앱 다운로드
educalingo
composta

포르투갈어 사전에서 "composta" 뜻

사전

포르투갈어 에서 COMPOSTA 의 발음

com · pos · ta


COMPOSTA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

COMPOSTA 운과 맞는 포르투갈어 단어

aeroposta · anteproposta · aposta · bemposta · bosta · contraposta · contraproposta · costa · emposta · imposta · mala-posta · mamposta · mão-posta · posta · proposta · reposta · resposta · riposta · sobreposta · tosta

COMPOSTA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

composicional · composição · compositeiro · compositivo · compositor · compositora · composse · compossessão · compossessor · compossível · compossuidor · compostagem · compostamente · compostas · Compostela · compostelano · composto · compostura · compota · compoteira

COMPOSTA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alagosta · anagnosta · anticosta · bibliognosta · cangosta · cedrosta · congosta · contracosta · crosta · encosta · harmosta · labrosta · lagosta · langosta · maltosta · mangosta · pandacosta · pimenta-da-costa · pragmatognosta · quingosta

포르투갈어 사전에서 composta 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «composta» 번역

번역기

COMPOSTA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 composta25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 composta 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «composta» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

综合
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Compuesta
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

composed
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

समग्र
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مركب
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

композитный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

composta
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

যৌগিক
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

composite
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Komposit
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

zusammengesetzt
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

複合
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

합성물
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

gabungan
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

hỗn hợp
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கலப்பு
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

संयुक्त
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

karma
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

composito
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

złożony
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

композитний
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

compozit
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

σύνθετος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

saamgestelde
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

komposit
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

kompositt
화자 5 x 백만 명

composta 의 사용 경향

경향

«COMPOSTA» 의 용어 사용 경향

composta 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «composta» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

composta 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COMPOSTA» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

composta 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Charles Baudelaire
A felicidade é composta de pequenos prazeres.
2
Samuel Butler
A vida é como a música. Deve ser composta de ouvido, com sensibilidade e intuição, nunca por normas rígidas.
3
Georges Clemenceau
Cada frase do adulador é composta de um sujeito, um predicado e um cumprimento.
4
Aldous Huxley
As particularidades, como todos sabem, são favoráveis à virtude e à felicidade; as generalidades é que são, intelectualmente, males necessários. A espinha dorsal da sociedade não é composta de filósofos, mas de serradores de enfeites e de coleccionadores de selos.
5
Charles Lamb
A espécie humana, de acordo com a melhor teoria, é composta por duas raças distintas: os homens que emprestam e os homens que pedem emprestado.
6
Hippolyte Taine
A natureza do homem é composta de infinitas aspirações, que a nossa actual condição não pode satisfazer.
7
Tucídedes
A minha história foi composta como uma aquisição para a eternidade, não para ser ouvida por ocasião do triunfo na competição de um dia.
8
Giambattista Vico
A memória é muito vigorosa nas crianças e por isso a imaginação é excessivamente viva, pois esta não é mais que uma memória dilatada e composta.
9
Sébastien-Roch Chamfort
A sociedade é composta por duas grandes classes: aqueles que têm mais jantares que apetite e os que têm mais apetite que jantares.
10
Millôr Fernandes
Família é uma pequena sociedade composta por um homem que não ganha o suficiente, de uma mulher que não cuida da casa como devia cuidar e de alguns filhos que estão cada vez mais impossíveis.

«COMPOSTA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 composta 의 용법을 확인하세요. composta 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tabelas e Abacos de Dimensionamento de Secções de Betão ...
São disponibilizados ábacos para cálculo à rotura de secções rectangulares e de secções circulares em flexão composta. Incluem-se, também, ábacos de dimensionamento em flexão desviada composta para secções rectangulares com ...
Joaquim Figueiras, Helena Barros
2
Ethiopia Oriental e varia historia de cousas notaueis do ...
Varia historia de cousas notaueis do Oriente. E da christandade que os religiosos da Ordem dos pregadores nelle fizerāo. Segunda parte. Composta pollo p. fr. Ioam dos Santos da mesma Ordem.. Joāo : dos Santos. 8: hú pouco de milho ...
Joāo : dos Santos, 1609
3
Corografia brazilica, ou, Relação historico-geografica do ...
Manoel Ayres de Cazal. -« o u RELAÇÃO HISTORICO-GEOGRAFICA D O REINO DO BRAZIL COMPOSTA.
Manoel Ayres de Cazal, 1817
4
Matematica Financeira Simplificada Para Concursos
7 Capítulo Equivalência Composta de Capitais A Equivalência Composta de Capitais tem muito em comum com a Equivalência Simples de Capitais, como por exemplo: a forma de identificar uma questão de equivalência, a divisão dos ...
Weber Campos, Sergio Carvalho
5
Enciclopédia da língua de sinais brasileiras: o mundo do ...
Dos mesmos autores do Dicionário Enciclopédico Ilustrado Trilíngue da Língua de Sinais Brasileiras - Libras, 'A Enciclopédia da Língua de Sinais Brasileira' é composta por dezenove volumes e três CDs e documenta os sinais do mundo ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2005
6
Catálogo da Colecção de Miscelâneas - Tomo 7.o (Vols. DCLI a ...
Rosto enquadrado numa tarja composta por vinhetas. 10151 — Tertvlia crytica. ( La) Discursos sobre el papel Syftema Politico de la Europa, que en forma de Dialogo, entre vn Francês, y vn Alemân, falió ai publico en nombre de Monfieur ...
UC Biblioteca Geral, Universidade de Coimbra. Biblioteca Geral
7
Matematica Financeira com Uso Do Excel E Hp12c
2 - REGIME DE CAPITALIZAÇÃO COMPOSTA - JUROS INTRODUÇÃO Vimos, na unidade sobre Juros Simples, que regime de capitalização é o processo de formação do capital e que, no regime de capitalização simples, os juros são ...
LUCIO MAGNO PIRES
8
Estudo da biocompatibilidade de resina composta ...
A finalidade de nosso trabalho experimental foi à avaliação histológica das reações teciduais que as resinas podem causar no tecido conjuntivo de ratos.
Guilherme Roberto Andrade Lima, 2002
9
Léxico e criatividade
Uma lexia é livre quando é possível comutar todos os elementos vocabulares, que compõem o (s) sintagma(s) de um enunciado; uma lexia é composta ou complexa quando os elementos vocabulares do sintagma, recortado no enunciado ...
Jeni Silva Turazza, 2005
10
Avaliação da resistência à tração de uma resina composta ...
(Continuação) (2) O aumento do tempo de polimerização não exerceu influência na resistência à tração da resina composta, independente do tipo de aparelho fotopolimerizador e da cor do material. (3) A resistência à tração para ...
Virgínia Bosquiroli, 2003

«COMPOSTA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 composta 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Música composta por Bruno Mars estará no novo álbum de Adele
Agora, a britânica divulgou a tracklist do material revelando a lista de colaboradores, e para a surpresa de todos, o disco inclui uma música composta por Bruno ... «Vagalume, 10월 15»
2
MP desarticula organização criminosa composta por políticos
O Ministério Público do Estado de Rondônia, pela Promotoria de Justiça de Cerejeiras, em parceria com as Polícias Civil e Militar, deflagrou hoje, 13 de outubro ... «Rondoniaovivo, 10월 15»
3
Papa Francisco: família é composta por um homem e uma mulher
O Papa Francisco defendeu a indissolubilidade do casamento, condenou o divórcio e reiterou que a família é composta por um homem e uma mulher ao ... «180graus.com, 10월 15»
4
Quadrilha composta por francanos faturou R$ 3 milhões em seis …
A investigação acerca de uma quadrilha que rouba, clona e vende veículos, além de falsificar e adulterar documentos, continua. Três francanos, presos em São ... «Portal GCN, 10월 15»
5
Liam Payne chorou ao gravar música composta por Harry Styles …
Os garotos do One Direction deram entrevista nesta semana para o programa de rádio Beats 1, apresentado por Zane Lowe, e falaram sobre o novo álbum de ... «Vagalume, 9월 15»
6
Sia lança "Alive", música composta para Adele
A cantora australiana Sia divulgou nesta quinta-feira (24) o single "Alive". A música foi originalmente composta para a britânica Adele, que descartou a canção. «NE10, 9월 15»
7
Exposição composta somente por obras femininas estreia em Mauá
A partir de hoje, às 19h, até 8 de novembro, o Museu Barão de Mauá (Avenida Dr. Getúlio Vargas, 276) recebe a mostra Mulheres em Diálogo, composta ... «Diário do Grande ABC, 9월 15»
8
Danilo Reis e Rafael lançam CD com música composta por Lulu …
Danilo Reis e Rafael lançam CD com música composta por Lulu Santos. Dupla campeã do 'The Voice Brasil' fala sobre o projeto e a amizade com o ... «Globo.com, 8월 15»
9
Rita Ora canta pela primeira vez música composta por Ed Sheeran, Us
O single foi composto em parceria com o cantor Ed Sheeran. A canção deve entrar para o álbum da cantora, que ainda não tem título e nem data de ... «E! Online Brasil, 8월 15»
10
AMAZONAS TERÁ DELEGAÇÃO COMPOSTA POR 170 …
A delegação do Amazonas, composta por 170 alunos, se prepara para embarcar para os Jogos Escolares da Juventude, maior competição interescolar do ... «Portal de Notícias - Barcelos na NET, 8월 15»
참조
« EDUCALINGO. Composta [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/composta> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO