앱 다운로드
educalingo
conchamblança

포르투갈어 사전에서 "conchamblança" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CONCHAMBLANÇA 의 발음

con · cham · blan · ça


CONCHAMBLANÇA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CONCHAMBLANÇA 운과 맞는 포르투갈어 단어

França · balança · comilança · confiança · criança · dança · desigualança · electrobalança · eletrobalança · falança · igualança · lança · melança · microbalança · mudança · pajelança · poblança · segurança · trabulança · velança

CONCHAMBLANÇA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

concha · conchada · conchado · conchal · conchalense · conchali · conchalim · conchar · concharia · conchavado · conchavador · conchavar · conchavo · concheado · conchear · conchegado · conchegar · conchegativo · conchego · concheiro

CONCHAMBLANÇA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Bragança · aliança · avança · bonança · cobrança · desconfiança · esperança · governança · herança · insegurança · lembrança · liderança · matança · perseverança · poupança · semelhança · verossimilhança · vice-liderança · vingança · vizinhança

포르투갈어 사전에서 conchamblança 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «conchamblança» 번역

번역기

CONCHAMBLANÇA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 conchamblança25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 conchamblança 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «conchamblança» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

conchamblança
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Conchamblança
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Conchambling
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

conchamblança
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

conchamblança
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

conchamblança
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

conchamblança
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

conchamblança
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

conchamblança
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

conchamblança
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

conchamblança
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

conchamblança
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

conchamblança
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

conchamblança
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

conchamblança
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

conchamblança
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

conchamblança
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

conchamblança
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

conchamblança
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

conchamblança
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

conchamblança
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

conchamblança
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

conchamblança
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

conchamblança
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

conchamblança
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

conchamblança
화자 5 x 백만 명

conchamblança 의 사용 경향

경향

«CONCHAMBLANÇA» 의 용어 사용 경향

conchamblança 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «conchamblança» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

conchamblança 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONCHAMBLANÇA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 conchamblança 의 용법을 확인하세요. conchamblança 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Geringonça do Nordeste: a fala proibida do povo
Ex.: Se nós saíssemos bem cedo, como digamos, à primeira cantada dos galos. . . Como sem falta. Certamente. Ex.: Irei, como sem falta. Conchamblança. Acordo. Ex.: Eles fizeram uma conchamblança de modo que ficaram ambos satisfeitos.
Geraldo Queiroz, 1989
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
conchado, adj. conchamblança, s. j. conchar, V. concitaria, s. j. conchavado, adj. e s. m. conchavador (ô), í. m. conchavar, t'. conchavo, í. m. concheado, adj. conchear, v. conchegado, adj. conchegar, v. Prés. ind.: conchego (ê). conchegas (ê), ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
A pedra de fogo: Romance
Em outros casos, em vez de morte, o negócio era resolvido na base da conchamblança. Ao menos era assim que se explicava a proteção que o grandola dispensava a algumas de suas vítimas, dispondo então do portas abertas para as ...
Emanuel Leão, 1982
4
Assim falava Lampião: 2,500 palavras e expressões nordestinas
Conchamblança Conchambrança Só a primeira consta do Dicionário Aurélio. Em compensação, a segunda é usada corriqueiramente e a primeira não. Significa acordo, acerto, conchavo, pacto. Consolo [ô] Chupeta para crianças: " Corre e ...
Fred Navarro, 1998
5
Louvações, encantamentos e outras crônicas
Acho muito importante esta conchamblança da Comper com a Expoarte, como se chama a exposição aberta e permanente do conhecido marchand, importante porque coloca a arte nas mãos de quem, até então, apenas a namorava, já que ...
Hermilo Borba Filho, Jaci Bezerra, Leda Alves, 1971
6
Violeiros do Norte
Com. pouca mais, eles chegaram. i Conchamblança — acordo, combinação. \ Confeitar — enfeitar; coroar com confeitos. Ex.: O chourisco está todo confeitado com castanha. I Quando me saiu Zefinha I Com grande preparação Cheia de laço ...
Leonardo Mota, 1982
7
Moara
dustrial, propende ameaçar, no escorrer de fugazes outonos e primaveras, a conchamblança e a calma da concórdia entre senhores e escravos, amedrontar os capitães da preitesia populista. Da bipolarização Direita-Esquerda os sintomas ...
Eustáquio Fonseca, 1989
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
CONCHAMBLANÇA, s. /. firas. Acordo, combinação. (Cf. Jorge Daupiás, Recreações Filológicas, p. 194). CONCHAR3, V. t. Brás. Encordoar fumo (tabaco ). •CONCHEGADO, adj. e p. p. Brás. Diz-se da pessoa ou animal atarracado. (Cf. Am.
9
Eleições de sempre e até quando: contos
E aí faremos a conchamblança. Dois coelhos de uma cajadada. Além da mão- da-obra que vamos proporcionar ao povo para chamamento de eleitores, o saldo para a campanha. No máximo, gastaremos a metade da dotação. Faz-se a  ...
Fontes Ibiapina, 1986
10
Sete léguas de paraíso
... vup!, vai logo perguntando de igual para igual, ou melhor, de mandão pra subalterno, propondo irrecusável conchamblança: Homem, quanto custa a ticaca da tua fazenda, quanto custa?, nada de nicas e necas de remancho ou pechincha, ...
Antônio José de Moura, 1989

«CONCHAMBLANÇA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 conchamblança 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Crédito: Silvino/Arte DP
cochambrança • s.f. • conchambrança • N.E. • // • conchamblança • N.E. / S. • 1 • Acerto, jeitinho, conchavo. • 2 • Entusiasmo, vibração, torcida. • 3 • Ato ou efeito ... «Diário de Pernambuco, 9월 15»
참조
« EDUCALINGO. Conchamblança [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/conchamblanca> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO