앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "confinamento" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CONFINAMENTO 의 발음

con · fi · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONFINAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CONFINAMENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

CONFINAMENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

confidenciar
confidencioso
confidente
confidência
configuração
configurador
configurar
confim
confinado
confinal
confinante
confinar
confinidade
confins
confioso
confirmação
confirmadamente
confirmador
confirmante
confirmar

CONFINAMENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

포르투갈어 사전에서 confinamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «confinamento» 번역

번역기
online translator

CONFINAMENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 confinamento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 confinamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «confinamento» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

坐月子
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Confinamiento
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Confinement
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

कारावास
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

حبس
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

лишение свободы
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

confinamento
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

কারাবাস
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

accouchement
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pantang
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Haft
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

監禁
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

제한
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Suspect
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sự giam cầm
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

சிறைவாசம்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

कैद
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

sınırlama
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

confinamento
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

uwięzienie
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

позбавлення волі
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

naștere
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

τοκετός
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

bevalling
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

inneslutning
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

sperring
화자 5 x 백만 명

confinamento 의 사용 경향

경향

«CONFINAMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
91
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «confinamento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
confinamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «confinamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

confinamento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONFINAMENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 confinamento 의 용법을 확인하세요. confinamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Confinamento cultural, infância e leitura
A problemática da leitura na infância é tratada de uma forma profunda, levantando as questões essenciais que a envolvem, questões até hoje negligenciadas em função de posições técnico-administrativas.
Edmir Perrotti, 1990
2
Confinamento de bovinos
Trata sobre confinamento de bovinos: instalacao, maquinas e equipamentos, animais, alimentacao, manejo sanitario, coeficientes de producao.
Luiz Roberto Lopes de S. Thiago, 1996
3
Guia prático para o confinador
Confinamento de vitelos, terneiros ou bezerros: Utilizada na Europa e no sul do Brasil, a técnica consiste numa área completamente coberta e fechada, com pouca claridade, onde o animal quase não anda, ficando obrigado a comer e dormir ...
Paulo Mario BacariÇa Vasconcellos, 1993
4
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
Instalações, Basicamente, uma unidade de confinamento para gado de corte deve incluir quatro setores de atividades ou operações: 1) Setor de terminação; inclui os piquetes ou currais de engorda (também chamados de baias ou ...
‎1995
5
A física dos explosivos nucleares
10.1.1 Critério de Lawson Na fusão por confinamento magnético o critério de Lawson1 estabelece condição mínima de confinamento magnético do plasma de modo que o mesmo produza mais energia do que a necessária para aquecê-lo.
Dalton Ellery Girão Barroso, 2009
6
Introdução À Medicina Legal
CONFINAMENTO. Conceito: é a asfixia provocada pela falta de oxigênio no ar. Ocorre quando pessoas ficam ... DE CARBONO O monóxido de carbono (CO) é QJ INTRODUÇÃO À MEDICINA LEGAL. 89 SOTERRAMENTO CONFINAMENTO .
ALBERTO JORGE TESTA WOELFERT
7
Bibliografia crítica da saúde indígena no Brasil (1844-2006)
O confinamento e seu impacto sobre os Pai-Kaiowá. Dissertação de Mestrado em História. Porto Alegre: Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, 276pp. Esta dissertação de mestrado está voltada para a história recente dos ...
Dominique Buchillet, 2007
8
Segurança na armazenagem, manuseio e transporte de produtos ...
Linguísticamente os termos Contenção e Confinamento sugerem os mesmos significados, porém, na prática, envolvem estratégias, táticas e ações específicas a serem realizadas somente por pessoas treinadas. Estratégias para Controle de  ...
G. M. de ARAÚJO, 2005
9
Guia prático para o fazendeiro
... 92 Diária de um bovino 94 Confinamento de animais para leite 95 Fórmulas de ração para gado confinado 96 Confinamento de animais para corte 97 Fórmula de ração econômica 100 Usando-se a mistura melaço-uréia 100 Confinamento ...
Paulo Mario BacariÇa Vasconcellos, 1977
10
Ecolingüística: estudo das relações entre língua e meio ambiente
Em sua opinião, os "porcos que vivem naturalmente têm um papel muito importante na manutenção dos ecossistemas, ao passo que fazendas com confinamento de alta intensidade causam danos maciços no meio ambiente". Embora ele ...
Hildo Honório do Couto, 2007

«CONFINAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 confinamento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Queda em confinamento pode atingir 10%
A Associação Nacional dos Confinadores (Assocon) inverteu sua expectativa para o confinamento em 2015 e agora trabalha com a hipótese de queda na ... «DBO, 8월 15»
2
Intenção de confinamento de bovinos em 2015 cai 21% em Mato …
Os pecuaristas de Mato Grosso devem confinar neste ano 620,5 mil bovinos, de acordo com o 2º levantamento das intenções de confinamento feito pelo ... «Globo.com, 8월 15»
3
PMA atua empresa em R$30 mil por confinamento de gado sem …
A Polícia Militar Ambiental (PMA) de São Gabriel do Oeste, autuou e multou em R$ 30 mil, nesta segunda-feira (27) uma empresa de Camapuã que atua com ... «iDEST, 7월 15»
4
Intenção de confinamento de gado deve aumentar 24% em MT
A intenção de confinamento de gado em Mato Grosso aumentou 24% para este ano e se confirmada a projeção, os pecuaristas do Estado devem confinar 789 ... «Globo.com, 6월 15»
5
Intenção de confinamento de gado deve aumentar em MT
“O confinamento ainda é uma ferramenta estratégia que precisa ser tratada com cautela e profissionalismo”. Conforme ele, é importante que o produtor esteja ... «ExpressoMT, 6월 15»
6
Começa a temporada mais forte de confinamento no Brasil
Começa a temporada de confinamento no Brasil. Com dólar em alta e o mercado aquecido, os pecuaristas de Goiás e do norte de Minas estão com dificuldade ... «Globo.com, 5월 15»
7
Renatinha relembra affairs no 'BBB 12': 'Fiquei doida com o …
Renatinha relembra affairs no 'BBB 12': 'Fiquei doida com o confinamento'. A ex-BBB posou para o Paparazzo e falou sobre o envolvimento com três ... «Globo.com, 5월 15»
8
Atualizado em: 30 de Abril de 2015 às 20:25
No dia 4 de maio estreia a nova série de aulas do Agrocurso no Canal Rural. O módulo de Confinamento Bovino ao ar de segunda e de quarta, às 9h. «Canal Rural, 4월 15»
9
Confinamento deve crescer para 5 milhões de cabeças, diz …
A Agroconsult prevê que o confinamento de bois no Brasil deve aumentar até 9% em 2015, para um total de 5,01 milhões de cabeças. O número é uma ... «Globo Rural, 4월 15»
10
Lucro com confinamento deve ser 48,54% menor que em 2014 em MT
O Instituto Mato-grossense de Economia Agropecuária (Imea) simulou os custos de um confinamento em Mato Grosso. Com a diária a R$ 5,50, um boi magro a ... «Globo.com, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Confinamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/confinamento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z