사전에서 compatrício 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «COMPATRÍCIO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «compatrício» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «compatrício» 번역

번역기

COMPATRÍCIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 compatrício25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 compatrício 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «compatrício» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

compatrício
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De acuerdo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Countryman
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

compatrício
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

compatrício
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

compatrício
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

compatrício
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

compatrício
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

compatrício
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Countryman
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

compatrício
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

compatrício
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

compatrício
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

compatrício
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

compatrício
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

compatrício
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

compatrício
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

compatrício
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

compatrício
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

compatrício
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

compatrício
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

compatrício
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

compatrício
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

compatrício
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

compatrício
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

compatrício
화자 5 x 백만 명

compatrício 의 사용 경향

경향

«COMPATRÍCIO» 의 용어 사용 경향

compatrício 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «compatrício» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

compatrício 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COMPATRÍCIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 compatrício 의 용법을 확인하세요. compatrício 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Criteriologia: uma teoria do conhecimento
Frei Efrém de Bellevaux, seu compatrício, alma igualmente de apóstolo. Passados 10 anos em Vacaria, Frei Pacífico volta a Porto Alegre onde se detém pouco tempo, partindo depois para Caxias do Sul. Após algum tempo volta novamente à ...
Pacífico de Bellevaux, 1999
2
50 sonetos
Shakespeare, a não ser no caso dos dois poemas narrativos dedicados a Southampton _ Venus and Adonis e The Rape of Lucrece, editados pelo seu amigo e compatrício Richard Field _, não se interessava pela publicação de suas obras.
William Shakespeare
3
Gestão ambiental urbana e industrial
Estando ainda assim vacilando, recebeu um certo dia a visita de um compatrício, oficial da corte imperial. Este - seu nome era Ponticiano -, cristão fervente, contou a Agostinho como, um dia, passou com amigos fora da cidade - a corte estava ...
Claudio Luis Crescente Frankenberg, Maria Teresa Raya-Rodriguez, Marlize Cantelli, 2003
4
Grande Sertão: Veredas:
Aos princípios, não desgostei de prosear comum antigo assim, compatrício, asseadoem suas roupasebemavindo. Aíeletomoucafé, com agente.A dar, queohomemfoiseavontadeando, encompridando as respostas; eu mesmo dava jeitopara ...
João Guimarães Rosa, 2013
5
Marulheiro: viagem através de Aurélio Buarque de Holanda
... anunciando também a publicação de Pedra bonita para o ano próximo ( embora não falasse de Pureza) e sua predileção crescente por historietas infanto-juvenis, como Historias da velha Totonha, que seria ilustrado pelo compatrício Santa ...
Marcos Vasconcelos Filho, 2008
6
Adeus às andorinhas
Mais tarde, a própria História poria, nos lábios de um seu compatrício um dos maiores elogios feitos a uma mulher: Todo homem gostaria de tê-la como amante. Nunca vi outra mulher tão inteligente e brilhante. Sim... a Senhora dos Prazeres ...
Armindo Trevisan, 2008
7
Carta primeira dirigida ao conde Grey, primeiro ministro da ...
Brazileiros, -Amigos, união I Sou vosso Compatrício , vos- -so Defensor, e seja a honra e prosperidade do Brazil a melhor recompensa de nossos trabalhos. Desempenhando este juramento , cumprindo á risca esta promessa, sempre me  ...
William Walton, 1831
8
Cintra pinturesca
Cintra , patria de D. Affonso V. , devia merecer a sua attenção ; por isso os moradores desta villa forão participantes da generosidade com que o seu real compatrício não só lhes libe- ralisou graças , mas satisfez aos seus agravos , que pelo ...
João Antonio de Lemos Pereira de Lacerda Juromenha (Visconde de), 1839
9
Maceió de Outrora
Besouro sabia aproveitar os verdadeiros valores, os homens de bem, os políticos de caráter, os conterrâneos capazes e dignos, competentes e criteriosos. Passou, então, ao compatrício ilustre o seguinte telegrama: " Impossível retirada seu ...
Félix Lima Júnior, Rachel Rocha, 1976
10
Evora gloriosa
... e na occaziaõ desta mesma peste morreo em Lisboa o V. lrmaõ Andre A»es nosso compatrício , dos quaes daremos breve noticia . 444. O V. P. FRANCISCO RODRIGUEZ naceo em Alcochete, 'Noticia destes entrou na Companhia aos 15.
Francisco ¬da Fonseca, Francisco da Fonseca (padre), Manoel Fialho, 1728

«COMPATRÍCIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 compatrício 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Academia Crixaense de Letras: casa de Ursulino Tavares Leão
No mesmo dia, fato de extrema significância acontecia em Crixás, quando, sob a batuta do compatrício Ursulino Tavares Leão, nascia a Academia Crixaense ... «DM.com.br, 6월 15»
2
A força cultural nos mercados públicos de Recife
Nela se reúnem a confraria portuguesa, a degustar bacalhau e polvo, culinária levada pelo compatrício Manuel José Alves, 75, oriundo da província tradicional ... «Rede Brasil Atual, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Compatrício [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/compatricio> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO