앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "confioso" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CONFIOSO 의 발음

con · fi · o · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONFIOSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CONFIOSO 운과 맞는 포르투갈어 단어


curioso
cu·ri·o·so
delicioso
de·li·ci·o·so
desconfioso
des·con·fi·o·so
espacioso
es·pa·ci·o·so
furioso
fu·ri·o·so
glorioso
glo·ri·o·so
gracioso
gra·ci·o·so
ingenioso
in·ge·ni·o·so
laborioso
la·bo·ri·o·so
mafioso
ma·fi·o·so
malicioso
ma·li·ci·o·so
misterioso
mis·te·ri·o·so
odioso
o·di·o·so
pafioso
pa·fi·o·so
porfioso
por·fi·o·so
precioso
pre·ci·o·so
prestigioso
pres·ti·gi·o·so
religioso
re·li·gi·o·so
silencioso
si·len·ci·o·so
valioso
va·li·o·so

CONFIOSO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

configurador
configurar
confim
confinado
confinal
confinamento
confinante
confinar
confinidade
confins
confirmação
confirmadamente
confirmador
confirmante
confirmar
confirmativo
confirmatório
confiscação
confiscar
confiscável

CONFIOSO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Vimioso
ambicioso
ansioso
beneficioso
cioso
contencioso
copioso
estudioso
gaudioso
grandioso
harmonioso
insidioso
minucioso
misericordioso
ocioso
oficioso
pernicioso
prodigioso
vicioso
vitorioso

포르투갈어 사전에서 confioso 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «confioso» 번역

번역기
online translator

CONFIOSO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 confioso25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 confioso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «confioso» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

confioso
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Confiado
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Confident
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

confioso
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

confioso
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

confioso
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

confioso
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

confioso
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Confiant
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

confioso
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

confioso
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

confioso
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

confioso
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

confioso
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

confioso
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

confioso
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

confioso
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

confioso
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

confioso
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

confioso
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

confioso
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

confioso
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

confioso
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

confioso
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

confioso
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

confioso
화자 5 x 백만 명

confioso 의 사용 경향

경향

«CONFIOSO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
45
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «confioso» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
confioso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «confioso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

confioso 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONFIOSO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 confioso 의 용법을 확인하세요. confioso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grande Sertão: Veredas:
... comuma risadazinha minha velhaca, queentre dois podia pegar qualquer incerto significado.Eme esperei. Maso Hermógenes se saíu em só dizer, sério, confioso:que Joca Ramiroeramaludo capitão, vero, no real. Sonsice do Hermógenes?
João Guimarães Rosa, 2013
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Confinar*, v. t. Limitar, circumscrever. V. i. Estar nos confins. Têr limite commum: o meu jardim confina com o delle. (De confim) * Confinidade*, f. Qualidade daquillo que confina. (Do lat. confinis) * *Confioso*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
O Brasil de rosa
... de Joca Ramiro, querendo dizer que aquela conversa estava se passando sem o seu conhecimento: Mas o Hermógenes se saiu em só dizer, sério, confioso: que Joca Ramiro era maludo Capitão, vero, no real. Sonsice do Hermógenes?
Luiz Roncari, 2004
4
Webster's New World 575+ Spanish Verbs
confesar to confess, to acknowledge Gerundio: confesando Participio pasado: confesado Mood Simple Tenses Compound Tenses Singular I Plural Singular I Plural Present Present Perfect confioso ooniosamos ho confesado homos ...
Elsa Marina Pittman, 2008
5
A Portuguese-English Dictionary
com, to abut upon, adjoin, have a common boundary with. confioso -sa (adj.) full of self-confidence. confirmacio (/.) confirmation, corroboration; (Eccl.) Confirmation. confirmador -dora (adj.) confirming; (m.,f.) confirmer. confirmante ( adj.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
Ficção completa: Grande sertão: Veredas. Primeiras estórias. ...
em só dizer, sério, confioso: que Joca Ramiro era maludo capitão, vero, no real. Sonsice de Hermógenes? Não, senhor. Sei e vi, que o sincero. Por que era que todos davam assim tantas honras a Joca Ramiro, esse louvo sereno, com doado  ...
João Guimarães Rosa, 1994
7
No rasto dos jagunços
a livração incómoda daquela presença ausente. Trago fé de certeza que ele me conferiu confioso. — Onde mora esse velho Quelemem? — Nas cabeceira do Landim, já Chapada da Serra do Cubango. Nas alturas. — Gostaria muito de ir lá  ...
Ney Blázzio, 1981
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
confioso (ô), adj. confirmaçâo, s. f. confirmador (ô), adj. e s. m. confirmante, adj. 2 gên. confirmar, v. confirmativo, adj. confirmatorio, adj. confiscaçâo, s. f. confiscar, v. confiscável, adj. 2 gên. confisco, s. m. confissâo, s. f. confitente, adj. 2 gên.
Walmírio Macedo, 1964
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... confessionário confesso confêsso confessório confiança confidència confidenciar configuraçâo confim confioso confirmaçâo confiscaçâo confiscável confissâo conflagraçâo conflituosidade confluçâo confluencia conformaçao confortaçâo ...
Brant Horta, 1939
10
Ficção completa
Meu compadre-mor, mandador, dês que quando. E há que tempos isso fora. Mas , agora, se lembrava deste, aqui, neste ponto, confioso de lealdade. E com caso. Para despautas: o que decerto havia de haver — cachorro, gato e espalhafato.
João Guimarães Rosa, Eduardo de Faria Coutinho, 2009

참조
« EDUCALINGO. Confioso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/confioso> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z